lördag 9 januari 2016

Shaker card


God fortsättning på er alla! Hoppas att er jul & nyår har varit underbar! Vi firade jul & nyår utomlands, i år åkte vi till Lanzarote. Vilket väder vi har haft, varje dag härlig solsken och minst 25 grader varmt!! Nu längtar man tillbaka till värmen och havet! Annars gick resan bra, förutom att vår yngsta son Aston ramlade från en lekställning och bröt sin armbåge. han tvingades till operation och vi var på sjukhuset i 3 dagar. Men vilken sjukvård dom har där! Allt gick snabbt, inga väntetider, röntgen tog max 10 minuter! Helt underbar personal och SOS international fixade allt klart för oss, medans vi satt ii taxin på väg till sjukhuset. Är så tacksam för all hjälp vi fick av dom! 
Sonen mår bra efter omständigheter, men vi har ett problem.. det är ju svin kallt här hemma... han får inte på sig några kläder, förutom stora t-shirt... Vi får väl klippa några tröjor han kan ha, vi ska till astrid lindgrens sjukhus på måndag för nya röntgen och kontroll. Han får stanna hemma från skolan nästa vecka, han har skruvar i armbågen, som sticker ut från armen, jag är livrädd att han ska halka i skolan, eller någon barn knuffar honom av misstag... Veckan efter får jag följa med han, vara hans livvakt...*S*

idag har jag ett shaker kort jag gjorde igår kväll. Inte alltför mycket dekorationer, måste få plats i wtt kuvert oxå!! Egengjord fjäril i hörnet med glitter på, blommor och klart. 
tack för titten och ta hand om varandra!



Happy new year to you all! I hope your christmas and new year was fantastic! we went for a vacation during christmas and new year, we do that every year, our family, my MIL &FIL and SIL and her family. This year e travelled to Lanzarote, oh my, the weather was just perfect! Sunny and warm! we had an amazing holiday, execpt for one thing, our youngest son fell badly and broke his elbow, he had to have surgery there, but what amazing healtcare and staff they have!! I also have to thank SOS international, on our way to the hospital, they fixed everything! The doctors where waiting for us outside! We stayed 3 days in the hospital, and now he has a casket and 20 stiches from the op. But he is a trooper, he is doing fine! On monday we have an docs appointment here in Sweden, just to check out everything. But he will be staying home from school next week...i'm terrified that he will slip and fall in school, or another child will push him by accident...
Today i have a shaker card that i made last night, my first attempt at a shakercard, but boy are they fun! just a few flowers and a homemade butterfly, nothing fancy...
Thanks for stopping by, take care and see you soon! Hugs and sunshine


Hyvää uutta vuotta ystäväni! Toivottavasti teidän joulu ja uusi vuosi meni mahtavasti! Me  oltiin ulkomailla lomat, teemme sen joka vuosi, meidän perhe, anoppi ja mieheni sisko ja hänen perhe. Tänä vuonna mennimme lanzarotelle...jestas miten ihana ilma.... aurinko paistoi koko ajan ja oli mukavan lämmintä! Sain jopa upean rusketuksen! Muuten reissu meni mahtavasti, paitsi meidän nuorimmainen kaatui pahasti ja hänen kätensä meni poikki, jouduttiin leikkaukseen ja viettämään 3 päivää sairaalasa. Mutta pikkumies ei valittunu kertaakaan! SOS international, oli todella loistavia! Taksi matkalla sairaalaan he fiksasivat kaiken, kun päästiin sairaalaan, niin lääkärit jo odottivat meitä ulkopuolella. Pikku mies joutui melkein heti yöllä 5 tunnin  leikkaukseen... mutta mikä sairaanhoito sielä on, nopeita ja niin ystävällisiä! Kielen kanssa oli ongelmia, kukaan ei oikein puhunut englantia... mutta pärjättiin silti... luin espanijaa noin 25 vuotta sitten, joten perus hommat meni ihan ok. Nytten on maanantaina sitten lääkäri aika täällä kotona, uudet kuvat ja tarkastus leikkaushaavasta. 
Niin, tänään mulla on teillä shaker kortti, tein sen eilen illalla, ei paljon koristeita tällä kertaa, hieman kukkasia ja itse tekemä perhonen.
kiitos kun piipahditte, voikaa hyvin ja ottakaa huolta itsestänne!! Halit!!




Inga kommentarer: