onsdag 28 april 2010

God kväll! Good evning! Hyvää iltaa!

God kväll! Eller jag kanske ska säga god natt?! *S* Tänkte visa er att kort jag gjort till min brors dotter, som fyllde 4 nyligen. Kortet går i rosa/lila som är hennes favorit färger...=) Sen efter månader har jag använt mig av hÄnglar's stämpel motiv.. Borde använda dom oftare, eller sälja dom ifall jag inte använder dom oftare...Nåja, hur som helst..det blev ett riktigt flick aktig kort...Med rosa, rosor, bling & en fjäril som jag sprayat med glimmer mist, för att få lite mera liv i den, och rätta färgen..Sen finns även en liten charms, i form av Hello kitty, som Lea avgudar..var ju bara tvungen att klämma dit en =) Imorgon är det dagen D!! Ska vara på sjukhuset strax efter sju på morgonen för operationen! Så glad att få operationen gjort! Har lite andra alster som jag ska visa er sen...Men det kanske blir tyst här inne i ett par dar.. Eller inte..=) Nej, nu ska jag försöka sova! Natti natt gott folk & ta hand om varandra!


Good evning...or should i say good night? *lol* Here is a card that i made for my brothers daughter, she just turned 4. This is a girly card...Since she loooves pink/Lilac and roses...On this card i have used hÄnglar's stamp.. I haven't been useing them for months.. i should start useing them more often, or just sell them.. Well, any way i have used roses, chalk, pearls, and i sweet butterly that i sprayed with glimmer mist, just to give it some more life, and the right color! Then i just had to put a sweet little hello kitty charm, since it's her favorite. Tomorrow is D day! I have to be at the hospital a little over seven in the morning for my operation. So glad that's tomorrow! I have a few more projects that i'll show you later, but i might be a little quiet in here for a few days.. or not! No, i have to get a few hours of sleep...Good night & take care of each otaher!

Hyvää iltaa...vai pitäskö sanoa hyvää yötä? Tässä on kortti jonka tein veljeni tyttärelle..Joka juuri täytti 4. Oikein tyttömäinen kortti...Lempivärit tällä hetkellä on pinkki ja lila...Tässä kortissa olen käyttänyt hÄnglaria..jestas siitä on kuukausia kun viimeeksi niitä olen käyttänyt...Pitäisi alkaa käyttää useammin, taikka myydä ne pois... No, se siitä. Kortista löytyy myös ruusuja, chalkkia, blingiä ja perhonen jonka sprayasin glimmer mistillä, jotta se saisi vähän enemmän elävyyttä ja oikean värin. Sitten oli vielä pakko änkeä sinne Hello Kitty charmsi...sillä se on kanssa lempi kissa..=) Niin, huomenna onkin torstai ja leikkaus päiväni! Ihanaa kun sen saa ohi! Huomenna aamulla jo vähän seittämän jälkeen on oltava sairaalassa...=) Niin, on hieman enemmän askartelua näyttää..mutta ne laitan esille myöhemmin. Blogissani voi olla hiljaista pari päivää, leikkauksen takia, taikka hyvällä tuurilla ei! Ei, on pakko saada parin tunnun unet! Hyvää yötä, ja ottakaa toisistanne huolta!


Kortet/ Card/ Kortti



Insidan/ Inside /Sisältä

Närbild på söta fjärilen/ Closeup on the cute butterfly/ Lähikuva sirosta perhosesta


*Over & out*

7 kommentarer:

Lorie sa...

Your card is absolutely beautiful Sari!

I pray that God guides the hands of the surgeons and that they quickly and easily find the problem. I pray that you have a quick recovery and that all cancer is found in this surgery!

HUGS!

Nilla sa...

Gorgeous! som alltid, Sari! Underbart! Kram Nilla

Debby sa...

Hei Sari,
Toivottavasti kaikki menee hyvin.Pikaista paranemista !

paula sa...

Kävin ekaa kertaa blogissasi, sinulla onn täällä kaikkea ihanaa. Kauniita kortteja sekä raioista yms. Raikkaita ideoita ja uusia tuulia sain täältä käydessäni. Toivon kaikkea hyvää leikkaukseesija paranemiseesi. Tulen varmasti käymään blogissasi useammankin kerran.

Louise sa...

Så fint kort du gjort. Stämplen är hur söt som helst. Färgerna passade perfket ihop. Så snyggt.
Kram Louise

Ritva sa...

Toivottavasti kaikki meni hyvin operaatiossa ja nyt parantelet pikkuhiljaa oloasi, tsemppiä toipumiseen!

Yoli Design sa...

Hej vännen!!
Åhh jag har varit så dålig på att bloggrunda... å saknar verkligen ditt krypin fullt av inspiration!! Vackert kort tjejjen!!

Kraaaaaaaam