onsdag 28 april 2010

God kväll! Good evning! Hyvää iltaa!

God kväll! Eller jag kanske ska säga god natt?! *S* Tänkte visa er att kort jag gjort till min brors dotter, som fyllde 4 nyligen. Kortet går i rosa/lila som är hennes favorit färger...=) Sen efter månader har jag använt mig av hÄnglar's stämpel motiv.. Borde använda dom oftare, eller sälja dom ifall jag inte använder dom oftare...Nåja, hur som helst..det blev ett riktigt flick aktig kort...Med rosa, rosor, bling & en fjäril som jag sprayat med glimmer mist, för att få lite mera liv i den, och rätta färgen..Sen finns även en liten charms, i form av Hello kitty, som Lea avgudar..var ju bara tvungen att klämma dit en =) Imorgon är det dagen D!! Ska vara på sjukhuset strax efter sju på morgonen för operationen! Så glad att få operationen gjort! Har lite andra alster som jag ska visa er sen...Men det kanske blir tyst här inne i ett par dar.. Eller inte..=) Nej, nu ska jag försöka sova! Natti natt gott folk & ta hand om varandra!


Good evning...or should i say good night? *lol* Here is a card that i made for my brothers daughter, she just turned 4. This is a girly card...Since she loooves pink/Lilac and roses...On this card i have used hÄnglar's stamp.. I haven't been useing them for months.. i should start useing them more often, or just sell them.. Well, any way i have used roses, chalk, pearls, and i sweet butterly that i sprayed with glimmer mist, just to give it some more life, and the right color! Then i just had to put a sweet little hello kitty charm, since it's her favorite. Tomorrow is D day! I have to be at the hospital a little over seven in the morning for my operation. So glad that's tomorrow! I have a few more projects that i'll show you later, but i might be a little quiet in here for a few days.. or not! No, i have to get a few hours of sleep...Good night & take care of each otaher!

Hyvää iltaa...vai pitäskö sanoa hyvää yötä? Tässä on kortti jonka tein veljeni tyttärelle..Joka juuri täytti 4. Oikein tyttömäinen kortti...Lempivärit tällä hetkellä on pinkki ja lila...Tässä kortissa olen käyttänyt hÄnglaria..jestas siitä on kuukausia kun viimeeksi niitä olen käyttänyt...Pitäisi alkaa käyttää useammin, taikka myydä ne pois... No, se siitä. Kortista löytyy myös ruusuja, chalkkia, blingiä ja perhonen jonka sprayasin glimmer mistillä, jotta se saisi vähän enemmän elävyyttä ja oikean värin. Sitten oli vielä pakko änkeä sinne Hello Kitty charmsi...sillä se on kanssa lempi kissa..=) Niin, huomenna onkin torstai ja leikkaus päiväni! Ihanaa kun sen saa ohi! Huomenna aamulla jo vähän seittämän jälkeen on oltava sairaalassa...=) Niin, on hieman enemmän askartelua näyttää..mutta ne laitan esille myöhemmin. Blogissani voi olla hiljaista pari päivää, leikkauksen takia, taikka hyvällä tuurilla ei! Ei, on pakko saada parin tunnun unet! Hyvää yötä, ja ottakaa toisistanne huolta!


Kortet/ Card/ Kortti



Insidan/ Inside /Sisältä

Närbild på söta fjärilen/ Closeup on the cute butterfly/ Lähikuva sirosta perhosesta


*Over & out*

måndag 26 april 2010

Måndag..Monday...Maanantai

Måndag..och solen skiner..& jag sitter på jobbet...*BLÄÄÄH* Vill vara ute i lekparken med barnen..Men det hinner jag senare ikväll... Jo, hann ju absolut ingenting med BIn..*snyft* Men planaerna var stora i alla fall! *skratt*
Kom på att jag har en bild som hamnat här på jobb datorn på en mini album jag gjorde för ett tag sen.. Ni får nöja er med den. Hela helgen försvann så snabbt... först på Donja's loppis, och sen var Donjas kompis Malin hos oss. Söndagen röjde vi i trädgården & planterade lite nya blommor... Grillade kött & myste hela familjen! Nej, nu måste jag fortsätta att göra skadekalkyler på bilar...Ha det gott och vi hörs snart igen!

Monday... and the sun is shining!! & i'm stuck at work... I'd rather be at the playground with my boys... But i go and play with them after work.. Btw, my grand plan playing with my BIA failed..big time..*LOL* No time, what sp ever for crafting... Saturday was donj'a flee market at school, and then her friend came over for a P.J party.. Sunday we where out planting plants in the garden and having a barbeque... But it was a great weekend.. And my BIA won't run away! *LOL* I have a mini album that i made a while ago..but forgot to show you guys... Nope, have to continue working... Have a great day!

Maanantai ja aurinko paistaa ihanasti.. ja mä olen töissä...*hmmm* Mielummin olisin muksujen kanssa ulkona puistossa taikka pihalla..No kerkeän sitten kun menen kotiin... Niin, minun suuren suuret suunitelmat BIAn kanssa romahti... Eihän aikaa ollu yhtään viikonloppuna..Ensin oli donja kirppis... ja sitten tuli donjan kaveri yöksi.. Sunnuntain vietimme pihalla, istuttamassa kukkia ja grillaamassa..Mutta oli aivan ihana viikonloppu! No kerkeäähän sitä myöhemmin BIAn kanssa leikkiä!! Tuli mieleen että olen tehnyt mini albumin jota en ole muistanut laittaa tänne... Tein sen jonkin aikaa sitten... Ei, nytten on pakko jatkaa töitä! Kuullaan myöhemmin!

Framsidan / Front / Etu kansi


Insidan/ Inside/ Sisältä





* Over & Out..LOL*

fredag 23 april 2010

Tjohooo...=)

Åååh vad jag är glad!! *skuttar runt här hemma* Min underbara mamma har köpt en BIA till mig!!! Har suttit & klappat den, och ikväll ska jag prova göra något.. Resultatet får ni nog se imorgon, eller redan ikväll. Imorgon är det mycket som händer, vi ska till Donja's skola, hennes klass har en loppis (dom samlar pengar till resan, Astrid Lindgrens värld) Sen har vi sjösättning av båten...(Fast det får gubben sköta) Donjas kompis ska komma & sova över så det blir tjejmys imorgon! Ikväll har Janita sin tjejkompis över (fullt hus med andra ord!) Min operation blir av nästa vecka på torsdag istället... Så valborg tillbringar jag i sängen...Men huvudsaken är ju att den blir av! Nej, nu ska vi iväg & handla lite mat...Men är så glad över min BIA! Tack mamma!!!! *love u*

Ooooh i'm so happy! *jumping around* My wonderful mum has bought me a BIA!! I've been sitting and looking at it for a while now...*lol* And tonight i'm going to try it out...Hopefully i'll have something to show tomorrow, or maybe even tonight...=) Tomorrow is day filled with events.. Donja's class is having a "flee market" they are collecting money for there trip. And then her friend is comming for a sleepover...*girl power tomorrow!* Then we have to put our boat in the water (but dear hubby is going to have to take that task) Tonight Janita's girl friend is here for the night...so you can imagine the noise...a house filled with girls... My operation is next thursday, and that weekend we have something we call Valborg here in Sweden. *I'll try to explain it a little better next week..* But this time, i'm spending it in bed..But better to have the surgery done! Have to run now...off to shop more food... But i'm so glad about my BIA!! Thanks mum!! *love u*

Voi kun olen onnellinen tänään!! Äitini yllätti minut BIALLA!!! Olen sitä taputellu ja ihaillut jonkin aikaa nytten, ja ajattelin kokeila sitä tänä iltana. Toivottavasti huomenna, taikka ehkä jo illalla on jotain valmista..=) Huomenna on päivä täynnä tekemistä...Donjan luokalla on kirppis (Lähtevät Astrid Lindgrenin maailmalle luokka reissuun) ja keräävät siihen rahaa. Vene pitää laittaa järveen...(mutta mieheni saa sen homman...) Donja kaveri tulee huomenna yöksi.. Tänään on Jnaita likka kaveri täällä yötä...Voitte varmaan ajatella menoa kun on neitokaisia täällä..=) Niin, leikkaukseno on sitten ensi torstaina, ja vapun vietän sitten sängyssä...Mutta parempi että se leikkaus on sitten ohi! Ei, nytten on mentävä ruoka ostoksille... Mutta voi kun olen iloinen BIAstani!! Kiitos äiti!! *love u*

*Ett litet kort jag gjorde för ett par dagar sen*
*A small card i made a few days ago*
*Pieni kortti jonka tein pari päivää sitten*

onsdag 21 april 2010

Amir scrappar

Idag är jag hemma från jobbet, dels för att minstingen, Aston är lite krasslig, och dels för att jag är helt slut.Idag ska ni få se vad Amir 1 ½ har scrappat! Helt sjäv har han gjort denna Lo!! *LER* Det finns tom. nachos chips på den!! *S* Bra o ha ifall man blir hungrig..=)
Själv knåpade jag ihop ett kort till våran revisor/advokat som ska få en bebis snart... en liten sessa...=) Massor av roooosa & blommor...
Ha en underbar dag allihopa! Och tack alla ni för alla goa & underbara kommentarer!! Dom piggar upp en!! *KRAM*

Today i'm home from work, Aston, our youngest is little sick, i'm soo tiered, so i thought it would be for the best, just stay home and take it easy! =) Today, i'm going to show you guys what Amir 1 ½ has created! He has done this all by him self!! You can even find a nacho there..*LOL* Good, if you get hungry.... I made a card for our friend hwo also is our attorney at work who is haveing a baby girl any day now... Lots of piiink and flowers!
Have a great day all & thank you so much for your supportive & klind comments!! They really make my day!
*HUGS*

Tänään olenkin kotona töistä... Pienin mies on hieman kipeä ja minä olen ihan loppu..joten ajattelin että parasta on ottaa ihan lepsu päivä! =) Tänään saatte nähdä mitä Amir 1 ½ on scrappannu! Ihan itse on tehnyt kaikki! Siitä löytyy peräti nachos sipsiäkin...hyvä homma jos nälkä iskee... =) Itse sain vauva kortin meidän revisorille, joka saa tyttövauvan ihan minä päivänä tahansa..=) Paljon piiiinkkiä ja kukkia... Kiitos kiitos ihanista ja kannustavista kommenteistanne! Ne antaa ihemeesti voimaa ja piristää kivasti!
*HALIT*

Amir's Lo



Bebis kort/ Baby card/ Vauva kortti



* Älskar lilla charmsen med vaggan...*
* I love that little charm, the cradel!*
* Rakastan pikku vauvan sänky charmsia!*

tisdag 20 april 2010

vintage shabby chic

God kväll!

Hur har ni det då? Här hemma & på jobbet är det full fart... Men tyvärr så tror jag att min operation på torsdag blir inte av...*suck* Jag har fått min underbara vecka... grrr.. typiskt! Nåja... Jag har ju hunnit pyssla lite, här kommer 2 kort som är väldigt lika varandra, förutom färgerna då... Blir bara ett kort inlägg idag..är super trött...så ska iväg och sova nu.
Ha det gott & natti natt! =)

Good evning!

How are you doing? here at home & work it's full speed ahead... Unfortunatly my operation on thursday will be postponed.. *sigh* I have my looovely week...so typical.... Well, atleast i have made a few cards... Almost the same, but diffrent colors... A short posting today, i'm soo tiered...so i'm off to bed. Good night!!

Hyvää iltaa!

Kuinkas voitte? Täällä on täysi vauhti päällä sekä kotona että töissä...Valitettavasti leikkaukseni torstaina luultavasti peruuntuu...sillä olen saanut "ihanan" viikkoni... *syvä huokaus* Niin tyypillistä.. No, ainaskin olen saanut pari korttia valmiiksi... Melkein samanlaisia molemmat, paitsi värit on erillaiset...Lyhyt postaus tänään... Olen niin väsy että painun petiin...Hyvää yötä!


blogger...grrrr

Vad är det för fel på blogger??? Kan ju inte ens lägga upp bilder...grrrr...dax o byta blogg snart!

Whats wrong with blogger? Can't post pics again...Tiome to look for a new blog soon...

Bloggeri taas vinoilee...en saa kuvia ladattua...hmmm aika etsiä uusi blogi?

söndag 18 april 2010

Altrad vinflaska/ Altered wine bottle / Altrattu viini pullo

Hej hopp!

Idag skiner solen ute! *underbart* Har varit lite tyst här inne, och jag har inte orkat ens göra blogrundor..*skäms*
Hos JP Hobby är månadsutmaning att altra något. Fick för mig att jag ska altra en vin flaska...he he heee.. Den ska jag korka upp efter operationen...Nåja, inte direkt..men några dagar efter! =) Har använt papper från MME & martha stewarts punch..om ni tittar noga, så ser ni det längst ner på flaskan..Lite rosor, massor av chalk & klart! Har hunnit göra några kort oxå, men dom får ni se imorgon, en del av dom. Ha en underbar söndag!

