Liten bok/ A little notebook/ Pikkuinen vihko

Ja, min lilla tös ville ha en egen hemlighets bok...så satte ihop detta... täckte över den med papper, dekorerade med lite stämpelmotiv mm...

My little daughter wanted her own book of secrets to take to school...so i made one for her... Just ut some paper to cover the original cover and some stamp images etc...

Nuori neiti halusi oman vihkon johon hän voi kirjoittaa salaisuuksia... Pistin tämän kasaan... laitoin vain paperia kansien päälle ja koristelin päältä...

Utmanad/Tagged/Haastettu

Utmanad

Jag har blivit utmanad av Sollan så här kommer mina svar:

1. Gör du kort eller scrappar? Just nu, mest kort & altered
2. Favorit färg som du gärna använder?det beror helt & hållet på humöret och vem som ska ha kortet!
3. Vilka dekorationer kan du inte vara utan? Oj...använder gärna prima, men chalk är nog ett måste
4. Vilket är ditt bästa köp? Oj, tycker alltid att den senaste är den bästa! *S*
5. Finns det något du ångrar att du köpt? Hmm Kanske i början alla onödiga saker jag trodde jag var tvungen att ha..som en del stickers..gelpennor (som inte funkar)
6. Vad för motiv scrappar / stämplar du helst? Stämplar: hÄnglar&stÄnglar,Magnolia,Landstokens, House mouse,penny black..listan kan göras lååång!!!
7. Finns det någon pysseltidning som du brukar köpa? Vilken?Inte nu nån mera...
8. Favorit pysselblogg du brukar besöka?Oj...!!! Hur lång tid har ni på er att läsa?!*S* Det finns så många som jag inspireras av!!
9. Vad/vem inspireras du av? Nästan allt i det vardagliga livet, andra kortmakare/scrappare, bloggar, affischer..ja, här kan listan oxå göras lång!
10. Om du fick 1000 kr och handla pysselsaker för. Vad skulle du köpa då? Hmmmm (funderar) Just nu så står BIA maskinen högst upp på listan...sen blir det ju pengar över som jag skulle nog gärna bränna på stämplar!! Så nu ska jag utmana en svensk..hmmm då väljer jag MIAPUH!!! =)


I was tagged by Sollan...so here are my answers...=)
1.Do you make cards or scrap? Right now it's mainly cards & altered
2.Favorite colour you like to use alot? It deppends on my mood and hwo i'm making the card for
3.What embellishments can't you "live" without? hmm..i like to use a lot of primas...but fluid chalk...that i have to have!
4.What is your best buy?I think always my last buy is the best.... =)
5.What is your worst buy? Oh, probably all the stuff i thought i absolutly had to have in the begning...like diffrent stickers (that i never have used)...gelpens (that don't work at all...)
6.What motives do you mainly scrap/stamp? In cardmaking the list can be looong... *LOL* But here are a few :hÄnglar&stÄnglar,Magnolia,Landstokens, House mouse,penny black...
7.Is there any special scrapbooking/cardmaking magazine you buy? No, not at the moment
8.Favorite "crafting" blogs you like to visit?Oh my...how long time do you guys have to read this?? *LOL* There are SO many talented people with wonderful blogs that inspire me daily...then just daily life, posters...etc.
9.By what/who are you inspired by? Once again...There are SO many talented people with wonderful blogs
10. If you recevied 100$ to buy crafting supplies, what would you buy? I would love to buy a BIA machine...and the rest on stamps....
And for my english readers..i tag.... COURTNEY!!

Sollan haasti minut tämmöiseen... tässä vastaukseni...=)
1. Skräppäätkö vai teetkö kortteja? juuri nytten kortteja ja altered
2.Lempi väri jota käytät mieluiten? Se vaihtelee ihan mielialan mukana, ja riippuen siitä kenelle teen korttia...=)
3.Onko mitään koristeita mitä on pakko käyttää? Käytän mielellään primakukkia...mutta fluid chalk..ilman sitä en voi olla...(no voi ja voi...mutta)
4.Mikä on paras ostos? Mielestäni aina viimeinen ostos!!
5.Huonoin ostos? Kaikki alussa tehdyt huti ostokset...luulin että pakko on saada tarroja...(en ole vieläkään käyttänyt niitä) Sitten myös Gelroll kynät...(jostain syystä ne ei ikinä toimi!)
6.Onko jotain erityistä mitä skräppäät/teet kortteja? Esim leimaisin merkki? Kuinkas pitkän listan saa tehdä??? No..:hÄnglar&stÄnglar,Magnolia,Landstokens, House mouse,penny black...
7.Onko joku erityinen askartelulehti jonka ostat? ei nytten
8.Lempi askartelublogi? Voi, niitä on niin monta....
9.Onko joku erityinen joka inspiroi sinua?Voi, niitä on niin monta....
10.Jos saisit 100€, niin mitä askarteluvälineitä ostaisit? BIA koneen haluaisin ostaa ja sitten leimaisimia!!

Suomalaisille lukijoille...haastan... MAIJUN!

Kiddo's RAK 2

Hello!

I have been putting up pairs for the kiddo's RAK round 2 today, and mailing you guys...=) I'm still waiting for some replies, so all of you haven't gotten your mails with details..=) But they are comming!! i was thinking that the last mailing day of the kiddo's rak would be next sunday, what do you think about that? Or do you need more time?


olen laittanut pareja kasaan nytten..mutta en ole vielä saanut kaikilta sähköpostia tiedoista, joten, jos et ole saanut mitään tietoja vielä, niin ne on kyllä tulossa ihan pian!
Niin, ajattelin että jos vaikka viimeinen lähetyspäivä olisi viikon päästä sunnuntaina? mitäs mieltä olette? Vai haluatteko enemmän aikaa?

Lite post/A little mail/ Vähän postia

Ja, här kommer bilder jag lovat på post jag fått! Första är från MAIJU i Fonland...Tusen tack igen! Och den andra är från min hemliga vän...=) UNderbara papper,brads,band,prima mm...Måste bara klura ut vem du är! =)

Here are some pictures of mail that i have recieved...first one is from MAIJU from Finland...Thank you so much!! And the second one is from my secret friend... recieved beutifull papers,brads,prima,ribbons...Thank you! Just have to figure out hwo you are...

Tässä pari kuvaa postista joka on saapunut minulle! Ensin on MAIJUN ihana paketti! Kiitos kauheesti vielä kerran!! Toinen on salaiselta ystävältäni...nytten pitää vain keksiä kuka hän on...=)

Från Maiju/ From Maiju/ Maijulta




Från MHV/ From my secret friend/ SAY:lta

Länge sen sist! Long time no see.../Pitkä aika viimeisestä

Jag har varit totalt frånvarande vad det gäller internet...detta p.g.a komplikationer med min graviditet. Jag har börjat få väldigt starka sammandragningar och varit på sjukhuset p.g.a detta. Har fått medicinering mot det och order om att vila... har märkt (tyvärr) att när jag sitter vid datorn så är det ett av orsakerna...=( Så undviker att sitta längre perioder...Sen att om jag sitter så får jag såna kramper i benen...hmm..när jag går det ser ut som om jag skitit på mig...ASG...Ja, sen måste jag bara TACKA underbara MAIJU!!! Hon hade skickat ett underbart kuvert full proppad med underbara pysselsaker! Har bara inte orkat fota det..kanske ikväll så ska ni få se vad jag fått!! TUSEN TACK MAIJU!!!Hoppas att ni alla mår bra och att ni har en trevlig helg!

