God kväll! Good evning! Hyvää iltaa!

God kväll! Eller jag kanske ska säga god natt?! *S* Tänkte visa er att kort jag gjort till min brors dotter, som fyllde 4 nyligen. Kortet går i rosa/lila som är hennes favorit färger...=) Sen efter månader har jag använt mig av hÄnglar's stämpel motiv.. Borde använda dom oftare, eller sälja dom ifall jag inte använder dom oftare...Nåja, hur som helst..det blev ett riktigt flick aktig kort...Med rosa, rosor, bling & en fjäril som jag sprayat med glimmer mist, för att få lite mera liv i den, och rätta färgen..Sen finns även en liten charms, i form av Hello kitty, som Lea avgudar..var ju bara tvungen att klämma dit en =) Imorgon är det dagen D!! Ska vara på sjukhuset strax efter sju på morgonen för operationen! Så glad att få operationen gjort! Har lite andra alster som jag ska visa er sen...Men det kanske blir tyst här inne i ett par dar.. Eller inte..=) Nej, nu ska jag försöka sova! Natti natt gott folk & ta hand om varandra!


Good evning...or should i say good night? *lol* Here is a card that i made for my brothers daughter, she just turned 4. This is a girly card...Since she loooves pink/Lilac and roses...On this card i have used hÄnglar's stamp.. I haven't been useing them for months.. i should start useing them more often, or just sell them.. Well, any way i have used roses, chalk, pearls, and i sweet butterly that i sprayed with glimmer mist, just to give it some more life, and the right color! Then i just had to put a sweet little hello kitty charm, since it's her favorite. Tomorrow is D day! I have to be at the hospital a little over seven in the morning for my operation. So glad that's tomorrow! I have a few more projects that i'll show you later, but i might be a little quiet in here for a few days.. or not! No, i have to get a few hours of sleep...Good night & take care of each otaher!

Hyvää iltaa...vai pitäskö sanoa hyvää yötä? Tässä on kortti jonka tein veljeni tyttärelle..Joka juuri täytti 4. Oikein tyttömäinen kortti...Lempivärit tällä hetkellä on pinkki ja lila...Tässä kortissa olen käyttänyt hÄnglaria..jestas siitä on kuukausia kun viimeeksi niitä olen käyttänyt...Pitäisi alkaa käyttää useammin, taikka myydä ne pois... No, se siitä. Kortista löytyy myös ruusuja, chalkkia, blingiä ja perhonen jonka sprayasin glimmer mistillä, jotta se saisi vähän enemmän elävyyttä ja oikean värin. Sitten oli vielä pakko änkeä sinne Hello Kitty charmsi...sillä se on kanssa lempi kissa..=) Niin, huomenna onkin torstai ja leikkaus päiväni! Ihanaa kun sen saa ohi! Huomenna aamulla jo vähän seittämän jälkeen on oltava sairaalassa...=) Niin, on hieman enemmän askartelua näyttää..mutta ne laitan esille myöhemmin. Blogissani voi olla hiljaista pari päivää, leikkauksen takia, taikka hyvällä tuurilla ei! Ei, on pakko saada parin tunnun unet! Hyvää yötä, ja ottakaa toisistanne huolta!


Kortet/ Card/ Kortti



Insidan/ Inside /Sisältä

Närbild på söta fjärilen/ Closeup on the cute butterfly/ Lähikuva sirosta perhosesta


*Over & out*

Måndag..Monday...Maanantai

Måndag..och solen skiner..& jag sitter på jobbet...*BLÄÄÄH* Vill vara ute i lekparken med barnen..Men det hinner jag senare ikväll... Jo, hann ju absolut ingenting med BIn..*snyft* Men planaerna var stora i alla fall! *skratt*
Kom på att jag har en bild som hamnat här på jobb datorn på en mini album jag gjorde för ett tag sen.. Ni får nöja er med den. Hela helgen försvann så snabbt... först på Donja's loppis, och sen var Donjas kompis Malin hos oss. Söndagen röjde vi i trädgården & planterade lite nya blommor... Grillade kött & myste hela familjen! Nej, nu måste jag fortsätta att göra skadekalkyler på bilar...Ha det gott och vi hörs snart igen!

Monday... and the sun is shining!! & i'm stuck at work... I'd rather be at the playground with my boys... But i go and play with them after work.. Btw, my grand plan playing with my BIA failed..big time..*LOL* No time, what sp ever for crafting... Saturday was donj'a flee market at school, and then her friend came over for a P.J party.. Sunday we where out planting plants in the garden and having a barbeque... But it was a great weekend.. And my BIA won't run away! *LOL* I have a mini album that i made a while ago..but forgot to show you guys... Nope, have to continue working... Have a great day!

Maanantai ja aurinko paistaa ihanasti.. ja mä olen töissä...*hmmm* Mielummin olisin muksujen kanssa ulkona puistossa taikka pihalla..No kerkeän sitten kun menen kotiin... Niin, minun suuren suuret suunitelmat BIAn kanssa romahti... Eihän aikaa ollu yhtään viikonloppuna..Ensin oli donja kirppis... ja sitten tuli donjan kaveri yöksi.. Sunnuntain vietimme pihalla, istuttamassa kukkia ja grillaamassa..Mutta oli aivan ihana viikonloppu! No kerkeäähän sitä myöhemmin BIAn kanssa leikkiä!! Tuli mieleen että olen tehnyt mini albumin jota en ole muistanut laittaa tänne... Tein sen jonkin aikaa sitten... Ei, nytten on pakko jatkaa töitä! Kuullaan myöhemmin!

Framsidan / Front / Etu kansi


Insidan/ Inside/ Sisältä





* Over & Out..LOL*

Tjohooo...=)

Åååh vad jag är glad!! *skuttar runt här hemma* Min underbara mamma har köpt en BIA till mig!!! Har suttit & klappat den, och ikväll ska jag prova göra något.. Resultatet får ni nog se imorgon, eller redan ikväll. Imorgon är det mycket som händer, vi ska till Donja's skola, hennes klass har en loppis (dom samlar pengar till resan, Astrid Lindgrens värld) Sen har vi sjösättning av båten...(Fast det får gubben sköta) Donjas kompis ska komma & sova över så det blir tjejmys imorgon! Ikväll har Janita sin tjejkompis över (fullt hus med andra ord!) Min operation blir av nästa vecka på torsdag istället... Så valborg tillbringar jag i sängen...Men huvudsaken är ju att den blir av! Nej, nu ska vi iväg & handla lite mat...Men är så glad över min BIA! Tack mamma!!!! *love u*

Ooooh i'm so happy! *jumping around* My wonderful mum has bought me a BIA!! I've been sitting and looking at it for a while now...*lol* And tonight i'm going to try it out...Hopefully i'll have something to show tomorrow, or maybe even tonight...=) Tomorrow is day filled with events.. Donja's class is having a "flee market" they are collecting money for there trip. And then her friend is comming for a sleepover...*girl power tomorrow!* Then we have to put our boat in the water (but dear hubby is going to have to take that task) Tonight Janita's girl friend is here for the night...so you can imagine the noise...a house filled with girls... My operation is next thursday, and that weekend we have something we call Valborg here in Sweden. *I'll try to explain it a little better next week..* But this time, i'm spending it in bed..But better to have the surgery done! Have to run now...off to shop more food... But i'm so glad about my BIA!! Thanks mum!! *love u*

Voi kun olen onnellinen tänään!! Äitini yllätti minut BIALLA!!! Olen sitä taputellu ja ihaillut jonkin aikaa nytten, ja ajattelin kokeila sitä tänä iltana. Toivottavasti huomenna, taikka ehkä jo illalla on jotain valmista..=) Huomenna on päivä täynnä tekemistä...Donjan luokalla on kirppis (Lähtevät Astrid Lindgrenin maailmalle luokka reissuun) ja keräävät siihen rahaa. Vene pitää laittaa järveen...(mutta mieheni saa sen homman...) Donja kaveri tulee huomenna yöksi.. Tänään on Jnaita likka kaveri täällä yötä...Voitte varmaan ajatella menoa kun on neitokaisia täällä..=) Niin, leikkaukseno on sitten ensi torstaina, ja vapun vietän sitten sängyssä...Mutta parempi että se leikkaus on sitten ohi! Ei, nytten on mentävä ruoka ostoksille... Mutta voi kun olen iloinen BIAstani!! Kiitos äiti!! *love u*

*Ett litet kort jag gjorde för ett par dagar sen*
*A small card i made a few days ago*
*Pieni kortti jonka tein pari päivää sitten*

Amir scrappar

Idag är jag hemma från jobbet, dels för att minstingen, Aston är lite krasslig, och dels för att jag är helt slut.Idag ska ni få se vad Amir 1 ½ har scrappat! Helt sjäv har han gjort denna Lo!! *LER* Det finns tom. nachos chips på den!! *S* Bra o ha ifall man blir hungrig..=)
Själv knåpade jag ihop ett kort till våran revisor/advokat som ska få en bebis snart... en liten sessa...=) Massor av roooosa & blommor...
Ha en underbar dag allihopa! Och tack alla ni för alla goa & underbara kommentarer!! Dom piggar upp en!! *KRAM*

Today i'm home from work, Aston, our youngest is little sick, i'm soo tiered, so i thought it would be for the best, just stay home and take it easy! =) Today, i'm going to show you guys what Amir 1 ½ has created! He has done this all by him self!! You can even find a nacho there..*LOL* Good, if you get hungry.... I made a card for our friend hwo also is our attorney at work who is haveing a baby girl any day now... Lots of piiink and flowers!
Have a great day all & thank you so much for your supportive & klind comments!! They really make my day!
*HUGS*

Tänään olenkin kotona töistä... Pienin mies on hieman kipeä ja minä olen ihan loppu..joten ajattelin että parasta on ottaa ihan lepsu päivä! =) Tänään saatte nähdä mitä Amir 1 ½ on scrappannu! Ihan itse on tehnyt kaikki! Siitä löytyy peräti nachos sipsiäkin...hyvä homma jos nälkä iskee... =) Itse sain vauva kortin meidän revisorille, joka saa tyttövauvan ihan minä päivänä tahansa..=) Paljon piiiinkkiä ja kukkia... Kiitos kiitos ihanista ja kannustavista kommenteistanne! Ne antaa ihemeesti voimaa ja piristää kivasti!
*HALIT*

Amir's Lo



Bebis kort/ Baby card/ Vauva kortti



* Älskar lilla charmsen med vaggan...*
* I love that little charm, the cradel!*
* Rakastan pikku vauvan sänky charmsia!*

vintage shabby chic

God kväll!

Hur har ni det då? Här hemma & på jobbet är det full fart... Men tyvärr så tror jag att min operation på torsdag blir inte av...*suck* Jag har fått min underbara vecka... grrr.. typiskt! Nåja... Jag har ju hunnit pyssla lite, här kommer 2 kort som är väldigt lika varandra, förutom färgerna då... Blir bara ett kort inlägg idag..är super trött...så ska iväg och sova nu.
Ha det gott & natti natt! =)

Good evning!

How are you doing? here at home & work it's full speed ahead... Unfortunatly my operation on thursday will be postponed.. *sigh* I have my looovely week...so typical.... Well, atleast i have made a few cards... Almost the same, but diffrent colors... A short posting today, i'm soo tiered...so i'm off to bed. Good night!!

Hyvää iltaa!

Kuinkas voitte? Täällä on täysi vauhti päällä sekä kotona että töissä...Valitettavasti leikkaukseni torstaina luultavasti peruuntuu...sillä olen saanut "ihanan" viikkoni... *syvä huokaus* Niin tyypillistä.. No, ainaskin olen saanut pari korttia valmiiksi... Melkein samanlaisia molemmat, paitsi värit on erillaiset...Lyhyt postaus tänään... Olen niin väsy että painun petiin...Hyvää yötä!

blogger...grrrr

Vad är det för fel på blogger??? Kan ju inte ens lägga upp bilder...grrrr...dax o byta blogg snart!

Whats wrong with blogger? Can't post pics again...Tiome to look for a new blog soon...

Bloggeri taas vinoilee...en saa kuvia ladattua...hmmm aika etsiä uusi blogi?

Altrad vinflaska/ Altered wine bottle / Altrattu viini pullo

Hej hopp!

Idag skiner solen ute! *underbart* Har varit lite tyst här inne, och jag har inte orkat ens göra blogrundor..*skäms*
Hos JP Hobby är månadsutmaning att altra något. Fick för mig att jag ska altra en vin flaska...he he heee.. Den ska jag korka upp efter operationen...Nåja, inte direkt..men några dagar efter! =) Har använt papper från MME & martha stewarts punch..om ni tittar noga, så ser ni det längst ner på flaskan..Lite rosor, massor av chalk & klart! Har hunnit göra några kort oxå, men dom får ni se imorgon, en del av dom. Ha en underbar söndag!

Kraaaam



Hello!
Today the sun is high in the sky! =) *lovely* It's been quiet in here, but i just haven't had the energy to blog or do my bloghoppin... *sorry*
At JP Hobby this moths challenge is to alter something.. well i altered a wine bottle, that i'm going to open after my surgery..Well not directly after, a few days later...*lol* I used MME papers and martha stewarts punch.. if you look cloesly, you can see the punched boarder at the bottom of the bottle. Some flowers and lots of chalk...=) I have made a few cards, but i'll be showing them tomorrow. Have a great sunday!


Hugs!



Päivää!
Tänään aurinko paistaa ihanasti! Blogissani on ollut hiljaista, mutta envain ole jaksanut kirjoitella...Mutta nytten on taas hieman pirteempi olo.
JP Hobbylla on kuukauden haasteena altrata jotain. Joten päätin sitten altrata viini pullon, jonka korkkaan sitten leikauksen jälkeen..no en nyt ihan heti sen jälkeen, mutta muutaman päivän päästä..=) Olen käyttänyt MME papereita ja martha stewartin stanssia, jos katsotte tarkkaan, niin näätte stansin pullon pohjassa..=) Hieman kukkia, ja hirveesti chalkkia ja valmista!
Olen tehnyt pari korttiakin, mutta ne näytän sitten myöhemmin. Oikein mukavaa sunnuntaita!


Halit!

hello ... =)

Hej hopp i stugorna!
Hur mår ni gott folk? Njutit va solen som har tittat fram i ett par dagar? Ja, förutom idag då... Här hemma har det varit full fart...som vanligt..=) Har en del alster kvar att visa som jag gjort för JP's CC. Men vet ni vad?? Min Donja har vunnit pris i JP Hobby's barntävling!! Hon ska bli en MINI GÄST DT åt deras kidz blog!! * Donja dansar fortfarande seger dansen...* Här har en annan gått i evigheter med drömmar om just Dt.. Och så hinner min tös före mig!! Ha ha haaa...Nej, ska bli så spännande att se vad det är för nåt hon ska göra!! *mamma är sååå stolt över sin kreativa tös!* Annars livet rullar på, jag har mina dåliga stunder, men även många bra stunder! Bara 2 veckor kvar till operationen... Ska bli skönt när den första delen är avklarad! Nu kommer lite alster i en härlig huller om buller ordning... Alla är gjorda till JP's vårrus, som nu är över...*snyft*
Ha det gott allihopa! O glöm inte att ta hand om varandra!

Howdy,howdy!
How are you guys? Here in Stockholm, we have had a few sunny days.. but not today... Here at home it's the usuak chaos...*LOL* I have some altered items, lo,s and cards to show.. I made them for JP Hobby's CC... Guess what!!?? My daughter, Donja won a kiddies contest and gets to be a MINI GUEST DT!!! *She's still dancing around the house..* Boy..here i have had these DT dreams for years..and she's doing it!! *LOL* No, i'm truly proud of my daughter!! =)
Otherwise, life goes on... i have my bad moments, but lots of good ones as well! Only 2 weeks left for surgery...=) Feels good to have done the first step... Here are some of the stuff i made for JP Hobby's CC.. In a gorgeous mess..*LOL* Have a great day and take care of each other!

Heippa Hei!!
Kuinkas voitte? Täällä Tukholmassa on ollut pari tosi ihanan lämpöistä ja aurinkoista päivää!Paitsi ei tänään... Täällä kotona kaikki menee normaalia rataa eteenpäin...tavallista sekamelskaa aamusta iltaan...=) Niin, mulla on tässä sitten jonkin verran kuvia näytöllä, hommia mitä askartelin JP hobbyn CC... Niin, tiedätekö mitä??!! Donja voitti lasten kilpailun ja kunnian lisäksi hän saa olla VIERAILEVA MINI DT!!! Ajatella!! Ja tässä äiti on vuosia toivonnut samaa...he eh heeee.. ja muksu kerkee ennen..=) Neiti tanssii vieläkin riemutanssia!! Mun pikku neiti...=) Niin, nytten on enää vajaat 2 viikkoa leikaukseen... Onneksi saa sitten hoidon kunnolla käyntiin! Niin, tässä nytten sitten kuvia sekaisin JP,n CC,ltä!
Voikaa hyvin ja muistakaa otta toisistanne huolta!

Ryggsäck/ Backpack/ Reppu

God morgon!
Tack snälla ni alla för alla goa & uppmuntrande ord! Tror starkt att ett positivt inställning hjälper en ganska långt! =)
Har suttit & pysslat till JP's CC mera, har hunnit med ett par alster till, men det ni få se idag är ryggsäcken. Kanske imorgon lägger jag upp det andra jag hunnit med...
Som sagt, till denna utmaning ska man göra något i 3D. Älskar ju att vika & göra annorlunda saker i papper, så efter att gjort hus,stolar, askar mm ville jag prova på nåt nytt... Så det vart en ryggsäck..Men hör & häpna.. det finns inte mycket dekorationer på den!! *Shock!!*
Kanske ska jag göra en till, men överrösa den med en massa bling o sånt...*S*
Näe, nu ska jag ta o sätta mig i vardagsrummet och leka med grabbarna en stund. Ha en underbar lördag! & ta hand om varandra!
*KRAM*

Good morning!
Thank you all for your kind & supportive words! I strongly belive that with a positive attitude..you'll get far!
I have had some time over to craft! *HAPPY* I have made a few things for JP's CC but, i'll show the rest later, maybe tomorrow..=) This challenge is about 3D.. As you might know, i LOVE 3d and alter... Since i have already made houses,chairs boxes etc i wanted to try something diffrent. So i made a backpack... But listen... I didn't use much of embellishments at all!! *shock* Maybe i'll make another one, with lots of bling and stuff on..*lol* Nope, i'm off to our livingroom...it's playtime with my boys! HAve a great saturday, and take care of each other!
*HUGS*

Huomenta!
Kiitoksia kaikille kauniista ja kannustavista sanoistanne! Uskon vahvasti siihen että ilooisella mielellä pääsee pitkälle!
Eilen olikin pikkuisen ylimääräistä aikaa jonka sitten vietin askarteluhuoneessani..=) Olen saanut valmiiksi pari homma JP,n haasteisiin, mutta näytän ne myöhemmin. Tähän haasteeseen pitää tehdä jotain 3d,tä. Minähän rakastan väännellä eri hommia paperista! No, kun olen jo tehnyt taloja, tuolia ja askia jne, niin ajattelin kokeilla jotain uutta. Tein repun. Mutta ihme ja kumma... tähän ei tullukaan paljon koristeita...* hämmästynyt* No, ehkä teen vielä toisen johon sitten tungen vaikka mitä koristetta...he he heeee... Ei, nytten hipsin olohuoneen puolella ja alan leikkii pikku miesten kanssa.. Oikein mukavaa lauantai päivää teille! Ja muistakaa pitää huolta toisistanne!
*HALIT*

Vintage

Nu har det hänt en del denna vecka... har hunnit pyssla lite mera till JP's vårrus, I denna utmaning skulle man göra ett kalas dax set. Jag gjorde ett "vintage stil pysselkväll inbjudan"..*S* Målat med akrylfärg, kletat på med chalk, lite rosor & bling.. Kortet är ju själva inbjudan till pysselkvällen, presentasken innehåller lite smått & gott i form av olika dekorationer & lilla väskan är en vägbeskrivning. Hoppas tjejerna gillar dom! =)
Sen har jag fått mina provsvar... Usch.. Jag har cancer steg 4 i livmodern. En aggressiv variant, och fick en snabb tid till operation om 3 veckor och sen fortsatt behandling efter. Nu vet man i alla fall vad man har att kämpa emot. Så, nog om tråkiga nyheter! Ikväll ska jag pyssla lite, om jag orkar...jag har storta planer för varje kväll..men oftast slocknar jag innan..he he heee... Ha en toppen dag/kväll alla & ta hand om varandra! Kramis!

This week i have had a lot going on in my life... I have managed to create a little for JP,s CC. For this challenge we have to make a "party kit".. I made mine for a crafting evning with some girl friends... In a vintage crafting night style...*LOL* I made an invatation card, a little giftbox with some embellishments in it and a small bag with a map to my home..*LOL* I hope the girls will like it. I have covered the boxes with acrylic paint, added chalk and roses etc.
And i recieved my test results yesterday... Yikes... I have stage 4 cancer, an aggresive typr in my uterus.. Atleast i know what i'm battling against now. recieved a speedy date for my operation that is due in 3 weeks. Enough of bad news... Tonight i'm hoping to have some time over for crafting... I have big plans evry night..But somehow i manage to fall a sleep before...*lol* Have a great day/night and take care of each other! *hugs!*

Tällä viikolla onmkin ollut tekemistä... Olen peräti saanut askarreltua JP,n CC. Tähän haasteeseen piti tehdä "juhla" setti. Minä tein Vintage tyylisen askartelu kutsun" he he heee... Tein näitä läjän askartelu kavereille, kutsuksi askartelu iltaan. Ensiksi on kutsu kortti, sitten on aski jossa on pikku tillbehööriä ja pikkuinen laukku jossa on sitten ajo ohjeet meille... Toivottavasti likat tykkää kutsuistansa..=) Sitten olen saanut tulokseni eilen... Sain tietää että minulla on 4 asteessa oleva kohtu syöpä, agressiivinen ja leikkaus on jo komen viikon päästä. Ainakin nytten sitten tietää mitä vastaan taistelen... No, se niistä huonoista hommista! Ajattelin askarrella illalla ...jos vain pysyn pystyssä... mulla on ollut suuria suunitelmia joka illalle, mutta olen nukahtanut ennen kuin olen kerennyt toteuttamaan ne!! he eh eee... Oikein mukavaa päivää/iltaa ja ottakaa huolta toisistanne!

*********************
Settet/ Set/ Kitti

NILLA!!!

Först & främst ett stooort tack till dig Nilla! Vilken underbar överraskning jag fick i brevlådan idag! Sååå vacker & underbar kort! Och den kunde inte komma på en bättre dag! Är hemma från jobbet idag då jag mått lite konstigt och då kommer detta vackra kort! Tyvärr så lyckades jag inte fota den så bra alls... Men ni ska se alla vackra detaljer! Och jösses vad du kan sy fint! Så tusen tack underbara NILLA! Klicka bara på min rubrik så kommer ni till hennes sida...fullt av underbara & inspirerande kort!
Vädret här i Stockholm är så vackert soligt idag, snön & isen smälter i rasande takt! Till JP Hobby's vårrus har jag knåpat ihop ett kort, som skulle ha trädgårdstema..lite vart det på mitt kort... Men nu vaknar mina små pojkar.. så ha en underbar dag! Och kom ihåg, ta hand om varandra! *KRAM*


***************************************************************


First i want to give a BIG thank you to Nilla! I had the cutest card in my mailbox today! So beautiful, and it couldn't have come on a better day!I'm home from work today, since i've been feeling a little strange and then comes this card and brightens my day! Unfortunatly, my picture of the card doesn't give it any justice! You should see all the gorgeous details, and the sewing she has done! So thank you wonderful Nilla! Go check out her blog, just click on my topic and it'll get you there!
Today the weather here in Stockholm is Sunny, Sunny!! The snow & ice are melting away fast! For JP's Spring CC i made a card, the challenge was to make a "garden" themed card... Mine har a little of it..The title says something like this: Joy is to have your own garden. This card is going to a friend of ours who just bought there first home, with a small garden.=) But now my boys are waking up... So have a great day! And don't forget to take care of each other! *HUGS*


**************************************************************


Ensin haluan sanoa Nillalle suuren suuren kiitoksen! Postilaatikossa oli mitä kaunein kortti odottamassa minua tänään! Eikä se voinu tulla parempana päivänä! Olen poissa töistä tänään, on ollut kummallinen olo ja ajattelin että parasta olla kotona ja levätä pikku miehien kaa..Ja sitten tämä kortti tulla tupsahtaa ja piristää päivääni! Painamalla otsikkoani, pitäisi päästä hänen blogilleen katselemaan kaikkea kaunista! Valitettavasti en saant mitenkään oikeudenmukaista kuvaa kortista... kortissa on niin paljon kauniita yksityskohtia! Ja niin upeasti Nilla on ommellu! En kyllä sais niin suoraan millään...=)
Tänään sää on taas niin aurinkoista..ja kevään tuoksu on ilmassa! Lumet ja jäät sulavat ihanasti pois...sulais vaan nopeammin... Taas olen tehnyt kortin JP'n kevät haasteeseen, tällä kertaa piti tehdä kortti jossa on " piha tunnelmaa" No, pikkuisen mun kortissa on sitä...Lause joka on siinä on jotenkin näin: Onni on...Oma puutarha.. Tämä kortti menee tuttaville jota juuri ostivat ensimmäisen oman talon jossa on puutarha.... Nytten pikku mieheni heräsi, joten oikein mukavaa päivän jatkoa! Ja muistakaa ottaa huolta toisistanne! *HALIT*


Kort till JP's vårrus/ Card for JP's spring CC/ Korttini JP,n kevät CC

Hello!

Hej alla!

Det har varit tyst här inne lääänge, men det har bara varit så tufft dom senaste månaderna, och tuffare blir det...=( Först så fick min "bästa" vän på fyra tassar somna in plötsligt....det tog mig hårt, då han var så speciell för mig... Sen bryter min man sin fot riktigt illa, blir opererad, drar på sig infektion o dyl...Sen drabbades vi av övaersvämning på jobbet! En plogbil plogade över e brandpost och vi hade vatten upp till knäna... (katastrof för oss som småföretagare...) Och till sist får jag mina dåliga nyheter... Jag har drabbats av cancer...Usch, det är första gången jag skriver det där hemska ordet...Nu väntar jag på svar på hur långt den har hunnit gå... Ni anar inte rädslan för framtiden man får...osäkerheten och oron. Jag funderade länge på ifall jag skulle skriva om det i min blogg, men så tänkte att det kanske är bästa sättet att få det "ur" sig...Och ifall det finns andra där ute med tankar och madrömmar, så finns jag här, ifall ni behöver rabbla av er...*S* Men men, jag har ju inte gett upp pysslandet helt heller, har bara inte hunnit, eller orkat... men nu så har JP's vårrus börjat och jag var ju bara tvungen att hoppa på den!! *S* Så nog om allt tråkigt och nu ser vi framemot en underbar kreativ vår! Lägger in några alster jag hunnit göra...hela 2 st.... he he heeee... Ha det gott alla vänner, och ta hand om varandra!




