lördag 21 februari 2009

Retro

Här är nästa utmaning jag deltog i...

Teknik handgjort "retro"
Gå tillbaks i tiden innan stansmaskinerna fanns. Gör ett kort med handklippta bokstäver och dekorationer. Du får använda mönstrade papper och klippa ut dekorationer ur.
Du får inte använda stämplar, klistermärken, chipboard eller diecuts (eller något annat färdigtillverkat) till text, utan endast som man gjorde förr skriva för hand (mallar är tillåtet) eller klippa ut bokstäver. Här gjorde jag ett j*kligt glatt kort..*S* Min lilla bordslampa har gått sönder så..färgerna kommer inte till sin rätta...Blomman har jag vikt ihop av band & texten är skriven för hand. Inte precis vad jag brukar göra för kort...men så handlar det om att utmana sig själv...

Sponsor: APIDAE


This is the next challenge i took part in...
Handmade card "retro"
Go back in time before there where any cutting tools... Make a card with handmade letters and decos. You can use pattern papper and cut decos out of it. You CAN NOT use stamps, stickers,chipboards or diecuts (or anything that has been manufactured like text, only write it yorself or cut out letters..) Here i made darn colorful card!*lol* I used ribbon to create a flower and wrote the text by hand. Not my usual kind of card that i make..but it's a challenge!

Sponsor: APIDAE

Tässä on seuraava haaste johon osallistuin...
Tekniikka Käsintehty kortti "retro"
Mene ajassa taakse, silloin kun ei ollut stansseja.. Tee kortti käsin tehdyilä koristeilla... Saat käyttää kuviopaperia, mutta ET leimaisimia,tarroja,chipboardia,diecutsia taikka mitään muuta mikä o tehty valmiksi tekstinä. Saat leikata kuvioita ja kirjaimia paperista...Tässä vasta haaste...No tein nauhoista kukan ja kirjoitin tekstin ite. Tästä kyllä tuli hemmetin värikäs kortti... Ei ollenkaan semmoinen mitä tavallisesti teen..mutta haaste on haaste...=)

Sponsori: APIDAE
Mitt retro kort/ My retro card/ Minun retro kortti

3 kommentarer:

Live it - Scrap it! sa...

Snyggt, du textar snyggt också! Good old fashion way! Nilla

tuulis sa...

Ihana!

Lorie sa...

What a tough challenge! You did a great job though! :o)