I have been totally absent when it comes to internet...this due to complications with my pregnancy...I have started to have very strong contractions... And been to the hospital for that reason. (i have medication for it now) But i have noticed that sitting in front our computer is one of the reasons for my contractions..and i get very hard cramps in my legs...when iäm walking, it looks like i have done something in my pants...LOL. I will be mailing you guys who have signed up for the kiddos RAK tonight. I can only mail you who have mailed me details due to problems that i had with gmail...all of my mails dissapeared...Oh, and a BIG THANK YOU to MAIJU!! When i came home i had a gorgeous package filled with goodies! Ihave just been too tired to take pictures... maybe tonight and you will see what wonderfull things she sent me!! I hope you all are well and will have a wonderfull weekend! Hugs!

Olen ollut poissa internetti maailmasta viimeisen viikon, ihan vain sen takia että olen alkanut saada aivan liian vahvoja synnytyspolttoja, olen ollut sairaalassa niiten vuoksi ja nytten on sitten lääkitys päällä. Sitten olen huomannut että kun istun niin se aiheuttaa polttoja, ja hirveitä kramppeja jalkoihin...olen aika hurjan näköinen kun kävelen..olisi ihan kuin olisi jotain housuissa.... Pistän teille kaikille jotka olette ilmoittautuneet lasten RAKiin mukaan sähköpostia nytten illalla. Niin ja hirmu suuren suuri KIITOS MAIJULLE!!! Kun tulin kotiin sairaalasta oli aivan uskomattoman ihana paketti mua odottamassa!!! Kyllä se piristi ihan hirmusesti! En ole vain jaksanut ottaa kuvaa kaikesta ihanasta mitä MAIJU on lähettänyt, mutta ehkä tänä iltana, niin saatte kaikki nähdä mitä ihanuuksia sieltä tuli!!!

Jag var på väg att dela ut paren i barn RAKen...men på nåt sätt har alla mina mail försvunnit!! Så ni som anmält er, kan ni maila mig med uppgifter om antal barn, ålder,adresser och vad dom gillar för nåt!sariscards@gmail.com

I was just about to put up pairs for kiddo's RAK, but something has happend to my mail...all of them have disapeared!! Oh my!! So if you all could mail me with the following details, how many children,ages,adress and if there is something special your child likes! sariscards@gmail.com

Meinasin juuri laittaa parit lasten RAKin, mutta jostain kumman syystä KAIKKI meilini on poissa! APUA!! Jos voisitte meilata minulle seuraavat tiedot, lasten määrä,ikä,osoite ja jos on jotain erikoista mistä lapset tykkää!! sariscards@gmail.com

Fredag/ Friday/ Perjantai

Idag har jag hunnit göra 4 st kort och 2st ATC kort!(hittills...) Känner mig så produktiv! Ikväll ska jag dela ut barnens RAK partner, lägger upp dom imorgon då...=)Sen har vi fått tillökning i familjen..näe, jag har inte fött ännu..*S* Vi har fått 2 st parakiter. Dom heter Kixi och svea...=)Yngsta dottern berättade i skolan till sin fröken idag att hon har 2 nymfomaner hemma i buren..*S* Ja, sen har barnen fått rolig post idag! RAKEN från myy& vilijonkka kom! Till donja fanns det godis,klubbor, en adressbok,choklad och en söt penna och ett underbart kort! Janita fick godis,choklad,klubba och smyckeset med halsband och armband och ett vackert kort! Ni skulle ha sett deras glädje!

Today i have made 4 cards and 2 ATC! (so far)I feel so produtive! I will be putting together all of you hwo signed up for kiddo's RAK tonight, i will be posting details about that tomorrow. Then we have received 2 new family members..no i haven't given birth yet..*LOL* We got 2 birds... =) There names are kiwi and svea. My kiddo's have gotten some happy mail today from myy&vilijonkka!Donja recieved some candy, lollies,chocklate,an adressbook and a pen, and a beutifull card! janita got lollies,chocklate,candy and a neclace and a bracelet and a wonderful card! Oh, the joy!!

Tänään olen saanut 4 korttia ja 2 ATC valmiiksi..=) Olen ollut ahkera tänään! Tänä ilalla laitan parit lasten RAKiin, mutta pistän ne blogille huomenna sitten. =) Niin, saimme perheenlisäystä eilen...ei, en ole vielä synnyttänyt..ha hahaaa.. vaan muksut saivat 2 lintua...nuorin tytär selitti innoissaan opettajalle että hänellä on 2 nymfomaania kotona häkissä..HAHAHAAA...=) Niin ja lapset sai myös kivaa postia myy&vilijonkalta!! Voi kiitos! Donja sai kauniin kortin, suklaata,tikkarin,karkkia, osoitevihkon ja hauskan kynän! Janita sai taas karkkia,tikkarin,suklaata,ihanan kortin ja kaulakorun ja rannerenkaan!Ja oli hauska nähdä heidän riemua!!! ootteko huomanneet että LANDSTOKENILLA on uusia ihania leimaisimia... Flisan nimisiä!

Fåglarna/Birdys/Lintuset



Donja m RAK/ Donja with RAK/ Donja RAKin kanssa!



Janita's RAK/ Janitan RAK




Blå hÄngel kort/ Blue hÄngel card/ Sininen hÄnglar kortti



Rosa hÄngel kort/ Pink hÄngel card/Vaaleanpunainen hÄnglar kortti




Grön hÄngel kort/ Green hÄngel card/ Vihreä hÄngel kortti



Magnolia kort/ Magnolia card/ Magnoolia kortti

Nystädat!/ All cleaned up/ Vasta siivottu!

*PUST* I 2 dagar har jag städat mitt pysselrum... åh vad jag är trött på att sortera brads,öljetter och andra små små saker.... *S* Det var ju det som tog längst tid! Fast jag har fortfarande Staz on på väggarna...=) Åkte en sväng till ikea för att köpa 2 st "pappersförvaring" Jag personligen tycker att dom är kanon bra! En håller ca 200 stora cardstock på den översta delen.Samma sak i mitten, men där här jag papper i mindre storlekar mm... Sorterade papprerna i enfärgat och mönstrat.En del av mina papper vart ju förstörda och så hade nån lyckats att klippa min fina "braiga" vattenpenna i mitten...*GRRR* Mina stickles e slut..måste göra en beställning på såna..
Ja, sen ska jag visa vad jag FICK av HELENA/LANDSTOKEN som tack för hjälpen på mässan...(är fortfarande i chock och klappar mina nya leksaker!) Fick en kanon bra embossingfön (tycker den liknar en mörkrosa gris*S*) En Silent Setter (ååh vad den e bra o ha!!) Massa akvarellpapper för mina stämpelmotiv, dubbelhäftande tejp, chipboards (som inte finns med på bilden)" ark Ez-mount (finns inte heller på bild Crackle paint från Tom Holtz...oj vad den är rolig o leka med! Har ni inte provat det så gör det! Det blir så fint när man lägger på ett lager o torkar med embossingfönen! Helena/Landstoken har alla färger hemma!!
Bild kommer senare på hur man kan använda det! Tusen tack helena för mina nya leksaker!!!
Det finns fortfarande tid kvar att anmäla sig till Barnens RAK! Information om detta finns längre ner!

*SIGH* For 2 days i have been cleaning my crafting space...Guess if i'm sick of sorting brads,eyelets and other small embellishments..*LOL* That was the part that took the longest time! But i still have Staz on on mu walls..*LOL* Have to go to a special store and ask if they have anything i can remove it with! I went to Ikea yesterday to buy 2 "paperholders" I personaly just love these! Each one takes about 200 fullsized cardstocks on the top space, you can put as many on the lower spaces also, but i put some smaller pappers there... I even colour organized all my pappers..*LOL* In the other one i have all of my patterned pappers. Some of my papers where destroid..My very good waterpencil someone had cut in half...*GRRRR* All of my stickles are finnished..have to order more...
Oh, and i have to show you all what i got from HELENA/LANDSTOKEN as thank you for helping her at the convention...Lots of goodies!!! (i'm still in shock over all my news toys!!) I got this really great ebossing heater! (i think it looks like a dark pink pig...)A Silen setter...(my is it fun to play with!!) Lots and lots of aquarellpappers for my stamping motives.Chipboards (there not in the picture)2 Big sheets of Ez-mount (not in the picture either)Crackle Paint from Tim Holtz..oh my is it fun to use! It gives such a cool effect on your cards or embellishments! I you haven't tried it yet, then do! Thank you helena SO much for all of this!!!
There is still time for signups for the kiddos RAK! Just look at my previous post for details!

Voi jee...Nytten olen siivonnut askarteluhuonettani kahtena päivänä...Ja vihdoin olen valmis!! Mutta olen niin kyllästynyt lajittelemaan bradsejä ja kaikkea pikkuista...(sehän se vei eniten aikaa...)Käväisin Ikealta ostamssa "paperille paikka" Minusta nämä ovat niin hyviä! Yhteen mahtuu noin 200 isoa cardstockia, yläosaan, saman verran mahtuu alempaan tilaan, mutta siihen laitoin pienempiä papereita. Samalla sitten laitoin paperit värien mukaan. Toisessa minulla on cardstockia ja toisessa on kaikki kuviolliset paperit. Niin osa papereistani oli tuhoutunut, sitten joku oli leikannut minun hyvän vesikynän jota käytän akvarelli maalaukseen kahtia..*GRRRR* Stickelsit on loppu...pitää tilata lisää... Ja vielä on Staz onia seinillä...Täytyy ostaa jotain erikois ainetta että sen saa pois, taikka maalata sitten... Niin vähän muavampiin hommiin! Näytän mitä sain HELENALTA/LANDSTOKENILTA kiitokseksi avusta messuilta. Sain ihanan embossing föönin! (minusta se muistuttaa vaaleanpunaiselta possulta...) Silent setter..(voi se on hyvä olla olemassa!) Hirveesti akvarellipaperia,kaksi puolista teippiä, 2 isoa Ez-mount levyä (ei ole kuvassa mukana) Chipboards (nekin unohdin ottaa esille) Ja sitten aivan ihanaa Crackle paint tim holtzilta! Voi miten sillä on kiva leikkiä! Tulee niin mahtavia yksityiskohtia sillä! Jos ette ole kokeillu, niin kokeilkaa ihmeessä! Sitä voi tilata helenalta!
Niin vielä on aikaa ilmoittautua lasten RAKiin jos haluaa, katsokaa alemmas, siellä on tietoja!

Nystädat/ All cleaned up!/ Siivottu!





Saker från helena!/ My goodies from helena!/ Ihanuuksia helenalta!

Halloj!
Förlåt för att jag inte hunnit/orkat uppdatera bloggen på ett par dagar! =) Det var ju syfestivalen här i Stockholm nu i helgen! Jag var och demade för Landstoken i fredags o lördags. Hade så roligt där! Ville nästan inte hem!! Skulle ha demat söndag oxå, men min minsta tös fyllde år då...och det vart stort kalas för henne! Hon var överlycklig för alla presenter och kompisar som kom...En del av dom hade hittat till min stämpel/pysselvrå...Oj..oj... herre min skapare så det ser ut där nu... *S* (fast när jag upptäckte det var det inte så mycket skratt...) Jag har Staz on ink på väggarna...glitter o lim..lite här o där...papper ÖVERALLT!!! Oj..oj..har undvikit att gå in där sen söndags för att slippa se..men måste ner idag o städa...ska ta lite bilder så ni kan se själva...=)

Howdy you all!
First of all sorry that i haven't updated my blog in days... We had a crafting convetion here in Stockholm this weekend and i have been there on friday and saturday, "working" for helena/Landstoken..just making diffrent kind of cards and stuff...had a great time! So much fun, that i didn't want to go home...LOL. On sunday i couldn't go because we had my youngest daughters birthday party. She had a great day with great gifts and fun with her friends. Some of them had found my stamping place...oh my... it's a chaos in there...LOL ( well when i found out i wasn't laughing...) i have staz on ink..on my walls!!! Glitter and glue all over the place..paper everywhere!!! I have been avoiding my crafting room since sunday...But today i HAVE to start cleaning there... i will be taking some pictures so you can see the chaos...LOL

Terve kaikki!
Ensiksi, anteeksi kun en ole kerinnyt blogailemaan viime päivinä...=) Meillä oli viikonloppuna askartelumessut täällä Tukholmassa, ja olin sielä perjantain ja lauantain tekemässä kortteja landstokenille. Voi kun oli mukavaa! Niin kivaa että en halunut lähteä kotiin!! Sunnuntaina meidän nuorin tyttö täytti vuotta ja meillä oli hänelle juhlat. Neiti oli iloinen lahjoista ja leikki kavereitten kanssa. Osa hänen kavereistaan oli löytänyt minun askartelu huoneen...voi herran jumala mikä sotku.... mulla on staz on inkkiä seinillä... kimalletta ja liimaa joka paikassa ja paperia sielä sun täällä!! IIIK!! Olen välttänyt menemästa sinne sunnuntaista saakka..mutta tänään on pakko siivota siellä...otan hieman kuvia niin saatte nähdä mitä neidit ovat saanet aikaan!! =)

...... .......... ........!!!!