It's been very quiet in here, but i have a tuff time behind me..and i'm going to have an even tuffer time ahead... First my beloveed best friend "my dog" had to go to "ever green",(had to put him down) and that took me really hard, since he´s been my best friend and baby for many many years...Then my dear hubby takes a really bad fall and brakes his leg in several places,has an operation and gets a bad infection... We had a FLOOD at our work! A fire post broke outside our repairshop..and we had water up to our knees... Chaos att work.. Then i get my own bad news... i have cancer... There, i said it, wrote it. Haven't been able to do that since my doctor called me. Now we can only wait for my test resaults too se how far it's gone...Oh my the fear i have felt for the future, for my kids.. so many nightmares and diffrent thoughts going throw my head... I thought for a long time should i write about it here, on my blog, But then i thought if there is some else out there with these thoughts, and needs someone to talk too, i'm here!
But, enough of that! I haven't given up crafting, but just haven't had the time or energy.. But then i noticed that JP is haveing a spring CC, and i just had to jump on! So, so far i have made 2 challenges..*lol* Have a great day and please, take care of each other!

Heippa pitäkstä aikaa! Blogissani on eri syistä ollut hyvin hiljaista...Elämä on ollut kovaa, ja vielä kovemmaksi muuttuu... Ensin minun paras ystäväni, minun karvapallo (koirani) sai nukahtaa, ja se otti minuun kovasti...sillä hän oli paras ystäväni monia vuosia... Sen tapahtuman jälkeen, mieheni putosi pahasti ja katkaisi jalkansa useammasta kohdasta, leikkaus tuli ja sen jälkeen paha tulehdus ja sairaalassa juoksua... Sen jälkeen meidän töissä oli tulva! Iso vesi "posti" meni rikki ja meillä oli polviin asti vettä... (paha homma meille sillä se on meidän oma yritys) Ja sitten olen saanut omat huonot uutiset... minulla on syöpä... hyi..tää on ensimmäinen kerta kun kirjoitan sen sanan... Nytten vain voin odotella kokeitten tuloksia että kuinka pitkälle se on mennyt... Hurjia ajatuksia ja pelkoja tullu.. painajaisia jne... Mietin pitkään että kirjottaisinko asiasta ollenkaan tänne, mutta sitten mietin että jos täällä on muita, joilla on samanlaisia ajatuksia, ja tartte vaan jonkun jolle puhua peloistaan... niin olen täällä! No niin, mutta se niistä asioista.. edessä on ihana kevät! Askartelemaan en ole oikein jaksannut, mutta kun huomasin että JP llä on CC niin oli pakko hypätä mukaan! Olen vasta kerennyt tekemään 2 haastetta... Oikein mukavaa iltaa, ja muistakaa otta huolta itsestänne, ja toisistanne!

Utmaning: Skapa i gult & brunt.
Challenge: Create something with the colors yellow & brown.
Haaste: Tee jotain väreillä keltainen & ruskea.

Utmanning: Sifferutmaning tex; 1 brad,2 papper,3 blommor etc.
Challenge: Number challenge ex; 1 brad, 2 pappers, 3 flowers etc
Haaste: Numero haaste esim; 1 haaraniiti, 2 paperia, 3 kukkaa jne...

Orkar inte skriva min lista nu... Men fick till det till Nr 13
Too tiered to start writing my list..but i managed to make it to Nr 13
Liian väsyny kirjoittamaan minun listaani..mutta sain numeroon 13 asti

Halloween .... Boooo!

Nu är JP Hobby CC inne på sin sista vecka...*snyft* Jag har nog glömt att visa hälften av mina bidrag..men dom kommer in här i efterhand sen... I denna utmaning ska man göra ett halloween alster. Jag valde att vika en ask som en råtta käkät sig halv vägs ut...*S* Kräksjukan har härjat för fullt här hos oss...Först Amir & jag...sen lilla Aston & donja..& pappa..Janita är den enda som inte haft den ännu... *hoppas hon inte får den*
Så därför har det varit tyst från mig & anledningen till att jag inte hunnit/orkat min vanliga blogrunda..*förlåt*

Last week of CC has started over at JP Hobby...*cry* I think i have forgetten to show you half of the stuff that i have made... But i'll be posting them later on. In this challenge we had to make a halloween inspiered creation. So.. i folded a box, where a rat has eaten it's way half out...*lol* The stomache flue has struck hard here at home... First it was me & amir.. then little Aston & donja..and dad.. So, janita is the only one hwo hasen't had it yet *hope she won't get it* I have just been too busy with laundry & "puke" to do my regual bloground..*sorry about that*

Nytten alkoi JP Hobbyn CC:n viimeinen viikko.. *itkua* Luulen että olen unohtanut näyttää puolet tekemistäni hommista..mutta laittelen niitä sitten tänne myöhemmin... Tässä haastessa piti tehdä halloweeniin sopiva juttu. Minä taittelin askin josta rotta on syönyt reiän...=) Niin, meillä oksennustauti iski kovasti.. Ensin minä ja Amir, sitten pikku Aston & donja..ja isä.. Janita on ainut joka sitä eiole vielä saanut..*toivottavasti ei saakkaan* Joten ihan sen takia en ole kerennyt tekemään tavallista blogikierrostani aikoihin...*anteeksi*

Lo..igen!/ Lo... again!/ Lo...taas!

