söndag 28 december 2008

Jehkotar challange Special editon!!!










Över 1000 spädbarn behandlas varje år på Neonatal intensivs vårdavdelningen på Tampere University sjukhuset. Många av dessa små bebisar måste tillbringa flera månader på avdelningen för att gå upp i vikt och bli friska innan dom kan åka hem med sina föräldrar. Personalen har som tradition att "fira" varje barn på avdelningen varje månad vid deras "födelsedag". Därför är denna utmaning att göra ett grattis kort till bebisarna. Du kan skicka ditt kort direkt till avdelningen och då är du med i en utlottning om fina priser! Vänligen notera att kort med ängelmotiv är inte så bra, då en del av dessa barn inte överlever och blir till små änglar...änglar är ett känsligt ämne på ett sådant avdelning. Kom ihåg att inkludera dina adress uppgifter på ett separat papper ifall du vill vara med i utlottningen. Dragningen kommer att ske den 9 de Januari,2009. Kort som kommer in efter denna datum är inte med i utlottningen, men mottages med glädje! Korten kan skickas till:

Paula Majuri
Tampere University Hospital
Neonatal Intensive Care Unit/ Neonatal Ward L05
PO BOX 2000
FI-33521 Tampere
Suomi-Finland

Personligen så ar vi i vår familj erfarenhet just av neonatal avd. Glömmer aldrig hur man slets mellan hopp & förtvivlan..klarar tösen sig eller inte... Ett kort då, hade betytt så mycket! Själv tänker jag börja göra ett par kort i månaden (minst) som jag sedan skickar! Av bara farten vart det 7 st kort igår... =) Ha en toppen dag!

This text is copied from Jehkotars page!

Over a 1000 babies are treated every year at the Neonatal Intensive Care Unit and The Neonatal Ward of the Tampere University Hospital. Some of these little ones have to spend several months on the ward to gain weight and strength before they can go home with their parents. The staff has a tradition of remembering each baby monthly on their "birthday". Therefore, the new challenge is to make a birthday card to a baby.

Option: You may send your card straight to the neonatal unit of Tampere University Hospital and one of the little patients will get it on his/her birthday. A surprise gift
will be raffled among the participants of the optional challenge. Please note, that angel theme should be avoided as some of the little ones pass on to become real angels and therefore angels are a delicate subject on this kind of unit. Remember to include your contact info on a separate sheet in case you are the lucky winner! The drawing will take place on January 9th, 2009. Cards arriving after this will not be included in the draw, but are greatly appreciated at the ward.

Cards may be sent to:
Paula Majuri
Tampere University Hospital
Neonatal Intensive Care Unit/ Neonatal Ward L05
PO BOX 2000
FI-33521 Tampere

We personaly have experience from Neonatla ICU...since our daughter had to struggle for her life...I will never forget the emotions...sailing between hope and despair... I'm going to make a few cards each month and send them once a month to the ward. Last night i really got the mood of crafting!! I made 7 cards to send! Have a great day!

Tämä teksti on kopioitu jehkotaren sivuilta!

Tampereen yliopistollisen sairaalan vastasyntyneiden teho- ja tarkkailuosastolla hoidetaan vuosittain yli tuhat vauvaa. Osa näistä pienokaisista viettää osastolla useita kuukausia kasvaen ja vahvistuen ennen kotiin pääsyä. Osastolla on tapana muistaa vauvoja "syntymäpäivinä", joita osastolla vietetään kuukauden välein. Tämänkertaisena haasteena olisikin tehdä kortti vauvalle. Enkeliaiheita tulisi välttää, koska tällaisella osastolla enkeleillä on valitettavasti hyvin erilainen merkitys. Vaikka kuinka toivomme suojelusenkeleitä jokaisen keskoskaapin ja vauvankopan viereen, poistuu osa pikkuisista oikeiksi enkeleiksi.


Lisähaaste: Halutessasi voit lähettää kortin suoraan osastolle, jolloin joku pikkuisista saa sen syntymäpäivänään. Korttinsa osastolle lähettäneiden kesken arvotaan pieni yllätyspalkinto. Laitathan kortin mukana yhteystietosi erillisellä lapulla niin palkinto voidaan lähettää voittajalle. Yllätyspalkinto arvotaan 9.1.2009. Tämän jälkeenkin kortteja voi vielä osastolle lähettää, mutta ne eivät osallistu yllätyspalkinnon arvontaan.