Barnens RAK 2 /Kiddo's RAK 2/ Lasten RAK 2

Ja, tänkte börja med att samla ihop lite folk igen till barnens RAK 2. Jag personligen hade jätte kul med o fixa små paket till min partner! Ja, reglerna är enkla!
Alltså. Skriv i tråden om du vill vara med eller maila mig.
- Ange ålder, namn, antal barn som du har
- Om ditt barn är allergiskt mot nåt.
- Favorit färger kan vara bra o veta
- Finns det nåt speciellt just ditt barn kanske vill ha eller samlar på.
- Meningen är inte att skicka dyra saker, fast det bestämmer man själv.Meningen är att göra våra barn glada med lite överraskningspost! Det man skickar kan vara godis,pysselsaker,smycken, ja bara din fantasi sätter gränser! Kan vara bra att kolla av med mamman! =)
- 1 handgjort eller köpt kort ska vara med per barn!

Jag sätter ihop paren nästa helg alltså fredag den 8/3

So, i was thinking of starting with signups for Kiddo's RAK 2. Want to join? I had a blast planning and sending packages!! =) Rules are simple!
If you want to join, leave a comment or email me with the details!
- Age,name and how many children you have
- Is your child allergic to something?
- Favorite colours
- Is there anything special your kiddo would like?
- There is NO requierment of send expensive stuff, but if you want to..it's up to you! The meaning is to make our kiddos happy with suprise mail! Good things to send could be like, candy,crafting stuff,jewelry for girly girls,small toys etc. Only your fantasy puts a stop!But it might be a good idea to check it out with mom! =)
- 1 Handmade or bought card per child!

I will pair up couples on friday the 8/3
*EDIT This RAK is open internationally! So welcome you all!!

Niin, ajattelin katsoa jos olisi kiinnostusta olemaan mukana lasten RAK 2! Minulla oli hurjan hauskaa suunnitella ja lähetellä postia menemään! =) Säännöt ovat helppoja!
Jos haluat olla mukana, niin jätä kommentti taikka lähetä minulle meiliä näillä tiedoilla:
- Lapsen/lasten ikä, nimet, ja kuinka monta lasta.
- Onko lapsi allerginen millekkään?
- Lempi väriä
- Onko mitään erityistä josta lapsesi pitää taikka keräilee?
- Tämän kanssa ei ole meinikinä että lähetetään huippu kallista tavaraa, vaan se että tekee lapsen iloiseksi! Tavaran arvosta päättää itse. Esim. mitä voi lähettää on karkkia, askartelu välineitä, koruja tytöille,pikku leluja jne, oma fantasia on rajana! Mutta on hyvä kysyä äidiltä että onko erityistä mitä lapsi toivoo.
- 1 käsintehty taikka ostettu kortti.

Pistän parit yhteen perjantaina 8/3.

Vår ATC/ Spring ATC/ Kevät ATC

Idag kom alla vår ATC!! Va fina dom alla är! Riktiga vårkänslor fick jag medans jag kollade igenom dom! Var med i swappen från scrappiz. Tack Mia.T för att du höll i den!


Today my spring ATC swap arrived! Oh, they are all so beutifull! I'm really feeling spring emotions now! Thank you Mia.T for holding this swap!

Tänään saapui kevät ATC swappi jossa olin mukana! Voi kun tuli hyvä ja aurinkoinen mieli kun niitä tarkistelin! Kiitos Mia.T kun pidit swappia!

Trevlig post!/Happy mail/ Kivaa Postia

Igår kom det ett kuvert från min RAK partner Jayne som jag fick via Courtney! Oj vad det var fina saker i den! Underbar magnet,ram,stickers,clearstamps och ett väldans vackert kort! Blev SÅ glad! Nu ska jag planaera vad jag ska skicka till min mars månads partner! Ha det gott!

Yesterday i recieved an envie filled with goodies from my RAK partner Jayne (from Courtneys monthly RAK) Inside was a beutifull card,cleasrstamps,frame,stickers... I was so happy! Thank you SO much Jayne!! Now i'm planning what to send to my marsch months partner! =) Have a great day!

Eilen tuli postissa kiva kuori minulle..se oli Raki kaveriltani Jayne. (Courtneyn kautta) Mielettömän ihana kortti, tarroja, raami,clearstamps ja mangneetti! Kiitos Jayne! Nytten suunnittelen että mitä pistän maaliskuun toverilleni! Oikein hyvää päivää kaikille!


Närbild på kortet! Ljuvlig!/ Closeup of the card! Beutifull!/ Lähikuva kortista! Ihana!

2 kort på kvällskvisten har det blivit idag...=) Ena ska min kusin få, kossa kortet. Motivet är ju en penny Black =) Den andra, det är bara ett bra o ha kort.Blev inte så nöjd med kortet eftersom jag tycker att textremsan blev för mycket...nåja nästa gång får det bli textlös...

2 cards is was i have done tonight, One is for my cousin, the cow card, from penny Black. The other one, is just a good to have card... I'm not so pleased with the flower card, i think the sentiment is too much on it..well...for next time i know =)

2 korttia olen näperellyt nytten illalla. Toinen menee serkulle suomeen, se lehmä kortti ( Penny Black). Ja toinen kortti on vain semmoinen hyvä olla kortti, jos joskus tarttee..=)Mutta en oikein ole tyytyväinen korttiin, koska mielestäni se teksti on ehkä liikaa..no muistanpahan sen seuraavan kerran!

Grattis kort/ Birthday card/ Synttäri kortti



Bara för att.../Just because..../ Ihan vain...

God morgon! Good mornig! Hyvää huomenta!

Det är ju klart att när barnen har sportlov så vaknar jag ruggigt tidigt..hmm vaknade 06:05... Tänkte försöka gå o sova en stund till, om det går... Igår kväll donja och bad mig att göra en tavla till henne, det skulle gå i rosa, helst med en ballerina... tur att jag hade några bellas som jag fick från bela!Klippte primablommor i mitten, för att ge klänningen mera liv, lite stickles och pennor... Första gången jag gör nåt på canvas, men inte sista! Det var kanon kul! Sen blev det ett ATC kort oxå som jag slängde ihop av spillbitar.Annars är det lugnt här hemma, magen växer och nu är det bara 12 veckor kvar!

Ofcourse i had to go and wake up early in the morning.... my kiddos have a break from school... and i go and wake up at six in the morning... hmmm...well, i'm going to go back to bed and try to get some more sleep. Last night Donja came and asked if i could make a picture for her. She wanted it in oink, and if possible, with a balleina...Lucky me, i had some images of bella, that bela sent me! I cut some primas in half to give the dress a little life...some stickles and pens...It was my first attempt to make anything on canvas, but not the last! I had so much fun! Then i made an ATC that i put together from "leftovers". Otherwise, every thing is calm here at home..my belly is growing and only 12 more weeks to go!