Jag som inte gjort så många lo,sar...får göra en hel del nu till CC,n...*S* I denna utmaning skulle man ha dold journaling med. Jag vek en lite bok...där jag skrev in lite info om fotot..*S* Annars är det som vanligt, rivna kanter, cracklepaint,chalks,glimmermist,blommor mm på denna lo. Igår så var jag & amir sjuka i magsjukan...åååh jösses...Idag har jag tvätt att tvätta så det räcker & blir över...*pust* En aning skakis & massor av träningsvärk efter gårdagens h-vete.... Ha en toppen dag!!

Here is another lo... ( i know..i usually don't make lo,s...but during this CC... i have to..*lol*) In this challenge you had to use hidden journaling. I folded a small book...were i wrote some stuff down... And as usual, cracklepaint,chalks,glimmermist, flowers etc... =) Yesterday Amir & i had the stomache flue...My god, do i have laundry for today...*sigh* But atleast we are feeling better...just a little shakey after yesterday... Have a great day!

Taas yksi Lo...minähän en niitä usein tee...mutta kun on toi CC ja siinä pitää aina välillä niitä tehdä..=) Tässä piti tehdä lo jossa on piiloitettu teksti. Minä taittelin pikkuisen "kirjan" johon kirjoittelin kuvasta tietoja... Ja kuten aina, cracklepaintiä,glimmermistiä,chalkkia,ruusuja jne löytyy... =) Eilen minulla ja Amirilla olli oksennustauti...Voi luoja kun tänään onkin sitten pyykkiä... Hieman heikko olo on...mutta onneksi ei yrjötä!!

Lo



Lilla "boken" / The small "book" / Pikkuinen "kirja"







**************************************************
Blogcandy längre ner på sidan....
Blogcandy futher down on this page...
Bloginamua tarjolla alempana....

Hello...

Nyss hemkommen kommen från en fika runda med min underbara mamma...*Tack mamma för en underbar dag!* En aningen trött idag, då hunden av alla höll mig vaken inatt...*stackarn hade en dålig mage* Så det var bara springa ut i morgonrock flera gånger inatt... *tur det var mörkt...var absolut ingen vacker syn...he he heee* Här är ett alster som jag gjort till CC,n oxå...här var det scrappa efter en skiss... Känns en aning ovant att göra lo,sar...men det går...*S* En massa cracklepaint & chalk i färgerna brunt,rosa & rött i en härlig blandning!

I just came home from a day out with my dear mom... Thanks mom for a great day! I'm a little tired today.. my dog kept me up last night...poor thing had a bad stomache... So, i was running out with him all night long.. *no pretty sight..me in my robe ..*lol* Here is a Lo that i made for JP Hobby's CC... Odd feeling making lo,s...since i rarely make them..=) It was after a sketch. Lots & lots of cracklepaint & chalk in diffrent colors, pink,brown and red...

Tulin juuri kotia, olen ollut kaupoilla ja kahvilla äitini kanssa!iitos äiti ihanasta päivästä! Olen aika väsynyt tänään...koira piti mua hereillä yön... huonon mahan takia...*ei mikään kaunis näky kun juoksin aamutakissa pihalla hänen kaa...Luojan kiitos oli pimeää!! Niin, tässä sitten taas JP hobbyn CC,heen lo, jossa piti tehdä sivu skissin mukaan... Paljon cracklepaintiä ja chalkkia eri väreissä, vaaleanpunaista,ruskeaa ja punaista sekoituksessa...




Vill du delta i min blogcandy...kolla ett par inlägg längre ner!
Want to enter my blogcandy? Check my posting a few postins down...
Haluatko olla bloginamussani mukana? Katso pari postausta alemmas!

Mera.../ More.../Lisää...

Jag fortsätter att ladda upp lite olika bidrag jag gjort till JP Hobby's CC... Utan någon ordning på utmaningarna ... *S* Glöm inte mitt blogcandy som jag har i inlägget under...=)
Annars så rullar livet på...full fart med en massa händelser!! *glad pust*

Here are some more creations i have made for JP Hobby's CC... I'm posting the challenges with no order..*lol* Don't forget about my blogcandy...pointing down..=) Otherwise all is well here at home...lots of stuff with my kiddos..*happy sigh*

Jatkan näillä JP Hobbyn CC:heen tehdyillä korteilla jne...ilman mitään järjestystä..=) Muuten elämää pyörii eteenpäin muksujen kanssa...* Onnellinen huokaus*

Här skulle man utgå från en skiss med cirklar... Jag gjorde en del med 3d kuddar, lite flowersoft & glitterlim för att få lite mera effekt...
Here we had to create a card or Lo following a sketch and useing circles... my circles are snowbolls, some with 3d effect, some with flowersoft & glitter.
Tässä piti tehdä kortti taikka Lo skissin jälkeen..ja paljon pyörylöitä..minun on lumipallo muodossa..osassa on 3d tyynyjä, flowersoftia & kimmalletta



Här skulle man göra ett julkort i annorlunda form... det vart en julgran..
Here you had to create a x-mas card, but no ordinary shape... Mine is a x-mas tree..
Tässä haasteessa piti tehdä joulukortti, mutta ei tavallisessa neliskulmais muodossa .. mä tein joulukuusen..



Mera alster imorgon!
More creations tomorrow!
Lisää tekeleitä huomenna!

Blogcandy & stuff....

Jaa...här inne har det varit total tystnad! men jag har pysslat på så att det ryker...*S* Har varit fullt upptagen med JP Hobby's CC... Som fortfarande är igång! Lägger upp några utmaningar jag gjort hittills, men inte alla..sparar en del till en annan dag oxå... Sen har jag haft överrasknings besök från Finland! Min underbara morbror kom med sin sambo & stannade i 4 dagar! Så vi har haft fullt upp! Tänkte ta och lotta ut en stämpel jag har... Jag vann ju Elisabeth Bell's blogcandy för ett bra tag sen...Och nu lottar jag ut ett av dom söta stämplarna & lite smått & gott! Lämna bara en kommentar så är du med! Jag drar en vinnare den 31/10. Lycka till!

