fredag 12 juni 2009

Vilka dagar../What days.../ Mitä päiviä..

Jösses vilka hektiska dagar det har varit denna vecka...så skönt att saker återgår till det normala... I torsdags hade Janita sin bal... Åhh...vilken vacker tös hon var/är!!! (Lägger upp bilder på henne när jag hämtat upp kameran...) Kvällen blev sen för mig, först var vi på balen, sen hamnade jag hos min mamma, och till sist hem! Var jätte trött, men kunde inte sova eftersom tösen inte var hemma (hon hade fått lov att vara ute sent) Så vi satt & väntade tills hon kom hem efter midnatt. Jag kan inte sova ifall jag inte vet att mina barn är tryggt hemma eller hos en vän..*S* Idag blev det en tidig morgon då vi skulle på Janitas avslutning. Springa till torghandlarn & köpa en massa rosor till lärarna & tåg & buss till hennes skola. Avslutningen var fin & känslosam för alla... Sen till mamma & äntligen hem, där jag och Amir däckade och sov ett par timmar... Nu har vi bara slappat & kollat på film..hann även basta...mmm..Här är ett kort som jag gjorde i panik till en lärare (hade räknat fel, så det blev ett enkelt kort)Hoppas att ni alla har en underbar helg!

Oh boy what crazy days we have had this week... Feels good that everything is going back to normal...once again! Thursday Janita had her prom, boy was she beautiful!!! (I'll post pics later, when i get my camera...it's downstairs...)First we where at her prom, then i ended up at my moms house and finally home... We sat and waited for Janita to come home ( she had permission to stay out late that night)I was so tired, but i just can't sleep if my kids aren't safe at home or at a friends house... So that was a late night...And up early this morning to go and see her graduate...Had to go and buy roses for all of her teachers, then take the buss & train to her school... Graduation was nice and emotional for all... Ended up at my moms and then we came home, where Amir and I fell asleep...FAST! Here's a card that i had to make in panic...since we counted the teachers wrong..*lol* So it's a really simple card... I hope you all have a great weekend!

Voi herran jestas mikä viikko on takana! Viimeiset päivät on ollut aivan sekoja... Janitalla oli torstaina koulussa päättäjäistanssit...(Mikä kaunotar hän oli!!) Oltiin siellä ensin illalla, sitten päädyin äidille ja lopulta kotia... Olin tosi väsy, mutta en voinu mennä nukkumaan sillä olimme luvanneet että neiti saa olla ulkona myöhään tanssien takia... Enkä voi nukkua jos muksut ei ole turvallisesti kotona taikka kaverin luona.... Aamulla aikasin ylös neidin päättäjäisiin...ensin ruusuja ostamaan opettajille, sitten junan ja bussin kanssa neitokaisen koululle... Päättäjäiset olivat kauniit ja tunnelmalliset! Sitten äidin luo hetkeksi ja kotia... Amir ja minä sipahdettiin päiväunille sen jälkeen ja nytten ollaan vain otettu iisisti, saunottu ja katottu telkkaria... Tässä yksi tosi simppeli kortti, sillä olimme laskeneet opettajat väärin, ja sain paniikissa tehdä yhden kortin lisää... Toiv. teillä kaikilla on mahtava viikonloppu!!!

Snabb & simpel kort/ Fast & simple card/ Nopea & simppeli kortti

10 kommentarer:

NB sa...

Vad stilrent och fint!

Lena50 sa...

Ja, ibland blir det lite mycket, men det var ju trevliga saker ni gjorde, ja visst tycker man att ens töser är fina, man blir så glad för deras skull, när man ser att dom har roligt.
Precis sån är jag oxå, kan inte lägga mig förrän jag vet att My är hemma eller hos en kompis, nu är inte hon ute så sent, men det brukar bli annat på sommaren, då ungdomarna brukar vara nere vid sjön....men bara man litar på dom så, och det gör jag.
Villket vackert stilrent kort....
Kram på dig, hoppas du får en bra men vilsam helg!!!! Lena

Lisbet sa...

Kanonfina kort. Vad du har hunnit göra sedan sist jag tittade in.



Lisbet
www.digiscrapp.blogspot.com

Yoli Design sa...

hej hej tjejjen...
åhhh tack för kaosen... :D
Väntar ivrigt vid brevlådan... ohh så spännande...
Sån massa kort du gjort... å alla lika snygga!! Du är grym!! :D

Kraaaaaaaaaaaam

Miapuh sa...

WOW vad mycket fint du gjort nu igen :)
Hur mår ni?
kram

Nilla sa...

Bastu! det skulle jag behöva nu, jag fryser!! Förstår du har haft mycket omkring dig men ändu har du tid att göra vackra saker, härligt!! Kramar från Nilla nu i Sverige.

Unknown sa...

Miten olet nyt voinut?
Toivottavasti olosi on hyvä?

Millonkas teillä oikein se koulu loppuu? Entäs alkaa syksyllä?

Meillä lapset kirmasivat kesälaitumille 30.5 ja 12.8 on ensimmäinen koulupäivä syksyllä. Minun esikoinen menee jo ylä asteelle elokuussa, pikkasen jänkättää vaikka koulurakennus onkin aivan sama paikka kuin viime talvenakin. :)

Anonym sa...

Hej vännen!

Hoppas att allt är bra med dig & lilla (stora) magen hi hi! ;) Här det full fart som vanligt & jag kämpar för glatta livet! ;)

Kan tipsa dig om att det händer något roligt i min blogg under dagen/kvällen så gör ett besök! Mer än så säger jag inte ;)

Ha en trevlig dag, kramar Ulrica

Ritva sa...

Onpas ollut rumbaa ja vielä vatsa-asukin kera, huh!
MIhinkäs tyttösi valmistui....vai onkohan minulta mennyt joku juttu ohi...

Tsemppiä vielä, halauksia!

Anonym sa...

Kortet är ju jättefint!!!