Tieetysti minun piti herätä aikaisin tänään...muksuilla on hiihtoloma, ja olisin saanut nukkua...mutta viisi yli kuusi heräsin...Yritän kyllä mennä kohta uudestaan nukkumaan hetkeksi vielä...Eilen illalla Donja tuli minun luo ja pyysi että voisinko minää tehdä hänelle taulun... pitäisi olla vaaleanpunaista ja balleriina mielellään... No onneksi minulla oli leimakuvia bellasta joka on ballerina, sain belalta! Leikkasin primakukkia kahti, vähän stickelsiä ja kyniä jne...Ensimmäinen kerta kun teen mitään canvas taululle, mutta ei kyllä viimeinen! Oli tosi kivaa! Sitten tein vielä yhden ATC kortin loppu paloista. Muuten täällä on kaikki ihan tavallista, maha kasvaa... enää 12 viikkoa jälellä!


Canvas tavla av en bella/ CAnvas picture of a bella / Canvas taulu bellasta


ATC

Äntligen börjar friskna till...flera dagar med feber och hosta börjar ta slut nu... Har faktiskt hunnit/orkat pyssla under tiden oxå. Gjorde 9 st vår ATC till en swap, men glömde att fota dom innan jag skickade iväg...*S* Sen har jag knåpat ihop ett kort till Lorie, som tack för att hon höll i hemliga syster swappen under ca 6 veckors tid. Har fått många vackra kort från min hemliga syster och väntar med spänning på sista paketet som kommer vilken dag som helst nu! ( våran brevbärare tror säkert att jag är förälskad i han eller nåt...jag hänger vid brevlådan varje morgon när han kommer...*S*)Hoppas att ni alla har en trevlig helg! Nu ska jag gå ner o kolla på en film och sen blir det sängen tidigt ikväll! Om jag inte lyckas komma upp igen på natten o pyssla!

Finally i'm starting to get better...after days of fever and sore throat it's comming to an end! I have actually had time/strength to craft some... i made 9 spring ATC for a swap, but i forgot to take pictures of them before mailing them...*LOL* Then i have made a card for Lorie, just a little thank you to her, for holding the secret sister swap for the past 6 weeks! I have recieved some great cards from my sister, now i'm waiting for the final package...i'm so hanging at my mailbox...( our mailman probably thinks i got a crush on him....since i'm hanging there every day...LOL)I hope you all are having a great weekend! I'm off to watch a movie and then it's off to bed... if i manage to stay in bed, probably i'll get up and start stamping..LOL


Vihdoin ja viimein alan parantua... nyt on menny monta päivää kuumeen ja yskän parissa...onneksi se nytten vaikuttaa olevan voiton puolella! Mutta olen kyllä kerennyt/jaksanut askarella hieman. Tein 9 kpl kevät ATC swappiin, mutta tietysti unohdin ottaa kuvat ennen kuin lähetin... ja olen tekaissut yhden kortin Lorielle, kiitokseksi siitä että hän on pitänyt salaista siskoa pystyssä viimeiset 6 viikkoa. Olenkin saanut ihania kortteja siskoltani! Odottelen innolla paljastus pakettia siskoltani, (meidän postikantaja varmaan luulee että olen häneen ihastunut kun roikun laatikolla aamuisin...) Toivottavasti teillä kaikilla on kiva viikonloppu! Nytten menen alakertaan katsomaan filmiä, ja sitten sänkyyn...saas nähdä jos pysyn sängyssä..vai hiivinkö taas ylös leimailemaan...=)

Tack kort/Thank you card/ Kiitos kortti

=)

Jag var ju och fikade med min underbara mamma igår, och jag träffade folk som jag inte träffat på ca 17 år! Jag träffade min gamla fritidsledare eva, så roligt o se henne! Sen några gamla grannar som kommer ihåg mig som den vilda tonåringen....*rodnar* ha ha haaa... men efter att jag kom hem var jag sååå trött... och imorse vaknade jag med feber och ont i halsen...*snyft* Idag ska jag göra klart min vår ATC swap och mina kort till 3 flickor som jag har som barn RAK. Handlade lite roliga saker till dom igår...kan inte skriva vad ännu...för vet att deras mamma läser bloggen...=) Jag bara hoppas att dom gillar det som kommer med posten! Nej, nu ska jag krypa under täcket ett tag och sen pyssla! Ha det gott alla! Kram

Yesterday i met up with my mom and we had some coffee...had a lovely day with her! But the funny thing is, every time i'm out with my mom, i meet people i haven't met for ages...yesterday i met a lady that i haven't seen for 17 years! She used to work at our schools cafe, and we always hang there! it was so much fun talking to her! Then i met some old neighbours...they remembered me as the wild teenager...*blushing*... =) When i came home i was so tired...and this morning when i woke up i had a fever and sore throught...=( Today i have to finnish a ATC spring swap im in, nad make 3 cards for my kiddos RAK. Bought some lovely stuff yesterday for the girls...but i won't write what...i know there mom usuaölly reads my blog...=) I just hope they like it! No, now it's time for me to cuddle in bed for a while and then start crafting! Take care! Hugs!

Eilen olin äitini kanssa kahvilla ja ostoksilla, ja oli mukavaa! hurja homma, aina kun olen äitini kanssa liikkeellä, niin tapaan ihmisiä joita en ole nähnyt herran aikoihin... eilen tapasin evan, joka oli meidän koululla töissä kahvilassa, jossa me muksut aina roikuttiin! Eva en ole nähnyt 17 vuoteen...oli tosi kivaa nähdä hänet! Sitten tapasimme vanhoja naapureita...ja he muistelivat minua villinä teini ikäisenä tyttönä...*punastun*...Kun tulin kotiin olin niin väsynyt, mutta onnelinen! Aamulla kun heräsin niin oli kuumetta ja kurkku kipeänä...nytten otan iisisti...=) Tänään aion vain tehdä valmiiksi kevät ATC swappin jossa olen mukana. Ja 3 korttia lasten RAKiin. Niin, eilen sitten kaupoilta löysin kaikkea kivaa... en voi kirjoittaa vielä mitä löysin, koska lasten äiti käy aina välillä lukemassa blogiani ja en halua pilata yllätystä!! =) Ei, nytten menen peittojen alle hetkeksi ja sitten askartelemaan! Voikaa hyvin ja halit teille kaikille!!

Lite solsken/ A little sunshine/ Pikkuisen auringon valoa

Gjorde detta kort till min mamma, som jag ska träffa på en fika imorgon...=) Väldigt gil kort...Har alltid haft svårt att göra gula kort..men med detta gick det smärtfritt!!I påsen inuti ska jag lägga lite godis och en huvudvärkstablett... *S* (hon har ont i huvet) Snabb kort att göra, kommer inte ihåg vem som gjort liknande kort, har liftat lite av henne med swirlsen och stora blomman. Har för mig att det var nån från scrappiz forumet...=) Hojta till om du känner igen det! Ära till den som bör ha det! Ja o så har jag fått roligt post idag från min hemliga syster! Fick ett underbart kort, anteckningsblock och ett magnetiskt häfte! Tusen tack!