Well..it's been quiet in here...total silence...But i have been crafting like a maniac for JP Hobby's CC witch is still going on... I'm showing you some of my challenge entries..not all...so that i have something to show later on... I had some suprise visitors last week also! My uncle and his wife came to visit us from Finland! Had such a great time, and they stayed for 4 days... Miss them sooo much now! I'm giving away a stamp that i have.. as you might remember, i won Elisbeth Bell's blogcandy a while ago, and i want to share my luck! So, one of you will be recieving a stamp and some other goodies... Just post a comment under this posting, and your in! I'll draw a winner on the 31/10. Good Luck!

Blogissani on ollut aivan hiljaista! Mutta olen askarrellu kuin hullu JP Hobbyn CC,heen. Joka on vieläkin käynnissä...=) Laitan pari tekemääni väkeryksiä esille..en kaikkea kerralla, että olisi näytettävää myöhemminkin...=) Niin, kuten jotkut varmaan muistaa, voitin Elisabeth Bellin bloginamun jonkun aikaa sitten...ja nytten haluan jakaa tuuriani! Arvon yhden voittamistani leimaisimista ja pikku tilbehööriä yhdelle voittajalle. Jos haluat osallistua, niin jätä kommentti tähän postaukseen...Aika on tonne 31/10 asti. Onnea!

Här skulle man scrappa om sn dröm ( Min var på denna bild att nån gång kunna bli gravid igen.. Kommer fortfarande ihåg den bitter ljuva känsla att få hålla bebisen...*S*)
In this challenge you had to scrap about your dream... ( In this picture, i wanted to have another child sooo badly... Still remember the bitter sweet feeling i had, holding that cute baby!!)
Tässä haastessa piti skräpätä unelmoistasi. ( Tässä kuvassa minun haavena oli saada yksi lapsi vielä..Muistan sen tunteen, tuskaa ja rakkautta täynnä pidin veljeni pikku tyttöä sylissä ja toivoin...)



Närbild/ Cloese up/ lähikuva



Färgutmaning - Orange & grönt / Colorcombo - Orange & green/ Värihaaste - Oranssia & vihreää...

Kortet/ Card / Kortti

Närbild/ Cloese up/ lähikuva/


Återvinning - gör något av toa rullar... Jag gjorde små " burkar" till tops & dyl.
Recyckling - Make something from Toiletpaper rolls..I made small "jars" for cue tips etc.
Jälleen kierrätystä.. Tee jotain vessapaperi rullista...Minä tein pikku "purnukoita" joihin laitan topseja jne.




Stämpel förblir en hemlis..i alla fall nu...*S*
The stamp remains a secret...Till now..*LOL*
Leimaisin on vielä salaisuus.. Tällä hetkellä...

3 in 1

Jag fortsätter att ladda upp mina alster jag gör till JP Hobby's CC... =) Jisses vad inspirationen flödar nu! I denna utmaning ska man göra ett 3 i 1 set. Det ska tydligt synas att alstren hör ihop. Här är mitt bidrag till denna utmaning. Jag gjorde ett grattis till bebis paket. Ett kort, en ask & bebis skorna. Har använt i stort sett samma papper & dekorationer till alla alstren. Lägger in mallen i denna inlägg oxå, så ni slipper leta genom hela bloggen ifall ni vill ha den. Hur har ni det annars? Här hemma är det full fart med alla barnen..*S* Snor åt mig 10 minuter här o där till pyssel & sen på natten...*när man ska sova...men vem kan det när inspirationen flödar?!* Nu är det dax att börja en ny dag! Ha en toppen dag allihopa!

I'm going to continur to upload my challenge entries for JP Hobby's CC... Boy is my inspiration on top! In this challenge you have to make a 3 in 1 set. You have to be able to see that evrything "belongs" together. So, i made a congratulation kit for a baby. A card,a box & baby shoes. I used pretty much the same paper & decos on all 3 items. I'm posting the template for the shoes in this posting also, so if you want to give them a try, you don't have to look through my entire blog..=) So, how are you guys? Here at home it's full speed with the kids..*lol* I try to steal 10 minutes here and there for crafting...and night time..=) *I know i should sleep...but hwo can do that when ideas start popping out?!* Well, it's time to start another day! Have a great day!

Jatkan näitten haasteitten laataamista JP Hobbyn CC:ltä. Jestas että mulla on inspistä nytten! Tässä haasteessa pitää tehdä setti, jossa selvästi näkyy että kaikki kuuluu yhteen. Elikkä, minä tein vauva onnittelu pakkauksen... kortin, askin ja pienet kengät. Laitan kenkien mallin myös tähän postaukseen...jos haluatte kokeilla, niin ei tartte käydä koko blogiani läpi löytääksen sen...=) Olen käyttänyt samoja papereita ja koristeita kaikkiin tässä haasteessa... Niin, mites muuten voitte? Meillä on täys vauhti päällä muksujen kanssa...yritäin aina ottaa 10 minuuttia sieltä ja täältä askarteluun kun on mahdollista, ja öisin..*Tiedän että pitäis nukkua...mutta kun ideoita vain tulee ja tulee...* Ei, nytten on aika aloittaa uusi päivä! Voikaa hyvin!

Hela settet/ Hole set/ Koko setti



Kortet/ Card/ Kortti


Skorna/ Shoes/ Kengät


Asken/ Box/ Aski


Template