Kortit voi lähettää osoitteella:
Paula Majuri
TAYS, VTO/L05
PL 2000
33521 Tampere

Meidän perheessä on henkilökohtaisia kokemuksia juuri neonatali hoidosta... Kun tyttäremme syntyi, ei lääkärit olleet varmoja että hän jaksaisi taistella... (Luojan kiitos donja jaksoi!) Mutta muistan vielä ne tunteet..kun seilaili toivon ja tuskan välillä pari viikkoa...yksi kortti silloin, olisi piristänyt mieltä edes hetken! Minä ainakin aion ottaa ihan tavaksi tehdä pari korttia kuukaudessa ja lähettää kerran kuussa sinne. Eilen iski oikein kunnon askartelu vimma...sain 7 korttia valmiiksi jotka lähtevät tänään postissa! Oikein hyvää päivää!!!


Mina kort// My cards// Minun kortit








30 kommentarer:

maiju sa...

Kyllä sinä olet ollut ahkera. Paljon kauniita kortteja :)

Maaret sa...

Valtava määrä toinen toistaan kauniimpia kortteja:) Ihanaa, että sieltä saakka osallistut :)Ps. käynt sivuillasi tiheään, yritän jatkossa kommentoida hiukan enemmän! Hyvää Uutta Vuotta !

Hilkka sa...

Voi miten ahkerana olet ollut ja näin paljon saanut aikaseksi kauniita kortteja:))

Armiida sa...

Miten ihania kortteja olet tehnyt ja niin monta. Mainio lopputulos ahkeroinnillasi on, todellakin.

Paula sa...

Todella ahkerana olet ollut ja aivan hirmuisen suloisia kortteja olet tehnyt. Kiitos osallistumisesta!

Mertzi sa...

Mahtavia kortteja olet tehnyt, ilahduttavat varmasti!

Sanna sa...

Suloisia kortteja =)

minde sa...

Monta söpöä korttia. Varsinkin nalle on ihana, melkein puhki rakastettu.

Eleonora sa...

Upeita kortteja:) Varmasti ne tuovat monta ilahdusta!

Anonym sa...

Taina upeita kortteja olet ahkeroinut :)

AN sa...

Monta ihanaa ilahduttajaa on sinultakin valmistunut! Epäitsekästä ja kaunista!:))

en finne igen/ruotsinsuomalainen sa...

Kyllä Sinä sitten osaat!

Muistan Donjan kanssa tehdyn taistelun, mutta muistan myös, kuinka pikkuveljesi 28 vuotta sitten kolme kuukautta liian aikaisin syntyneenä rääpäleenä ponnisteli elämänsä alkuun.Ajatella, että molemmat selvisivät niin hyvin. Tuonnehan voisi vaikka kutoa vauvalakin, niistä oli kova pula Mater Mothers Hospitalissa.

Oikein Hyvää Uutta Vuotta sakillesi!

Tuula sa...

Oi, miten monta kaunista korttia! :)

Tarja sa...

Oi kuinka suloisia kortteja olet ahkeroinut! Aivan ihania :)

anninaa sa...

Ihania kortteja!

Loreal Blondi sa...

Så många o så olika kort du har gjot! Alla så fina så!

Lorie sa...

Your cards are beautiful and for a great cause! What a wonderful thing they are doing!

Saron sa...

Kauniita kortteja olet tehnyt!!!!

Kirsikka sa...

Vaude! Onpas mahtava määrä upeita kortteja!

Taava sa...

Tosi kauniita kortteja!!

Peikkotyttö sa...

mahtavan ihania kortteja<3

tuulis sa...

Oletpa tehnyt monta korttia.
Meiltäkin on kuoressa postitusta odottamassa päälle kymmenen korttia,
mutta on meillä tekijöitäkin kolme ja selailin säilytyskansiotanikin että mitäs siellä oli sopivia. :)

Courtney sa...

W-O-W. These are great, and for such a worthy cause!

myy ja vilijonkka sa...

olet tehny monta kaunista korttia pikkuisille ja viel siltä saakka viitit lähettää!

amma sa...

Tosi kauniita kortteja!

Sollan... sa...

Gud så fina kort!! Jamen det är ju så man ska göra ett par kort då och då. Kram

Hannele sa...

Oletpa ollut ahkera ja tehnyt upeita kortteja!

rentukkakuu sa...

Oletpas ahkeroinut monta korttia ja niin kivoja kaikki!Todella upeita siis.

Heli Matero sa...

Erittäin kauniita kortteja olet ahkeroinut. Minä yritän vielä tehdä yhden poika-kortin.

millam sa...

Kauniita kortteja kaikki ja muitakin ihania askarteluja! Oli kiva löytää kommenttisi :) kiitos. Laitan sinut tilauslistalle :) Mukavaa vuodenvaihdetta!