I made this card for my mom...i'm going to see her tomorrow over some coffee...=)It's a very yellow card... i have always had troubble making yellow cards..but this one went very easyly... In the bag inside is a painkiller (she has a headache...) And i'm going to put in some small small candy in it... This card was very fast to make, i can't remember who made a similar card, lifted the big flower and swirls... i think i saw it on scrappiz forum..so if i have lifted your card, please tell me.. credit to hwo should have it! =)And i have recieved some happy mail from my secret sister (DSS) a beutifull card,a notebook and a magnetic note thingy... Love them! Thank you so much!!!

Tein tämän kortin äitilleni tänään... tapaamme huomenna kavin kera... Erittäin keltainen kortti, jostain syystä mulla on aina ollut vaikeuksia itse tehdä keltaisia kortteja... mutten tämä meni aika helposti! pussukassa on särkylääke (hänellä on päänsärkyä) Ja aion laittaa sinne pieniä karkin paljoa...=) Tosi nopea kortti tekaista! Olen nähnyt jossain saman tyylisen kortin, lainasin ideaa, ison kukan ja swirlin sieltä, muistaakseni olen nähnyt sen scrappiz foorumilla... =) Niin ja sittenolen saanut postia salaiselta siskoltani..ihana vihko, muistivihko ja kortti! Kiitos!

Gul kort/ Yellow card/ Keltainen kortti



Insidan/ Inside/ Sisältä



Från min hemliga syster/ From my secret sister/ salaiselta siskoltani

Barnens RAK/ Kiddo's RAK/ Lasten RAK

Så... nu har jag parat ihop alla som ska vara med och mailat er om era partner mm... Tänkte att ifall vi alla kan posta iväg överraskningarna i slutet på denna vecka! Om det är nån trubbel eller frågor så bara maila på! Hoppas ni har kul!

So, now i have paired you guys up with your partners.I have mailed you your info about your partners also, if you haven't recieved any mail, please let me know! I was thinking that we could start mailing RAKs out at the end of this week, if it's ok with you guys!I hope you enjoy and make each others kids happy!

No niin...nytten olen parittanut teidär jotka olette ilmoittautuneet lasten RAKiin. Olen lähettänyt kaikille sähköpostia paristanne, tietoja jne. Jos et ole saanut meilia, niin meilaa minulle! Ajattelin jos voitaisi alkaa lähettämään tämän viikon lopussa paketteja parille? Mitä mieltä olette? Niin. ja pitäkää hauskaa ja nauttikaa!

Äntligen! Finally! Viimeinkin!

Lite nytt så här på kvällskvisten har det blivit..har hunnit göra 3 kort... =) Äntligen!

A little new stuff that i have managed to put together tonight...Finally!!! And you hwo are in my kiddos swap, please email me your adresses so i can mail you your partners details!

Pikkuisen uutta nytten...vihdoin ja viimein olen saanut jotain aikaiseksi...=) Niin, te jotka olette mukana lasten RAKissa, meilatkaa mulle osoitteenne, niin voin sitten välittää sen parillesi!

Bara för att kort.../ just a card for no reason.../ Pelkkä kortti vain...



MAgnolia kort/ MAgnolia card/ Magnolia kortti



Kort till en som fått en bebis pojke/ A card to someone how has gotten a baby boy/ Kortti poikavauvalle

Hi!

Söndag... och jag har tusen pysselprojekt som måste bli klara, 2 olika ATC-swappar, Recept swap, beställningskort mm... Och när jag skulle sätta mig o pyssla märkte jag att min svarta ink är SLUT!!!! Ve o fasa!! ASG... Ja,sen har jag parat ihop er som anmälde er till barnraken. Glömde bara be om era mailadresser & adresser...*rodnar* så jag kan skicka era partners uppgifter till er...Har inget att visa än, det mesta är halvfärdigt på bordet...

Sunday... and i have like a thousand of projects that need to be done! 2 diffrent kinds ATC swaps, recepie swap, a few cards that i have recieved on commision...etc... And i was just about to start getting things done when i realised i'm out of INK!!! Om my... *LOL* Then i have matched you hwo have signed up on the kiddos RAK, but i forgot to ask for your email and adresses so i can send you that info...*blushing* So, please email me your adresses!! =) I have nothing new to show yet...everyhting is half finnished on my table....

Sunnuntai... ja minulla olisi vaikka kuinka paljon hommia mitä pitäisi tehdä! 2 erillaista ATC swappia, pari tilauskorttia, pari muuta swappia.. Istuin juuri alakerrassa ja ajattelin aloittaa... kun huomasin että minun muste on LOPPU!! Voi apua!! Niin, ja olen paritellut teidät jotka ilmoittautuivat lasten RAKin..mutta innoissani unohdin pyytää teidän osoitteet... jos voisitte meilata ne mulle, niin saatte parinne tiedot!! Nytten ei ole mitään uutta näytettävää... kaikki mitä olen tekemässä, on puolivalmiina pöydällä...=)

RAK för barn/RAK for kids/RAK lapsille

Halloj alla! =)
Jag undrar en sak ifall det finns nån/några där ute som vill skicka RAK till mina barn? Och jag skickar RAK till era barn då. Det behöver inte vara stort, ett kort med lite godis eller lite pysselsaker. Jag vet hur glad jag blir när jag har en överaskning i brevlådan...=)Speciellt blir barnen förtjusta när det kommer från ett annat land..=)Vill man inte skicka internationellt, hojta till...jag kan försöka para ihop från samma land i så fall...(om möjligt. Man kan ju komma överens om vad som är bäst att skicka.(Kan vara bra o veta ifall nån är allergisk mot nåt..)Skriv gärna antal barn, åldern och om det är pojke/flicka...vissa pojkar kan ju skrika rakt ut i skräk över ett rosa kort...*S* Om vi blir många så kan vi göra det parvis. Vad tycks?

Hi you all! =)
I was wondering if there is someone/or more hwo would like to send a RAK to my kids, and in return i will send something for yours. It doesn't have to anything big, a card with maybe some candy in it...I know how exited my kids get when i recieve something and i share with them...think the feeling of recieveing something in your own name from another country...=) If you don't want to mail internationally, then tell me! I can try to pair you with someone from your country, (if possible).We can agree on what should be the best to send.(if someone is allergic to something) If we are many, we can do it in couples.Write down how many kiddos you have and there age and if they are boys or girls...Know that some boys would scream in horror after recieving a pink card..*LOL*.What do you think?

