onsdag 30 januari 2008

grattis kort/ Birthday card/ Synttäri kortti

Ett kort har jag hunnit idag...ingen mer, än så länge... Det blev ett kort till min svärmors väninna som fyller år.

One card is what i have managed to make today...so far. The card is for my MIL's friend.

Yhden kortin olen saanut aikaiseksi tänään, tähän asti... Kortti on anoppini ystävälle.
Niin teille jotka ovat tillaneet hÄnglar&stÄnglarin klubipaketin kauttanii, se saapui tänään...pistän sen eteenpäin huomenna teille! Nytten on uusia leimaisimia irtomyynnissä, myös muitakin on sinne ilmestynyt!




Grattis kort med House-Mouse/Birthday card with House-Mouse/Synttäri kortti House-Mouse


tisdag 29 januari 2008

Underbar post/ Wonderfull mail/ Ihanaa postia!

Oj oj...vilken överraskning jag fick i brevlådan igår!! Fick ett kort från min hemliga syster...=) Sen fick jag underbara pysselsaker från Anu i Finland! Och 5 st underbara,söta rara baby bodysar till lill killen från Flossie!! Och ett underbart bebis kort av henne! Satt med tårar när jag såg det vackra inslagna paketet och innehållet!!!

Oh my... what suprises i had in my mailbox yesterday! I recieved a card from my secret sister (dds), some crafting supplies from Anu in finland, and 5 sweet,gorgeous baby bodys for the little man from Flossie!! And flossie had even made a cute baby card! I was crying when i saw what was inside( Damn preg.hormones...) *LOL* Than you so much to you sweet sweet people!!!


Voi jee mitä ihania yllätyksiä mulla oli eilen postilaatikossa! Sain salaiselta siskoltani ihanan kortin taas! Anu on lähettänyt ihania askartelu hommia, ja Flossielta sain 5 kaunista vauva bodya pikku miehelle!! Ja ihanan kortin sen mukana! Istuin olohuoneessa ja pillitin!! Hmm..hormoonit hilluu taas!!
Kiitos,kiitos!!!

Kort från HS/ Card from SIS/ kortti salaiselta siskolta




Pysselsaker från anu/ Crafting stuff from Anu/ Askartelu tarvikkeita anulta



Bodysarna & kortet från Flossie/ Bodys & card from Flossie/ Bodyja & kortti flossielta

måndag 28 januari 2008

Ny vecka/ New week/ Uusi viikko

Känns som om veckornabara rullar på... =) Skönt, då kanske sommaren kommer snabbare!! Åh vad jag längtar efter värmen,blommor,dofterna...känslan av gräs under fötterna... Men snart så!
Ett kort vart färdig igår... Oj vilken dag det var... Jag stog på undervåningen och tyckte att jag såg vatten komma från taket... ( tänkte först att jag måste inbilla mig...) Stog o kollade och skulle precis ropa på gubben när jag får en rejäl kalldusch!! Står där dyblöt och skriker rakt ut... *ASG* Våran hantverkare hade lyckats skruva en skruv i vatten ledningen som så klart började läcka...Ja, det var bara o kuta o stänga av vattnet o börja torka!! Dom fick riva ut en del av väggen som han hade precis lagt för att hitta felet...*PUST* men nu är det frid & fröjd igen! Hmm..kanske därför vart kortet jag gjorde lite i vatten tema den med!!!
Ha en skön måndag!!!

Feels like the weeks are just passing by... =) But thats a good thing! I so long for summer, with the flowersa, smells,warmth and the feeling grass under my feet...=) But we will be there soon! I got 1 card done yesterday.. oh my, what a day it was... I was downstairs, and i thought i saw watter comming from the roof (first i thought i have to be extremly tired...LOL)Stood there and looked and was just about to call my hubby when i got a shower...(LOTS) of water on me...i looked like a soaked cat! I just stood and screamed to my hubby and run off to shut the main waterpipe... Turns out our handyman (not so handy at that moment) had screwed a screw straight into a waterpipe.... Well, he had to tear down the wall he just had put upp to find the leek...But it's all fixed now... (can't wait till this is over!!!) Maybe thats why i made a card with a "water theme" LOL. Have a great monday!!


Tuntuu että viikot vain pyörähtävät ohi...hyvä niin kun on kova ikävä kesää jo! Kaikki kukat,tuoksut,lämpö ja kaipaan ruohikkoa varpaitteni alla! =) No, kohta ollaan sielä! Sain yhden kortin tekaistua eilen...voi herran jumala mikä päivä eilinen oli... Olin alakerrassa ja huomasin että vettä tihkuu katosta( Ensi ajatus oli että olen yliväsynyt...) Seisoin siinä ja ihmettelin ja meinasin juuri huutaa miehelleni kun sain kunnonnolla vettä niskaan...( näytin ihan uitulta koiralta....) Siinä seison ja huusin kurkku suorana!! Jouksin ja katkaisin päävesi hanan... Meidän työntekijä oli onnistunut poramaan ruuvvin suoraan vesijohtoon... Raukka sai repiä alas seinän jonka hän oli juuri saanut paikoilleen...No onneksi kaikki on nytten taas kunnossa... ehkä siksi tulikin tehtyä vähän "vesiaiheinen" kortti!! Hauskaa maanantaita teille!!

Kort med Magnolia Edwin/ Card with Magnolias Edwin/ Kortti Magnoolian Edwinillä

söndag 27 januari 2008

God morgon gott folk! Hoppas att ni har hat en trevlig helg! Här är det full rulle med badrummet... om ett par dagar så är det äntligen klart!!Och sen påbörjas renoveringen av hallen på övervåningen och trapporna... Igår gjorde jag ett kort,ett av magnolias motiv som jag fått av Maria H. och målade flera motiv...nu ska man bara skapa kort av dom oxå..=)

Good morning you all! I hope you all have had a great weekend! Here, it's been busy with our bathroom, but in a few days it will be done! Then we begin with the upstairs hallway and stairs....Yesterday i made 1 card from a images i recieved from Maria H.and coloured several images...now i just have to make cards of them!

Hyvää huomenta hyvät ihmiset! Toivottavasti teillä kaikilla on ollut hyvä viikonloppu! Täällä meillä on ollut kiirettä kylpyhuoneen kanssa.. no, enää pari päivää niin se on valmis! Sitten alkaa yiläkerran hallin ja rappusten remontti... Sain aikaiseksi yhden kortin leimasikuvasta jonka sain vaihdossa Maria H.lta. eilen illalla ja väritin useamman leimaskuvan...nytten pitää vain saada tehtyä kortteja niistä!

Kort med magnolia motiv/ Card with Magnolia image/ Korti magnolian leimaisimella

fredag 25 januari 2008

Idag har det blivit 2 kort, ett alla hjärtans dag kort och ett grattis kort till min underbara svägerska!
Annars är det som vanligt här hemma...kaos! *S* Magen växer o växer..har gått upp 14kg redan...hmmm... och jag äter inte godsaker eller så... Men med båda mina tidigare graviditeter gick jag upp ca 30kg...Så än har jag lite kvar o hinna ifatt!!*S*

Today i have made 2 cards, one for valentines and one birthday card for my lovely SIL. Otherwise, everything is like usual here...total chaos!! *LOL*. My belly keeps growing & growing... At this point i have gained about 14kg....And i don't eat sweets..*LOL* Well with my previous pregnancys i gained about 30kg...so i still have some "fatning" to do..*LOL*

Tänään olen saanut aikaiseksi 2 korttia, yksi ystävän päivälle ja toinenonnittelu kortti mieheni siskolle. Muuten täällä on kaikki ihan normaalia...täyttä kaosta!! Maha senkuin kasvaa ja kasvaa..olenjo nousut noin 14 kg painossa...enkä syö edes makeisia..=) Molempien aikaisempien raskauksien kanssa nousin noin 30kg...joten vielä on pikkuisen varaa nousta...=)

Grattis kort med House Mouse/ Congratulation card with House mouse/ Onnittelu kortti HOuse mouse leimaisimella




Lite annorlunda kort med penny black/ A little diffrent kind of card with penny black/ Pikkuisen erillainen kortti penny blackillä

onsdag 23 januari 2008

post & ett kort/ Mail & a card/ Postia & kortti

Idag kom ett brev från Maria H i Finland. Vi har bytt Atc kort med varandra och detta underbara kort ville jag ha! Och så har vi bytt uppstämplade motiv med varandra oxå =) Sen har jag redan hunnit göra ett kort av ett av motiven som hon skickat till mig...åh vad jag gillar den...måste ta o beställa en sån stämpel!! Hoppas att ni alla har det bra!

