Bebis kort/ Baby card/ Vauva kortti

God morgon från ett regningt Stockholm!
Idag tänkte jag visa ett kort jag gjorde tidigare i veckan, nu när mottagaren Karin (Essmo) har fått den. Som dom flesta av er vet, så fick ju deras familj tillökning av en liten sessa, Freja. Essmo älskar ju rååååsa, så kortet gick i råååsa då..*S* Rivna kanter, chalks, textstämpel, rosor, charms mm fick pryda kortet. Idag är en aning bättre dag än igår...Känner mig lite piggare! Så verkar som om operationen hade effekt! *skuttar* Tänkte ta o passa på och röja i huset, medans man har energi... sen blir det pyssel mot kvällen när alla små hjärtetroll sover... Nästa vecka blir Amir 2 och Aston 1 år!! Vad tiden flyger iväg! Ha en toppen lördag alla underbara vänner därute!
Kraaaaaaaaaaaaaam

Good morning from a rainy Stockholm!
Today i thought that i'd show a baby card that i made earlier this week, I made it for Karin (Essmo) since they had a little princess joining there family! Essmo loves pink, so the hole card goes in pink... Distressed edges, chalk, roses, charms etc. on this card.
Today is a much better day than yesterday.... So it feels like the surgery was a good one! *happy* Thought i'd clean around the house now that i have some energy..and later on some cardmaking...when my kiddos are a sleep... =) Next week Amir is turning 2 and Aston 1 year!! Boy does time fly!! Have a great saturday!
Huuuuuuugs!!!

Huomenta sateisesta Tukholmasta!
Ajattelin että näytän vauva kortin tänään, jonka tein aiemmin.. Tein kortin Karinalle (Essmo) joka sai perheenlisäystä pikku prinsessalla... Ja kun Essmo rakastaa pinkkiä, niin koko kortti menee pinkin väreissä. Revityt reunat, chalkkia, ruusuja, charmsia jne koristaa tätä korttia. Tänään on pirteämpi päivä kuin eilen, että kyllä leikkauksesta taisi olla hyötyä! Ajattelin että nytten kun on hieman ylimääräistä energiaa, niin siivoan taloa... =) Sitten illemalla kun muksut nukkuu, niin lisää kortin tekoa! Ensi viikolla Amir täyttää 2 ja Aston 1 vuotta! Voi miten aikaa menee nopeasti!
Oikein mukavaa lauantai päivää kaikille!
Haaaaaliiit!!

Kortet - Bilden är dålig..
Card - The pic is bad..
Kortti - kuva on huono...



Grabbarna
Boys
Pojat

Lugnt.../Calm/ Rauhallista

Ja, eller lugnt har det ju inte varit hemma...*S* Men desto lugnare här på bloggen... Dagarna flyger fram, tycker jag hinner inte så mycket mer än att amma, städa & leka med barnen...*S* Men jag njuter för fullt av den underbara tiden med dom!! Har ju inte hunnit pyssla, men tänkte ta tag i det nu ikväll eller under helgen...har ju lite grejer jag ska göra! Lägger upp lite bilder på barnen, så det finns nåt att titta på i alla fall! *S* Ha det så gott i den underbara sommar värmen vi har fått!!!

Well, it hasn't been so calm at home...*lol* But even more here... The days just fly by... Feels like the only things i have time to do are to breastfeed, play with the kids and clean a little...But i'm enjoying evry second! I haven't had time to craft at all, but maybe tonigght or this weekend... I have some stuff that have to be done! I'm posting a few pics of the kids, so there's something to look at here... Have a great day/weekend!

No ei nyt ihan niin rauhallista kotona, mutta blogi on ollut hiljainen...Päivät lentävät silmien edessä (tuntuu ainakin siltä!) Tuntuu että en oikein kerkeä muuta kuin immettämään, leikkimään muksujen kanssa ja hieman siivoamaan...mutta nautin joka hetkestä! Ajattelin askarrella hieman tänään taikka viikonloppuna, sillä on pari juttua jotka olisi saatava valimmiksi! =) Pari kuvaa muksuista, niin on jotain kateltavaa teillä...=) Oikein mukavaa päivän jatkoa/viikonloppua teille kaikille!

BEBIS..../BABY.../VAUVA...

Vill bara skriva lite snabbt att vi har fått en liten son!! I lördags den 13/6 kl 21:14 föddes han & vägde 3600g & var 49 cm lång. En vecka före Bf... Vi mår bra, men är trötta efter en del komplikationer, men skriver mera om förlossningen & det lite senare när jag fått tillbaka lite mera ork..Här är några bilder på våran nyaste familjemedlem!!

I just want to post a quick one... We have recieved a little baby boy!! On saturday the 13/6 at 21:14 he was born weighing 3600g and 49cm long. One week before my due date. We are all fine, but just tired after some complications, but i'll be writing more about labour & stuff a little later, when i get my strenght back. Here are a few pics of our newest family member!

Nopea postaus, sillä olen aika väsy... Lauantaina 13/6 kello 21:14 syntyi meille pikku poika! Painoa oli 3600g ja pituutta 49cm. Viikko ennen laskettua aikaa päätti vauva tulla! Voimme kaikki hyvin, mutta olen aika väsy kun tuli hieman ongelmia synnytyksen aikaa.... mutta kirjoittelen siitä enemmän kun voimat ovat takaisin! Tässä pikkuisen kuvia uudesta perheen jäsenestä!

En ask till & utmaning/ Another box & a challenge/ Toinen pieni aski & haaste

Här kommer en till bild på en liten ask jag vek ihop... mallen till den finns i tidigare inlägget, bara klicka på rubriken på den så kommer ni dit.Ikväll tänkte jag göra lite kort som omväxling... Fick en kul utmaning från Awirahl... Titta i den sjätte mappen och ta den sjätte bilden & förklara... Sist vart det i den fjärde mappen...få se vad jag hittar nu... *nervös* Skickar den vidare till er alla som vill vara med! Ha en bra dag! kram

Here is another little box i folded..the template for it is in my previous posting, just click on the topic and you'll get to the page. I was thinking of making some cards tonight, for a change...*lol* I was challenged by Awirahl to look into my sixth folder and take the sixth picture and explain... So...let's see what i'll find...*nervous* i'm passing it on to all of you, who want to play along! Have a great day all!

Tässä nytten sitten toinen pikku aski... Malli näihin on tossa alhaalla olevassa kirjoituksessa.. painat vain otsikkoa, nin pääset sivuille jossa se on. Sitten sain kivan haasteesn awirahlilta...katso kuudennetta mappia, ja ota kuudennes kuva ja selitä...saas nyt nähdä mitä sieltä löytyy...on niin innokas neiti meillä kuvamaan.... laitan haasteen eteenpäin kaikille jotka haluavat olla mukana...Oikein mukavaa päivän jatkoa!


Jo, bilden föreställer Donja på en Halloween fest för några år sen...*S*
The pic is of Donja, she was at a Halloween party, a few years ago...*lol*
Kuva onkin Donjasta... hän oli halloween juhlissa pari vuotta sitten...

Bilder på Amir/ Pics of Amir/ Amirista kuvia

Så här glad blev amir av att få smaka på skorpor idag & kladdig....*S*

This is how happy Amir was after eating some "crackers" and messy....

Näin iloinen ja sotkunen pieni mies meillä tänään...kun sai ihan itse nakerrella korppua....

Sista kortet för dagen...min hund

A picture of my dog, zorro

Kuva koirastani, zorro