fall in it's beauty

God dag mina pyssel vänner! Jisses vad tiden bara flyger iväg nu! Det har varit så tyst i bloggen senaste tiden...men jag har så  mycket på jobbet, barnen har varit sjuka en sväng, och jag håller på att ta mitt körkort...så jag har fullt upp! Själv har jag inte hunnit pyssla så mycket förutom mina DT uppdrag, men barnen har pysslat desto mer! Jag ska ta och visa bilder på barnens pyssel i helgen. Idag är det dags för en ny underbar utmaning hos It's all about the vintage and beauty Challenge och denna gång är det våran söta Merkku som har valt temat, denna gång vill vi se era alster i höstens tema!
Jag gjorde ett väldigt enkelt kort, jag bara älskar bakgrundspappret, och ville att den skulle få  synas. Jag stansade ut en massa kvistar i olika höstnyanser och limmade fast på 3d kuddar, lite rosor och gammalt papper och klart. Som sagt, ett enkelt kort! Gå och kika in hos utmaningsbloggen så ser du vad mina kära dt systrar har gjort denna gång! Vi har kanon fina priser även denna utmaning, mera om det, hittar du längst ner i inlägget. Tack för titten och ta hand om er! Kram


Good day my sweet friends!
I hope you all well! It's been pretty silent in here the past few weeks... it's been crazy at work, the kids have been sick and i'm trying to get my drivers license...finally...*lol* So as you can imagine, i have my hands full! The only crafting that i have done, is for this weeks new challenge over at It's all about the vintage and beauty Challenge where the theme is fall! I have made a simple card, i love the colors on the paper, and didn't want to hid it, so i made a wreath, added some roses and a few rolls of paper and a charm. The kids have been crafting a lot, i'll show you the pics this weekend. So, don't forget to pop on over to and see what the rest of my gorgeous dt have made this time! We have some Amazing prizes for grabs too, more about them at the ending of this post! Thanks for looking, take care! Hugs and sunshine!

Heippa ystävät!
Toivottavasti te kaikki voitte hyvin! Blogissani on jälleen ollut hyvin hiljaista...Viime aikoina töissä on ollut ihan kauheasti töitä, muksut on ollut sairaana ja sitten yritän saada ajokorttini... Juuri nytten ei ole oikein ollut aikaa askarella sen enemmän kuin tämän viikon It's all about the vintage and beauty Challenge  haasteeseen jossa aiheena on syksyn sato! Ihana haaste ja meidän suloinen Merkku on haasteen vetäjä! Meillä on myös mahtavat sponsorit, heistä enemmän postauksen lopussa! Muksut on askarrellu aika lailla viime aikoina, laitan heidän teoksista kuvia tänne viikonloppuna. Kiitos kun pipahdit ja kuullaan pian!

This challenges sponsor is:
Paperikierre

Notebook

 

God dag mina pyssliga vänner och varmt välkomna alla mina nya läsare! Kul att ni hittade hit! Idag är det torsdag och det är återigen dags för en underbar utmaning hos It's all about the vintage and beauty Challenge Våran underbara talangfulla Maija har kommit på temat och det är att dekorera/altra en bok. Jag bestämde mig för att göra ett anteckningsbok med min BIA som har fått ligga undangömd alldeles för länge... En hel del dekorationer på framsidan,kanske  inte världens mest praktiska noteringsbok, men jag gillar den...he he heee... Jag har använt en massa olika organzaband, metall dekorationer, rosor en söt liten ängel. Vi har en underbar sponsor även denna gång! Mera info om dom hittar du i utmaningsbloggen! Glöm inte att kika in där och se vad mina talangfulla DT systrar har skapat denna gång! Tack för titten och ta hand om er! Syns imorgon med ett nytt candy!Kram.

 

 

Good day my sweet friends and a huge warm welcome to all my new readers! Glad you found my Little blog! Today it's time for Another fun challenge over at It's all about the vintage and beauty Challenge and this time, it's our wonderful DT Maija that has chosen the theme and it's a fun one! Alter/decorate a book cover! I made a notebook with my poor BIA that has been neglected far too long... *lol* As you can see, i have used lots of embellies..maybe not so practical, but i like it.... Roses,charms,ribbon,glitter and a cute Little angel. We have a great sponsor this challenge, more about them over at the challenge site! Don't forget to peek what my gorgeous DT sisters have made this time! Thanks for looking, and take care! See you tomorrow with a new candy!

 

Päivää ihanat askrtelija ystävät ja tervetuloa uusille lukijoilleni! Kiva kun löysitte minun pikku blogini! Tänään on uuden haasteen aika It's all about the vintage and beauty Challenge ja tällä kertaa meidän ihana ja valtavan taitava DT Maija on haasteen vetäjä! Maija pyytää että joko koristelet kirjan kannen taikka teet oman! Minä otin BIAn esille pitkästä aikaa ja tein oman muistikirjan, jonka tuttuun tapaan koristelin aika reippaasti! Ehkä ei kaikista käytännöllinen, mutta minä tykkään siitä...=) Aika lailla ruusuja,metalli koristeita,nauhan pätkiä ja suloinen enkeli. Meillä on Nauhataivas mahtavana sponsorina jälleen kerran, enemmän tietoa heistä löydät haaste sivuilta. Muistakaa käydä kurkkaamassa mitä muuta ihanat DT siskoni ovat tehneet tällä kertaa! Kiitos kun piipahdit ja oikein rattoisaa päivän jatkoa! Pidä silmät auki, huomenna on uusi namu tulossa tarjolle!

 

 

 

 

 

 

This weeks sponsors are the fantastic Nauhataivas and fabulous Crafty Sentiments Designs 

WINNER(S)!!!!!

God kväll i stugorna!
Hoppas att ni alla mår bra och har haft en bra vecka hittills! Japp, nu har jag och barnen utfört lottningen...och vi har 2 vinnare! En som vann pysselpaketet, och som får ett tröstpris! En ny blogcandy är på väg denna vecka! Nu  det dags att läsa godnatt saga till barnen och förhoppningsvis hinner jag pyssla lite ikväll! 

Good evening my dear friends!
I hope you all are well and have had a great week so far! So, we have 2 winners, the kids helped me to pick the winners the old fashin way! They just love it! 
I have a new candy comming up this week, so keep your eyes open! It's time to read a good night story for the boys and hopefully i'll have time to craft a little tonight!

Iltaa!
Toivottavasti te kaikki voitte hyvin ja viikko on tähän menessä sujunu mukavasti! No, niin... nytten meillä on arvonta tehty, muksut auttoivat siinä, ne niin tykkää auttaa siinä hommassa! Nytten tuli sitten kaksi voittajaa! Jos onni ei potkaisu tällä kertaa, ei hätää... mulla on tulossa toinen namunen blogiin tällä viikolla, joten pitäkää silmät auki!



Vinnaren av candyn är........
The winner of the candy is.......
Namun voittaja on......

*******

*******

*******

CATHERINE!!! Congrats girl!! Can you send me an email to sariscards@gmail.com with you info, so i can send your prize your way!!


Överrasknings candyn går till......
Winner nr 2 will get a suprise candy .......
Toinen voittaja joka saa salaisen namun on....

LAUSKI!!! Onnittelu!!! Laita minulle sähköpostia sariscards@gmail.com missä on osoitteesi niin laitan yllärin tulemaan....

My craftroom

Hej mina pyssliga vänner! 

Först vill jag välkomna mina nya läsare! Välkomna! Idag tänkte jag visa er mitt nya pysselrum! Jag hittade en rolig blog hop hos Hiding In My Craftroom  och tänkte hoppa med! Jag hade ju mitt pysselrum på nedre våningen förut, det var ett litet rum, men det var mitt! Jag var helt nöjd med mitt rum, men visst har man alltid drömt om ett större rum! Nu när våran äldsta dotter har flyttat hemifrån, blev ett rum ledigt på övervåningen... Sagt och gjort, jag flyttade pysselrummet upp.  Vi passade även på att köpa lite nya förvarings möbler mm.  Nu börjar vandringen...

Hello my sweet crafty friends!

First of all, i'd like to welcome my new followers! Welcome! Today i thought i'd show you guys my new craftroom. I found a great challenge site, Hiding In My Craftroom and they have a blog hop where you share your creative space! I used to have my old craftroom downstairs, it was a small room, but it was mine!  And i was pretty pleased with it, ofcourse i have dreamed of a larger room,with more space and light...When our oldest daughter moved out, we had an extra room upstairs and my DH thought it would be better if i had a propper room.... *love* So, we bought some new shelves and stuff... Let's start the tour...

Heippa ystävät!

Ihan ekaksi haluan sanoa tervetuloa uusille lukijoilleni! Toivottavasti viihdytte täällä! Tänään ajattelin näyttää teille minun uuden askartelu huoneen. Ennen askartelin alakerrassa, pikkuisessa huoneessa, se oli pieni, mutta se oli minun! Olin ihan tyytväinen siihen, tietysti sitä aina unelmoi isosta huoneesta! Nytten kun meidän vanhin tytär muutti kotoa pois, vapautui yksi huone yläkerrasta. Mieheni mielestä se oli parempi tila askarella! Kävimme ostamassa uusia hyllyjä ja muuta mukavaa... Tulkaa mukaan kurkkaamaan missä minä viihdyn parhiten! Löysin samalla kivan haaste blogin, Hiding In My Craftroom  jossa on blogi hyppy menossa, ja sielä jaetaan kuvia askartelu paikoista.

Det här är vad man ser när man kommer in i mitt nya rum.. Bordet som ni ser är var mina barn pysslar, nu har även dom plats att pyssla med mig!

This is what you see when you come in my room... The table you see is my kids crafting space, now i have enough space for them too!! *they love crafting with me! And often join me!*

Kun avaat oven, niin tältä huoneeni näyttää, pöytä joka on kuvassa on muksujen askartelu paikka, nytten on tarpeeksi tilaa heille kanssa! * Muksut rakastaa askarella kanssani!*

På vänstra väggen har vi satt upp 3 st tavellistor, i dom förvarar jag mina monterade stämplar och lite små pyssel....

On the left side of the wall i have 3 thin shelves where i have most of my mounted stamps...

Vasemmalla seinällä on 3 "tauluhyllyä" jossa säilytän melkein kaikki puiset leimait.

Här är det nya hyll systemet som jag är såååå nöjd med! Den sväljer en massa saker! I dom lila korgarna har jag chipboard, mina olika dies, lite diverse dekorationer. I dom svarta mapparna har jag mina tidningar och barnen har varsin egen mapp, i dom finns papper,klistermärken och olika målarböcker. På ett av hyllorna har jag en del av mina 30x30 papper, i ett annat har jag mina 15x15 papper i en trälåda.

Here is the newly bought shelving system.. I'm soooo pleased with it! It swallows so much stuff! In the lilac baskets i have all sorts of stuff, i have my chipboards, all my dies, some embellies and other goodies. The black "paperholders" store my crafty magazines and each kid has there own one, in them they store there papers and coloring books,stickers etc. I also have some of my 30x30 papers on one shelve. In one of the shelves i store my 15x15papers in a wooden box.

Tässä on tämä hylly systeemi, siihen olen niin tyytyväinen...Sinne mahtuu niin paljon tavaraa! Liloissa laatikoissa on erillaisia tavaroita, niissä säilytän chipboardia,kaikki minun diesit ja stanssit ja muuta mukavaa. Mustissa paperin säilytyksissä säilytän askartelu lehtiä, ja jokaisella muksulla on oma musta mappi jossa he säilyttävät paperinsa,tarransa ja värityskirjansa. Yhdessä hylyysä on osa 30x30 papereistani, toisessa on 15x15 paperit jotka säilytän puisessa laatikossa.

I denna bäddsoffa ligger/sitter jag och surfar runt på nätet...
On this couch that turns into a bed i sit/lay and surf on the internet...
Tässä sohvasängyssä istun/makaan ja surfailen netillä....

Denna hylla/skåp hade jag i mitt gamla pysselrum, den är så praktiskt, man får plats med en massa saker och så har den mysbelysning! I den översta delen förvarar jag mina clearstamps, små band/spets som finns i glasburkar, mina stämpeldynor mm...Nedersta delen, där har jag mina spillpapper i en stor låda, sen har jag min cuttelbug och diverse verktyg där inne. På mittersta hyllan har jag ett stort skål, där har jag blommorna som jag använder mest i mina alster.

This i had in my old craftroom,it's so pratical, there i store all my larger inks,clearstamps, smaller pieces of ribbon and lace that i have in glas jars. The best part is that you have a lovely light shining from the top shelves at night. In the lower part, i have all of my paperscraps in a large box, my cuttlebug and and other tools are hiding in there... In the middle i have a large bowl with some of my most used flowers.


Tämä kaappi minulla oli vanhassa huoneessani, yläosassa säilytän musteet ja clearstampsini, pienemmät nauha ja pitsin palaset säilytän lasipurkeissa. Ala osassa on sitten iso kasa paperisilppua jotka  säilytän isossa laatikossa, myös cuttlebug ja muut työvälineet mahtuu sinne. Kukkasia säilytän isossa kulhossa hyllyllä.

                                                          
Här vid barbordet antingen står eller sitter jag och pysslar. På bordet har jag alla mina charms i en kakfat, mina akvarell pennor,penslar mm står i en blommkruka, i den finns även min limpistol. Jag gillar att ha allt jag använder ofta nära mig... På dom små hyllorna har jag olika färger, embossing pulver,stickles och en massa annat.

This is where i craft, either sitting or standing. On the table i have all of my charms in a "cakeplate", my pencils,brushes etc i have in a flowerpot.  My smaller inks,chalks i have in a small jar. On the wall i have my paints,stickles,distress inks,embossing powders etc. I like to have the stuff i use the most near me.

Tässä minä sitten askartelen, joka istuen taikka seisten. Pöydälla minulla on kaikki pikkuiset koriseeni kakkulautasella, pienemmät musteet ovat lasi purkissa, kynät,sakset,pensselit ja muut säilytän suloisessa kukkaruukussa.
Seinällä on kaksi pientä hyllyä jossa säilytän maalit, distress inkit,embossing jauheet, kimmaletta ja muuta tarpeellista. Tykkään että tavarat joita käytän usein on käden ulottuvilla.

Det här är min band/spets förvaring. Det är egentligen en handukshållare, men jag tycker om att ha mina band så här, jag har dom nära och jag ser hur mycket av allt jag har samt att banden håller sig raka.

This is where i store my ribbons/lace. It's actually a towel holder, but i use it for my ribbons... I like it because this way i see how much ribbon i have left and the ribbon stays straight.

Tässä säilytän nauhani/pitsin, se on oikeastaan pyyhe teline, ostettu halvalla ikeasta,mutta minä tykkään pitää nauhani näin, ne pysyy sileänä ja samalla näen paljonko nauhaa on jälellä.

I denna skåp som är inbygg i väggen, bakom dörren har jag en hel del material, min scoreboard, större akvarell papper, dekorationer samt barnens pyssel förvaras här inne.

In this closet built inside the wall, behind the door i stash my scoreboard,larger papers,some embellies and kids craft supplies.

Tässä kaapissa joka on rakennettu seinään säilytän scoreboardini, suuremmat akvarelli arkit, koristeita ja muksujen askrtelu tarvikket.

Så, det var mitt pysselrum...Nu ska jag ta och pyssla en stund! Tack för titten!
So, that was my crafting room, Thanks for stopping by!
No niin, siinä minun askartelu huoneeni, kiitos kun piipadit!!