Today i recieved a letter from Maria H in Finland. We had a little swap together. We traded Atc cards and stamped motives with each other.I made a card from one of the motives i got...i just adore it so much! I have to buy that stamp!! I hope you all are fine!

Tänään tuli Maria H.lta kirje missä oli myös aivan ihana Atc ja leimakuvia joita vaihdettiin keskenään! Ihastuin hirveesti tohon amppari leimasimeen..on pakko ottaa ja tilata se! kerkesin jo tehdä yhden kortin siitä! =) Toivottavasti te kaikki voitte hyvin!

kortet jag gjorde/ The card i made/ Kortin jonka tein



massa uppstämplat/ Lots of stamped images/ Leimakuvia



ATC från Maria/ ATC from Maria/ Atc Marialta

Kaos hemma/Chaos at home/ Kaikki sekaisin kotona...

Som jag kanske har skrivit nånstans så håller vi på att renovera badrummet på övervåningen...åh fyyy farao...jag hade ingen aning om att det skulle bli så här!!! Jag är något av en pedant...( lite) Och ni kan tänka er hur det ser ut när man har rivit bort ALLT, kakel,gipsväggar,tak,handfat,toa mm... O dammet ska vi inte ens snacka om...sen har vi våra underbara hantverkare som måste springa in o ut...okej om det inte vore slaskigt väder...grrrrr... Nu har dom lagt nytt betong golv så det absolut värsta är över snart....PUST!!! Ja, sen ska man dirigera och kontrollera att dom gör som dom ska. Fast vi har haft tur med våra hantverkare! Tålamodiga grabbar!! Vågar väl inte vara annat mot en gravid kvinna som tampas med sina hormoner...ASG!! Så, har inte hunnit pyssla nåt idag...men ikväll kommer mera nytt!

As i have written somewhere before, we are doing our bathroom upstairs...Oh my... (don't have words to describe...) I couldn't have even think it would be this tuff... I'm somekind of a cleanfreak (just a little bit) And you can imagine how my house looks like... Everything has been torn out of the bathroom... there's dust everywhere!! Right now while im writting this i can see maybe 5cm of dust on my coffeetable....*YUMMY*... And the handymen, hwo are running up and down the stairs, in and out of the house... LOL... Atleast the worst is over soon...they have just pored a new concreate floor... Then i have to keep checking that they do what their supposed to do... So the toilet won't be placed wrong...(they almost did that)... But i have to say, they are really cute and patient men! I think they don't dare to be anything else around me...*LOL* Because of my raging pregnancy hormons....*LOL* So, i haven't had time to craft, but will be uploading some new stuff tonight!!

Olen mielestäni maininnut että meillä on yläkerran kylpyhuoneen remontti menossa... Voi herran jee... en olisi ikinä uskonut että se olisi ihan näin kauheeta...=) Olen ehkä pikkuisen pedantti...(ihan vähän) Ja mun on niin vaikea olla kotona ja katsoa kun koko talo on sekaisin... Pölystä puhumatta...meidän olohuoneen pöydällä on reipas 5cm pölyä!! Ja puhdistin sen aamulla... Kiva juoda kahvia sen ääressä!! He he he heee...Ja urakkamiehet juoksevat rappusia ylös ja alas... ulos ja sisään... No kohta se pahin aika on ohi... saimme juuri tänään uuden lattian valattua... Niin ja sitten vielä pitää katsoa että he tekevät mitä heidän pitää... (meinasivat sijoittaa vessan ihan väärään paikkaan...=) Mutta pitää kyllä sanoa että he ovat kilttejä ja pitkäpintaisia miehiä!! Toisaalta, en oikein usko että he uskaltavat olla muuta lähelläni.... nytten kun raskaus hormoonit hilluu...=) En ole oikein kerrennyt askarrella, mutta illalla aion sitten tekaista kortteja!

