Altered

God morgon gott folk! Här hemma har det varit full fart... Donja har simhallen idag...så packa & göra matsäck till henne... leta efter badkläder... *pust* Samma vers nästa vecka igen...*S* Här är den altrade runda "saken"... till MiMa's Cc. Tänkte först att jag skulle altra en burk, men det har blivit så många burkar på sista tiden... ville göra nåt annorlunda. Så det vart ett ljuskopp... Först stämplade jag på glaset & embossade, sen på med lite pärlor,band mm .Är inte så jätte nöjd med resultatet, men man kan ju inte vara det alla gånger. Nu ska jag byta blöja på lilla stinkern... =) Ha en underbar onsdag!


Good morning folks! Here at home it's been chaos this this morning.. Donja has swim practice on wendsdays with her school.. so we have been running around the house looking for her bathingsuit.. (she told me she had packed it last nigght...*yeah right*) Then get her lunchbox ready for today... Finally it's a little calmer... =) Same thing next week again. Here is the round "thing" i altered for MiMa's Cc.. The challenge was to alter something round. First i thought i'd alter a jar.. but i've been doing many jars lately, so i wanteed to something else. Altered this candlecup... I stamped on the glas and embossed it, then used some pearls, beads & ribbon.I'm not so pleased how it looks, but isn't it like that sometimes? Now i have to go and change a stinky diaper... Have a great day!

Hyvää huomenta! Aamu hurahti kaasoksen merkeissä... Donjalla on uimahalli keskiviikkosin koulun kanssa.. ja oalemme etsineet uimapukua aamun kuin päättömät kanat.. (hän sanoi pakkaavansa sen eilen...) No löytyhän se vihdoin ja viimein... Sitten eväät mukaan... Ja sama rulijanssi varmaan ensi keskiviikkona... =) Niin täsä tämä altrattu on.. Haasteena oli että piti altrata jotain pyöreää... Ajattelin ensin että altraan purkin... mutta niitä kun on tullu tehtyä niin monta... Halusin tehdä jotain muuta. Joten alttrasin tavallisen lasin. Ja tein siitä kynttiläkupin. Leimaisin ja embossasin sen, hieman helmiä ja nauhaa... En kyllä ole kauhean tyytyväinen lopputulokseen...mutta eihän sitä kai aina voi olla.. =) Ei, nytten pitää vaihtaa pikku miehen haiseva vaippa... Oikein kivaa päivän jatkoa!


Glaset innan/ The glas before/ Lasi ennen


Efter att jag altrat den/ After i altered it/ Sen jälkeen kun altrasin sen