måndag 6 december 2010

Lite gammalt.../ Some old stuff/ vanhaa tavaraa...

Hej hopp!

Hoppas att ni alla mår bra! Jisses... jag börjar bli lite panik slagen... snart är ju julen här...Har ni hunnit köpa några julklappar ännu? Här hemma är antalet inhandlat klappar...o *suck* Hoppas att jag hinner iväg i helgen för att köpa lite...=)
Har lite "gammalt" i pyssel väg att visa upp... Gjorde den för en månad sen, men har bara inte hunnit lägga upp den här inne... Så här kommer det. En liten trä ask som jag målat med akrylfärg & dekorerat med blommor och så ett grattis kort, båda är till kompisen tös som fyllde fyra då. Nej, nu ska jag fixa till köket & förhoppningsvis hinner jag pyssla lite ikväll... Ha det gott!!

Hi!

I hope you all are fine! I'm starting to panic, just a little bit..*lol* Have you made your christmas shopping yet? I have managed to buy 0 gifts yet... I'm hopping to find some time this weekend to go shopping... I have some "old" stuff to show you guys... This little wooden box, i painted with acrulic paint and decorated it with flowers, and a b-day card. These i made for my friends daughter, a true princess that turned 4. =) I just haven't had the time to upload them..*lol*
Well, i have to go and clean up the kitchen..then i'm hoping to craft a bit! have a great day!

Moi!

Toivottavasti voitte hyvin! Täällä meikäläisellä alkaa olla pikku paniikki... Joululahjoja pitäisi hankkia..ja olen peräti kerennyt ostamaan 0 kappaletta! Entäs te? Onko joulu ostokset jo tehty? Toivon kerkeäväni nytten viikonloppuna ostoksille...=) Ajattelin että näytän tämän rasian jonka tein noin kuukausi sitten, maalasin sen akryyli värillä ja koristelin kukilla...siihen tuli kanssa tämä synttäri kortti. Nää meni ystäväni tyttärelle joka täytti 4. Ei, nytten on pakko mennä siivoamaan keittiö, ja sitten toivon ehtivän askartelemaan hieman! Moi moi!

Lådan/ Box/ Rasia

Kortet/ Card/ Kortti

4 kommentarer:

myy ja vilijonkka sa...

hei! minulla lahjat jo ostettu mut ostan niitä pitkin vuotta.
mut toi rasia on tosi söpö kyl varmasti saaja tykkäs!

Lorie sa...

Oh, my gosh! What a beautiful set Sari!

Louise sa...

Hej
Du har något att hämta i min blogg.
Ha en bra dag.
Kram Louise

Donna sa...

Absolutely stunning Sari with such attention to detail...amazing work! So sorry for being such a bad blogger this last couple of weeks...I hope to rectify this over the Christmas holidays :) Donna x