Min vackra rena badrum/My beutifull and clean bathroom/ Minun kaunis ja siisti kylpyhuone....



tisdag 22 januari 2008

Bortskämd/SPOILED/ Pilalle lellitty!

Nu 2 dagar i rad har jag blivit bortskämd med underbar post! Igår fick jag 2 st kort från mina hemliga systrar! I den ena fanns även underbar band och dekorationer!!
Och så kommer det ett underbart paket från USA ( min andra hemliga syster) i den fanns den sötaste fotoramen till bebisen... Så ljuvlig! I den ska jag sätta in första bilden på bebisen sen när det är dax!!!

For 2 days i have been spoiled with wonderfull mail!! Yesterday i recieved 2 cards from my secret sisters! In one of them was ribbon and embillishments! ( You girls are so spoiling me!!!) And today arrieved a package from the states...(my second secret sister) In it was this gorgeous wooden frame...I will put the first picture of the baby in it! Thank you so much!!!!

Kahtena päivänä peräkkäin olen saanut aivan ihanaa postia salaisilta siskoiltani!! Eilen tuli kaksi kaunista korttia! Toisessa oli myös ihania nauhoja ja koristeita! Ja sitten tänään saapui usa,sta (missä toinen salainen sisko asuu) aivan ihanan söpö valokuva raami! Siihen laitan sitten vauvan ensimmäisen kuvan! Kyllä on mukava mennä tonne laatikolle kun ei ikinä enää tiedä mitä siellä on!!!


Ramen och kortet från USA/ The frame and card from USA/ Raami ja kortti USA;sta


Kort med dekorationer/ Card with embellishments/ Kortti ja koristeita!




THANK YOU!!!!!!!!

måndag 21 januari 2008


För ett par månader sedan så hade jag och flera andra bloggare en kortinsamling till cancer sjuka tjejen Victoria. Många av er som läser min blogg deltog och bidrog med enorm glägje till henne och hennes familj. Fick höra idag att hon somnat in inatt kl 02:15 lokal tid i Texas. Nu är hennes 4 år låmga kamp mot cancer över. Jag ville bara meddela detta till er alla som ställt upp! Vill ni så kan ni skicka stödkort till familjen (absolut inget tvång)
Här är familjens adress: The Enmon Family
1205 Red Bud Circle
Orange,Texas 77632
USA

A couple of months ago i and several other bloggers had a "card" raising for Victoria, hwo was sick in cancer. So many of you delighted her with your beutifull cards! I heard that she recieved her wings this morning at 2:15 am lokal time in Texas. I just wanted to thank you all hwo sent some joy to her! If you want to send a caondoleance card, please do. The adress is here:

The Enmon Family
1205 Red Bud Circle
Orange,Texas 77632
USA

Pari kuukautta sitten minä ja useampi blogiystäväni "keräili" kortteja Victorialle, ja moni teistä oli mukana ja lähettikortteja hänelle jotka tuottivat suurta iloa hänelle ja perheelle. Nytten tänä aamuna victorian taistelu syöpää vastaan on päättynyt. Hän nukahti kello 02:15 paikallista aikaa. Ajattelin vain ilmoittaa teille siitä. Ja haluan myös kiittää teitä kaikkia jotka olivat mukana!! Jos haluaa niin voi lähettää perheelle kortin ( ei ole mikään pakko)
Osoite on tässä perässa: The Enmon Family
1205 Red Bud Circle
Orange,Texas 77632
USA

lördag 19 januari 2008

1 kort/1 card/1 kortti

1 kort har det blivi idag..ett grattis kort till min mans morbror som fyller 40...ja, då får man fråga om man ska gratta eller beklaga!!! =)

1 card is what i have had time to make today. It's a congratulation card for my hubbys uncle whos turning 40...And it say: Should we congratulate you or feel sorry...=) ( i know im evil....)