Kraaaam



Hello!
Today the sun is high in the sky! =) *lovely* It's been quiet in here, but i just haven't had the energy to blog or do my bloghoppin... *sorry*
At JP Hobby this moths challenge is to alter something.. well i altered a wine bottle, that i'm going to open after my surgery..Well not directly after, a few days later...*lol* I used MME papers and martha stewarts punch.. if you look cloesly, you can see the punched boarder at the bottom of the bottle. Some flowers and lots of chalk...=) I have made a few cards, but i'll be showing them tomorrow. Have a great sunday!


Hugs!



Päivää!
Tänään aurinko paistaa ihanasti! Blogissani on ollut hiljaista, mutta envain ole jaksanut kirjoitella...Mutta nytten on taas hieman pirteempi olo.
JP Hobbylla on kuukauden haasteena altrata jotain. Joten päätin sitten altrata viini pullon, jonka korkkaan sitten leikauksen jälkeen..no en nyt ihan heti sen jälkeen, mutta muutaman päivän päästä..=) Olen käyttänyt MME papereita ja martha stewartin stanssia, jos katsotte tarkkaan, niin näätte stansin pullon pohjassa..=) Hieman kukkia, ja hirveesti chalkkia ja valmista!
Olen tehnyt pari korttiakin, mutta ne näytän sitten myöhemmin. Oikein mukavaa sunnuntaita!


Halit!



lördag 10 april 2010

hello ... =)





Hej hopp i stugorna!
Hur mår ni gott folk? Njutit va solen som har tittat fram i ett par dagar? Ja, förutom idag då... Här hemma har det varit full fart...som vanligt..=) Har en del alster kvar att visa som jag gjort för JP's CC. Men vet ni vad?? Min Donja har vunnit pris i JP Hobby's barntävling!! Hon ska bli en MINI GÄST DT åt deras kidz blog!! * Donja dansar fortfarande seger dansen...* Här har en annan gått i evigheter med drömmar om just Dt.. Och så hinner min tös före mig!! Ha ha haaa...Nej, ska bli så spännande att se vad det är för nåt hon ska göra!! *mamma är sååå stolt över sin kreativa tös!* Annars livet rullar på, jag har mina dåliga stunder, men även många bra stunder! Bara 2 veckor kvar till operationen... Ska bli skönt när den första delen är avklarad! Nu kommer lite alster i en härlig huller om buller ordning... Alla är gjorda till JP's vårrus, som nu är över...*snyft*
Ha det gott allihopa! O glöm inte att ta hand om varandra!

Howdy,howdy!
How are you guys? Here in Stockholm, we have had a few sunny days.. but not today... Here at home it's the usuak chaos...*LOL* I have some altered items, lo,s and cards to show.. I made them for JP Hobby's CC... Guess what!!?? My daughter, Donja won a kiddies contest and gets to be a MINI GUEST DT!!! *She's still dancing around the house..* Boy..here i have had these DT dreams for years..and she's doing it!! *LOL* No, i'm truly proud of my daughter!! =)
Otherwise, life goes on... i have my bad moments, but lots of good ones as well! Only 2 weeks left for surgery...=) Feels good to have done the first step... Here are some of the stuff i made for JP Hobby's CC.. In a gorgeous mess..*LOL* Have a great day and take care of each other!

Heippa Hei!!
Kuinkas voitte? Täällä Tukholmassa on ollut pari tosi ihanan lämpöistä ja aurinkoista päivää!Paitsi ei tänään... Täällä kotona kaikki menee normaalia rataa eteenpäin...tavallista sekamelskaa aamusta iltaan...=) Niin, mulla on tässä sitten jonkin verran kuvia näytöllä, hommia mitä askartelin JP hobbyn CC... Niin, tiedätekö mitä??!! Donja voitti lasten kilpailun ja kunnian lisäksi hän saa olla VIERAILEVA MINI DT!!! Ajatella!! Ja tässä äiti on vuosia toivonnut samaa...he eh heeee.. ja muksu kerkee ennen..=) Neiti tanssii vieläkin riemutanssia!! Mun pikku neiti...=) Niin, nytten on enää vajaat 2 viikkoa leikaukseen... Onneksi saa sitten hoidon kunnolla käyntiin! Niin, tässä nytten sitten kuvia sekaisin JP,n CC,ltä!
Voikaa hyvin ja muistakaa otta toisistanne huolta!