Moi moi kaikki!
Ajattelin katsoa jos olisi kiinnostusta lähettää RAk lapsille, jos sinä esim lähetät jotain minun muksuille, niin minä lähetän jotain sinun..=) Ei tartte olla mitään suurta, kortti ja ehkä namuja...Ajatelkaa se riemu muksuilla kun heille tulee jotain omissa nimissä...=) Ja vielä jos sen ulkomailta saisi... Jos et halua postittaa ulkomaille,,niin mainitse siitä, yritän sitten parittaa teidät maitten mukaan( jos on mahdollista).Voimme sopia etukäteen mitä lähetetään...(jos joku on vaikka allerginen jollekkin). Pistä hihkaus ja katson kuinka monta meitä olisi... Niin jos vielä kirjoittasi lapsien määrän ja iän...Ja jos poikia vai tyttöjä...voi olla että pojat huutaisi paniikissa jos heille ilmestyisi vaaleanpunainen kortti...=) mitä mieltä olette?

*EDIT*
Jag parar ihop på söndag 17/2
I will be paring you up on sunday 17/2
Pistän parit tulemaan sunnuntaina 17/2

Ha en underbara alla hjärans dag!
Have a wonderful Valentines day!
Hyvää ystävänpäivää!!

Utmanad/Tagged/ Haastettu & Award

Jag vart utmanad av Tris att berätta 7 sanningar om mig själv... här kommer dom...

1.Jag är ingen stort fan av katter...(tycker dom är opålitliga) Förlåt nu alla ni kattälskare!!
2.Jag trivs att vara ensam, måste faktiskt ha en stund för mig själv dagligen! Men tycker om folk oxå, bara jag får ladda mina batterier...=)
3.Jag måste natta min man varje kväll...annars somnar han inte...(sen smyger jag upp en stund själv...)
4.Jag AVSKYR folk som utnjyttjar andra, oavsett om det är ekonomiskt,psykiskt..ja, vad som helst...sånt får mig att se rött..och lääänge!!!
5.Jag ÄR beroende av internet...=)
6.Min familj betyder allt för mig!
7.Är gravid och så besviken att jag inte är sugen på sötsaker alls...(trodde jag kunde ha graviditeten som ursäkt för frosserie...)

Ja, det var 7 sanningar om mig denna gång...=)Hoppas att jag inte skrämde iväg er nu med dom...*ASG*

I was tagged by Tris to tell 7 truths about myself...so here goes....
1.I'm not a big fan of cats...(i don't think there reliable) Sorry you all hwo love cats...
2.I enjoy time alone, actually i have to have some "me" time daily...i love having people around me, but i have to charge my batteries...
3.I have to lay next to my hubby every night, sp he will fall asleep...then i can sneak up..otherwise he can't sleep! *LOL*
4.I can't stand people that use others, for money,feelings or whatever... that makes me mad...and i stay mad a looong time...
5.I'm ADDICTED to the internet
6. My family means everything to me!
7.I'm pregnant and so disapointed...i thought i would get cravings for sweets and treats during my pregnancy...and use it as an excuse for feasting...But...noooo...
Well, that was 7 truths about me for now... hope i didn't scare you guys away with them...*LOL*

Tris haastoi minut kertomaan 7 asiaa itsestäni...siitä onkin aikaa kun viimeeksi sen tein...
1.En oikein tykkää kissoista...(ei ole mielestäni luotettavia...) Sori nytten kaikki kisa rakastajat!
2.Nautin yksinolosta! Pakko löytää pikku hetki joka päivä itteleni..viihdyn kyllä porukassakin, mutta välillä on pakko keritä latautumaan!
3.Minun on pakko nukuttaa mieheni joka ilta( Luit oikein..ei lapsiani, vaan mieheni!) Muuten hän ei nukahda... sitten hiivin aina hetkeksi ylös!
4.En siedä ihmisiä jotka käyttävät toisia hyväkseen rahan, tunteitten tai muiden asioiden vuoksi! Se saa mut suuttumaan ja pitkäksi aikaa!!!
5.Mun on PAKKO olla internetillä joka päivä...=)
6.Perheeni mainaa minulle kaiken!
7.Olen raskaana ja niin pettynyt...luulin että saisin himoja herkkujen perään... ja voisin käyttää raskauttani syynä syöpöttelyyn...mutta ei minkäänlaisia himoja..päinvastoin...
No niin, siinä ne 7 asiaa tällä kertaa...toivottavasti en säikyttänyt teitä nytten pois!

Och alla ni som känner er manade..ni är utmanade!
And all of you hwo feel like sharing...your tagged!
Ja te kaikki jotka haluatte jakaa..olette haastettu!




Ja, fick en AWARD av FLOSSIE.... Jag ska ge den vidare till dom som jag tycker har inspirerande bloggar..
Oh, FLOSSIE gave me this AWARD!! I'm passing it forward to these blogs that i find full of inspiration!
Niin, FLOSSIE antoi minulle tämän AWARDIN!!Niin, pistän sen eteenpäin näille, mielestäni heidän blogit ovat täynnä inspistä!


Tris
Petra/Paradise
FruH
Myy ja vilijonkka
Maissi
MariaH
Maiju
Flossie
Courtney
Lorie
Amppa
Miapuh

Massa post!/Lots of mail!/ Paljon postia!

God morgon på er alla! Blir en tidig post idag...=) Ska iväg till min läkare för att kolla upp blodtrycket idag...hoppas att den lugnar ner sig snart! Men, jag har märkt att min hund reagerar väldigt starkt när mitt blodtryck är högt eller på väg att bli högt... =) Som igår, han följde efter mig hela tiden, tittade konstigt på mig, knuffade till mig då o då på ett sätt som han inte brukar göra... så jag tänkte att jag kollar för skojs skull blodtrycket..och det var högt igen...bums i säng och inta ryggläge i en timme, så mådde jag bättre och han lugnade ner sig..=) Det har hänt flera gånger den senaste månaden att han börjat bli "orolig" och det har stämt med att mitt blodtryck har varit åt skogen...men, det är ju skönt att ha en egen husläkare hemma...även om det är en hund! *ASG* Ja, men till roligare saker! Igår fick jag en massa rolig post igen! Underbara kort och små tillbehör från Lorie,Mina hemliga systrar mm...=)Tusen tack!!!


Good morning you all! It's an early post today...=) I'm off to my doctor to check my bloodpressure...i hope it's settling down now! I have noticed that my dog reacts very strongly when ever my BP is high or going up...=) Like yesterday, he was constantly following me, looking at me in a strange way and pushing me ( not in the way he usualy does... so i thought i'd check my BP..and it was high..so, of to bed and i rested for about an hour and felt better, and he calmed down..=) This has happend several times the last month, that he gets all wind up! Well, it's good to have a house doctor!! Even if it's a dog! *LOL* Now, to some more funny stuff!! I have recieved lots of beutiful cards from Lorie,My 2 secret sisters and bela!! Oh, my what goodies i have recieved! You guys just spoil me!!! Thank you SO much!!!


Hyvää huomenta!! Tänään onkin aikainen kirjoitus... mulla on aika lääkärilleni, pitää tarkistaa taas verenpaine, kun se huitelee aivan liian korkealla taas...Toivottavasti se nytten sitten rauhoittuu..Niin, olen huomannut että koirani reakoi tosi vahvasti silloin kun verenpaine on korkealla tai nousemassa... Esim. eilen..Se seurasi mua koko ajan, tökki minua sillain miten se tavallisesti ei tee ja tuijotteli kummallisen näköisenä... Ajattelin että katon VP,n ja se oli taas huippulukemissa... menin maata tunniksi ja koirakin sitten rauhoittu! Tämä homma on tapahtunut useamman kerran nytten viime kuun aikana...Hyvä että on kotilääkäri...Vaikka onkin koira!! He he heeee... =) Niin, nytten sitten mukavampiin asioihin! Olen taas saanut paljon kivaa postia! Kauniita kortteja ja kivoja askarteluhomia Lorielta,kahdelta salaiselta siskoltani ja belalta! Iso kiitos!!!

2 kort från min hemliga syster med tillbehör!/ 2 cards from my secret sister with embellishments!/2 korttia ja kivoja juttuja salaiselta siskoltani!




Bellas från bela =)& kort/ Bellas from Bela =)& cards/ Bella kuvioita belalta ja kortteja!



Underbar kort från Lorie & clearstamps!/ Wonderful card from Lorie & clearstamps!/ Ihana kortti Lorielta ja clearstamps!



Kort från hemliga systern DSS/ Card from secretsister DSS/ Kortti salaiselta siskolat DSS

Å så lite pyssel/ And some cards/ ja vähän kortteja

Ja, några kort har jag hunnit med oxå... två enkla kort har det blivit, har bara inte hunnit med annat... Sen har jag fått en massa bella motiv från en tjej, som jag tyvärr glömde att fota...men det kommer bild på dom imorgon! nu ska jag ta och gå ner och pyssla lite...ligger efter med en hel del på den fronten!

A few cards is what i have had time with...simple and fast cards to make... Then i have recieved some bella motives, but i forgot to take a picture, will be posting them tomorrow! Now i'm off to craft..i'm so behind with some projects!

Pari yksinkertaista korttia olen kerennyt tehdä, muuten aika ei ole riitännyt... Sitten olen saanut kivaa postia, paljon bella kuvia, mutta unohdin ottaa kuvat!otan niistä kuvia huomenna...nytten menen tekemään pari korttia..olen aika jäljessä askartelun kanssa...

Penny Black



Magnolia

Badrummet/Bathroom/Kylpyhuone

Halloj! Det har gått några dagar sen sist... Har haft fullt upp och lite strul med internet igen..men nu e jag tillbax...Nu kommer det 2 uppdataeringar på raken...först ut e det nya badrummet... så skönt att det är klart! Vi bytte ut allt, rev ut i stort sett allt, gjöt ny betong golv, la in golvvärme... Bytte fönster mm... badkaret åkte ut och så in kom en ny ångdusch... snacka om att den är skön!! =) Ja, det är ju svart vitt nu...ingen mer rosa/blått...PUST!!

Hello! It's been a few days since i have posted anything... We have been busy and then we have had some problems with our internet.. I'm posting 2 times now...first is about our new bathroo...we are finnished with it! we took out everything,made a new floor and put in some floor heating..Changed the window... The bathtub was taken out and a a new steamshower is in it's place..oh my...what a feeling it is...LOL...As you can see, it's black & white now...no more pink & blue!! LOL

Moi moi! Nytten onkin kulunut pari päivää kun olen ollut täällä blogimaailmalla...=) On ollut kova kiire kylpyhuoneen kanssa ja sitten on ollut ongelmia netin kanssa..mutta nytten olen taas takaisin! Kylpyhuone on vihoin ja viimein valmis! Revimme ulos kaikki ja vaihdoimme kaiken.. lattia on myös valattu uudelleen ja lattialämpö laitettu...vaidoimme ikkunan, kylpyamme lensi ulos ja sen sijaan tuli uusi höyry suihku..=) voi jee kun sielä on ihana olla!! =) Niin, nytten se on musta valkoinen... poissa on vaaleanpunainen ja sininen... Luojan kiitos!!!

Badrum/Bathroom/Kylpyhuone



Ångdusch/Steamshower/ Höyrysuihku






Här ska vi ha en hylla sen/ Here we are going to have a shelving system/ Tähän tulee hylly

2 kort & bild på magen/ 2 cards & a picture of my belly/ 2 korttia & kuva masusta

Ja, här kommer uppdateringen jag lovade tidigare..har bara hunnit med 2 kort så länge...och så en bild på min mage som börjar bli tung... =)
Nu är det inte så länge kvar tills 25/5... Bilden vart inte så bra, när jag är klädd i svart...

Here is the update i promised..i have only made 2 cards so far today... and then there is the picture of my belly that is getting heavier...=) Not so long time left till 25/5...=)the picture isn't so good, because i'm dressed in black...

Tässä nytten sitten tulee se kuva jonka lupasin aikaisemmin, olen vain kerennyt tehdä kaksi korttia tänään, ja sitten on se lupaamani kuva masusta..joka alkaa painaa jo... No enää ei ole kovin kauan kun on 25/5...=)Kuvasta ei nyt tullu niin selvää, varmaan siksi kun olen pukeutunut mustiin...=)

House Mouse - Poppes stämplar/ House Mouse from Poppes stamps/ House Mouse-poppesin leimaisimista



House Mouse - Poppes stämplar/ House Mouse from Poppes stamps/ House Mouse-poppesin leimaisimista




Magen i vecka 23/ My belly week 23/ mahani viikolla 23

Tjohoo alla där ute! Det har varit lite tyst från mig nu i ett par dagar.... Dels har vi så mycket med badrummet att göra...(tack gud att vi är inne på slutspurten med den! Imorgon är den nog helt färdig!) Sen har jag fått nackspärr och nån inflamation i min axel...kunde inte komma i värre tider...har ju massor av kort som måste göras, Swappar jag är med i mm..nåja..allt tillverkas i snigelfart nu...*ASG*
Lägger upp lite nytt ikväll!

Hello everyone! It's been a bit quiet from me the past days... Mainly because we just have So much to do with the remodling of our bathroom...( Thank heavens it's done tommorow...or is supposed to be) then i have got some kind of infection in my muscles in my neck and shoulders (pretty painfull) It's the worst time ever to get "sick"...i have so many cards to do, swaps and raks to send... So if your waiting for a RAk from me and it's a little late, you know the reason! But i'm working on all my projects..but there going slow...*LOL*
Will be uploading some new stuff tonight!

Moi moi! On ollut hieman hiljaista minun puolesta pari päivää... Yksi syy on se että kylpyhuoneen kanssa menee niin mielettömästi aikaa! (luojan kiitos se on valmis huomenna...ainakin pitäisi!) Ja sitten olen saanut lihastulehduksen olkapäähän ja niska on jumissa... (aika kivuliasta..) Tuli tosi pahaan aikaan, mulla olisi läjä kortteja mitä pitäisi saada valmiiksi, swappeja ja rakeja pitäisi lähetellä... Teen kyllä aina pikkuisen silloin tällöin..mutta se on hidasta hommaa!
Pistän kuvia illalla sitten!