1 kortin olen tänään kerennyt tekaisita..mieheni eno täyttää 40 ja tekaisin hänelle kortin. Hän täyttää 40. tekstissä lukee, onnittelemmeko vai surunvalitukset?(Tiedän olen ilkeä...)


fredag 18 januari 2008

2 olika kort/2 diffrent cards/2 erillaista korttia

Nu på kvällen har det blivit lite pyssel..känner mig lite deppad av nån anledning och då är det skönt att dra sig undan till sin lilla vrå och bara pyssla... =) Det blev 2 mycket olika kort. Den bruna ska min svägerska få, hon tar examen nu i början av Februari. Och den andra är ett gulli gull kort...=)

This is evning i have been sitting in my "space" for some reason, i'm just feeling a little blue...so it feels good to just be alone and craft...=) I made these 2 very diffrent card. The brown and elegant card is for my SIL. She is taking her masters degree now in february. And the other one is a cutie pie card...*LOL*

Olen nytten illalla askarrellu pikkuisen, jostain syystä olen vähän allapäin, silloin tuntuu ihan mukavalta istua yksin rauhassa ja näperrellä...=) Tein 2 hyvin erillaista korttia.Ruskeahko kortti menee mieheni siskolle kun hän on valmis asianajaja nytten helmikuussa. Toinen kortti on semmoinen söpön höpö kortti...=)








God morgon gott folk! Är uppe tidigt idag... =) Igår kväll hann jag göra 2 enkla kort med hÄnglar&stÄngalar stämpel...Det var evigheter sen jag använde denna lilla sötis...hmm det blir väl så när man har många stämplar...ändå vill man ha fler o fler...EDIT Behöver fler...=)
Ha en skön fredag alla!! Idag ska hantverkarna dra igång och riva våran chockrosa badrum...ska bli skönt o få ordning på den!!
Kramen

Good morning you all! Today i'm up early...=) Last night i made 2 simple cards with hÄnglar&stÄngalar stamp. It was a long time ago i used this stamp... guess it happens when you have many stamps...and still i want more...*EDIT Need more stamps!*LOL* I hope you all have a great friday! Today we are getting started to renovate our extremly pink bathroom...feels good to get it done....
Hugs!

Hyvää huomenta kaikki! Tänään olenkin pystyssä aikaisin...=) Eilen illalla sain tehtyä 2 yksinkertaista korttia käyttämällä hÄnglar&stÄngalarin leimasinta. En olekkaan käyttänyt sitä pitkään aikaan..Kai se on semmoista kun on paljon leimaisimia...Ja silti sitä tahtoo lisää!!*EDIT Tarttee lisää!! =) Oikein hauskaa perjantaita teille kaikille! Tänään meille tulee rakennusmiehet repimään meidän yläkerran kylpyhuonetta... Vihdoin ja viimein pääsen eroon siitä kammottavan vaaleanpunaisesta...=)
Halit!

torsdag 17 januari 2008




Idag har jag fått ännu ett kort från min hemliga syster via DSS...=) Vart så glad när jag såg att det låg ett kuvert bland räkningar! =) Tack min hemliga syster!

Today i have recieved another card from my secret sister (DSS) I was so happy to see the envelope there between all the bills! Thank you secret sister!

Tänään sain toisen kortin salaiselta siskoltani (DSS) Olin niin iloinen kun se löytyi kaikkien laskujen joukosta!! Kiitos!!

onsdag 16 januari 2008

Nu kan jag visa upp mitt kort till min hemliga vän Januari, som jag gjort till koy..=)

Now i can show a card that i made a week ago for my secret friend, she has recieved it and figured out it was me...=)

Nytten voin näyttää yhden kortin jonka tein viikko sitten, se meni salaiselle ystävälleni tammikuulle...


tisdag 15 januari 2008

ATC



Idag har jag hittills hunnit pyssla ihop 2 st ATC som ifall nån vill är tillgängliga för byten. Fast Maria H i Finland har första valet...har paxat ett underbar ATC från hennes sida...Ska ner till pysselrummet och göra några till...=) Ja, sen fyller min underbara mamma år idag...GRATTIS MAMMA! ÄLSKAR DIG!!!

* EDIT det var 3 st jag gjorde, en hamnade under all papper och glömdes bort vid fototillfället...=)

Today i have (so far) made 2 ATC,s. These are available for trading, but maria H in Finland has the first pick! =)I have chosen one from her blogg, it's adorable!! =) oh, and my dear mum, it's her birthday today...so HAPPY BIRTHDAY MUM!! LOVE YOU!!!

*EDIT I made 3 of them, but one went missing under all of my papers...*LOL*

Tänään olen kerennyt askarrella 2 atc,etä ( lisää on tulossa) Jos joku on kiinnostunut vaihtelemaan niin se on vain hihkaista, mutta Maria H:lla on eka valinta, sillä olen varannut yhden aivan ihanan ATC kortin hänen blogilta! Niin, Tänään on äitini SYNTYMÄPÄIVÄ! ONNEA ÄITI KULTA! RAKASTAN SUA!! =)

*EDIT Tein niitä 3 kpl, mutta yksi hukkaantui papereitteni alle...=)

Geisha Dreams



Memories / Tingad/Chosen/Varattu



My true Love

måndag 14 januari 2008

Oh Happy mail....

Åh vad jag har fått underbar post idag! 3 st kuvert från olika hemliga vänner! 1 kom från hobby husets forum MHV...=) Med filuren stämpel, prima, o band!! Hmm, nu måste ju jag klura ut vem det är som har skickat den....Inte lätt!
Nr 2 kom från Lorie's Secret sister! och i den fanns ett underbart kort och charms!!
Nr 3 kom från hemlig syster DSS...=) Och en fin kort med hälsning från min "stora syster"!! Tack så mycket min hemliga vän!!

Oh have i recived happy mail today! 3 envelopes from diffrent secret friends! Nr 1 came from hobby huset forum, secret friend... In it was a adorable stamp called filuren,primas and ribbon! Now i just have to figure out hwo is my secret friend...not so easy...tried to look at the postmark, but that didn't work! Nr 2 came from Lories Secret sister! And in it was this adorable card and charms! And nr 3 came from my secret sister from DSS...=)A lovely card with regards from my "big sister"!! Thank you so much my secret friends!!!!

Voi mitä ihanuuksia olen saanut postissa tänään! 3 kuorta eri salaisilta ystäviltä! Ensimmäinen tuli hobby husetin foorumilta, se sisälti ihanan leimaisimen, prima kukkia ja nauhaa! 2:nen tuli Lorien salaiselta siskolta, se sisälti aivan ihanan kortin ja kauniita charms! 3 tuli Salainen sisko DSS...=) Ja sielläkin kaunis kortti ja kiva tervehdys!!

Från MHV/ From my secret friend/ Salaiselta ystävältäni



Från min hemliga syster via Lorie/ from my secret sister (Lorie)/ salaiselta siskoltani lorien kautta



Från min hemliga syster via DSS/ From my secret sister DSS/ salaiselta siskoltani DSS,n kautta

vet inte vad jag försökt här??
i have no idea what i have tried here...LOL
Mulla ei ole aavistustakaan mitä tässä olen yrittänyt tehdä..=)

lördag 12 januari 2008

Man kan ju inte motstå när pysselsuget sätter in...Gjorde ett kort igår..blev förvånad att det var inte svårare än så med mitt finger...fast det tog tid då...*S*
Det är ett grattis kort till en vän som fyllde år för några dagar sen. Ja, sen har jag fått bloggblommor av en tjej i Finland, från taava http://taava.vuodatus.net/blog/1048040 och nu ska jag dela ut den till 10 andra! som i sin tur delar ut till 10 andra! Meningen är att ge bort blommor till den som skänker glädje o inspiration till dig via sin blogg! Så tack Taava!!



When you get the crafting bug...you can't resist...i can't... I made a card yesterday night, i was suprised that i wasn't as hard as i thought i would be with my finger..*LOL* But it took time!! =) It's a congratulation card for a friend of mine hwo had her birthday a few days ago. Oh, and i have recieved som blogging flowers from Taava in Finland. So now i'm gonna pass it forward to 10 people, and then it's there turn to pass it on...=) If your inspired from a blog so give the award forward! Thank you Taava!


Kun askartelu hinku käy päälle, niin en minä ainakaan voi sitä vastustaa kovin kauan...=) tein eilen ilalla yhden kortin, olin yllättynyt että e se ollutkaan niin vaikeaa vaikka sormi onkin paketissa! Mutta se vei aikaa!! Kortti on ystävälle joka täytti vuotta pari päivää sitten. Niin, ja olen saanut blogikukkasia taavalta! Kiitos hirveesti! Nytten sitten pistän 10 eteenpäin. tarkoitus on antaa kukkia heille jotka inspiroivat ja tuovat iloa arkeesi! Kiitos Taava!!

Bloggblommor/Blogflowers/ Blogikukkia



Min lista:
My list:
Minun listani:

Lorie
Courtney
Helena/Landstoken
Maiju
Maissi
Tejal
Taava
Myy ja vilijonkka
Miapuh
Tina

Grattis kort/ Congratulation card/ Onnittelu kortti



Mera blommor!/More flowers/Lisää kukkia!!

Fick detta igen av minnis och minna från finland!! Tack ni tjejer!
Då kommer en ny lista=)
I got even more flowers from minnis and minna from finland! here is a new list!
Sain vielä lisää kukkia minnikseltä ja minnalta! kiitoksia! Tässä uusi listani sitten!

Minnis
Minna
Flossie
Janita
Ritu
Cia
Lillblomman
Sollan
Petra/Paradise
Christelle
och alla ni som läser detta!! And to all of you hwo are reading this post! Ja myös teille kaikille jotka lukevat blogiani!!

fredag 11 januari 2008

Halloj alla underbara blogvänner!
Det har varit lite tyst från min sida nu i ett par dagar... har skadat mitt finger så jag kan inte skriva ordentligt...*S* Detta skriver jag med ett hand (o vad det går sakta...)Och jag som hade sån lust att pyssla..men det går ju inte nu då.... men förhoppningsvis kan jag det snart!


Hi there all my wonderfull blogging friends! It's been a bit quiet from me for a few days now...i cut my finger pretty deeply, so i have a hard time typing...*LOL* Just my luck.. I'm typing this with one hand..(and it's going slow!!!)i really wanted to make cards..but can't right now...well later on!!

Moi moi kaikki ihanat blogiystävät! Nytten on ollut hiljaista pari päivää... aukaisin sormeni aika pahasti enkä ole voinnut kirjoittaa tai askarella... nytten naputtelen yhdelle kädellä....(ja menee hitaasti!!) Mun tuuria, olisi niin kova hinku askarrella... mutta en oikein uskalla ottaa saksia käteen juuri nytten!! Mutta pian!

tisdag 8 januari 2008

Nu vet vi.../Now we know.../ Nytten me tiedetään.../

Har varit på ultraljud idag och har fått reda på könet! Det blir det en POJKE!!!Bebisen i magen mår bra och växer, fick beräknade födsel den 25/5 istället för 28/5. Bilderna blev inte så bra, scannern la av...så fick fota istället!

I have been and done the ultrasound today and found out gender of our baby...it's a BOY!!!
The pictures aren't that great, my scanner broke down and i had to take fotos instead..
Olen ollut lääkärissä ja tehnyt ultraäänikuvan, saimme tietää että masussa on POIKA! Kuvien laatu ei ole kovin hyvä... scanneri hajosi juuri...




lördag 5 januari 2008

baby sko mallar/Baby shoe templates/ Vauva kenkien mallit

Har fått en del mail ang mallar till babyskorna. Här har ni 2 olika mallar.

I have recieved some mails about babyshoes you can fold from paper, here are 2 diffrent shoe templates.

Olen saanut meiliä vauvakengistä joita näpertelen. Tässä on 2 erillaista mallia.






Och den andra hittar ni här.
And the other one you can find here.
Tosien mallin löydätte täältä

http://home-and-garden.webshots.com/photo/2207282090098854073lWZnhQ

fredag 4 januari 2008

Första kortet/First card/Ensimmäinen kortti

För i år blev ett flyttkort. Hade lite tidsbrist med den, därför är den rätt så enkel..=)

Of the year became a "moving" card. I had to do it on a short notice, therefor it's simple.=)

Tälle vuodelle... muuttokortti... Oli aika kiire kortin kanssa siksi se on aika yksinkertainen.


onsdag 2 januari 2008

top lista 2007

Kollade lite i sparade bilder jag har och hittade dessa kort som jag gjort under 2007 som är mina personliga favoriter.

I was looking at some pictures of some cards that i made 2007, and here are the ones that are my personal favorites.

Kävin läpi kuvia korteista joita tein 2007, ja tässä hieman kuvia niistä josita olen eniten tyytyväinen.