lördag 12 september 2009

1 kort / 1 Card / 1 kortti

God morgon gott folk! Det har ju varit ovanligt tyst här i bloggen i ett par dar... Men har bara haft fullt upp! Börjar må bättre nu..äntligen.Lite hosta kvar, men den ger med sig snart! Gissa vad... Min lilla bebis har fått en tand!! Svårt att tro att han blir redan 3 månader imorgon! Jag har fått ett kort gjort...*S* Inget mera under hela veckan! *suck* Men jag har ett jätte viktigt kort på g. Det är till en tös som har skadat sig allvarligt *dock är det ingen jag känner personligen* Skriver mera om det & hur du kan, om du vill pigga upp henne med ett kort, men mera om det i ett eget inlägg! Nu ska jag fixa frukost! Ha det gott kram kram

Good morning! It's been very quiet in here this week... But i just have been so busy. Starting to feel better, just a stuborn coff left. Guess what... My baby has gotten his first tooth!! Can't belive he's 3 months tomorrow!! I have managed to make one! card this week...that's all...*sigh* But i do have a very important card in making...it's for a girl who had a terrible accident. *No-one that i know personaly* But i'll be posting about that more next time. Want to write all about it in it's own posting. Now, i have to go and make breakfest. Have a great day! Hugs!

Huomenta! Täällä onkin ollut hiljaista pari päivää... Ei vain aika riitä... Vihdoin ja viimein alkaa olo paranemaan...enää ittepäinen yskä jälellä... Arvatkaa mitä!? Minun kaikista pienimällä miehellä on tullut hammas! Vaikea uskoa että hän on jo kolmekuinen huomenna...=) Yhden kortin olen saanut aikaiseksi koko viikkona...yhden! Mutta yksi toinen kortti on tulossa, joka on erittäin tärkeä... se on kortti nuorelle tytölle joka oli pahassa onnettomuudessa *ei ole kukaan jota tunnen henk. kohtaisesti* Tästä kirjoitan seuraavan kerran ja miten voit auttaa kortilla, jos haluat! Ei, nytten on mentävä aamiasta tekemään muksuille! Moikka moi!

Bilden är dålig...
poor picture...
huono kuva laatu...

5 kommentarer:

Nilla sa...

Åh så sött kort, Sari! Fint med den svart vita bilden! Kram Nilla

Unknown sa...

ohhoh, nyt jo hammas tulossa :O

Silli sa...

Oh, this is very pretty Sari, I love the edges and the colors... Great sketch! hugs and happy weekend! Silke

Lorie sa...

Very pretty Sari! I can't believe your little guy has a tooth already...wow! Glad you are feeling better, too!

Lotta sa...

Så fint, härliga färger.

Ha det bra:)