söndag 9 december 2007

2 kort/2 cards/2 korttia

Hej/Hi/Moi

2 kort blev det ikväll...men båda utan stämplar! Den första ska iväg till GINA som uppmuntran. Vill du skicka kort till henne? Kolla i tidigare inlägg! =) Det andra kortet + lite godsaker ska iväg till en tjej som alltid tänker på andra! Annars har dagen varit lugn..nej vänta det har den inte alls varit! Sprungit i olika affärer och handlat... när vi kom hem stupade jag i sängen och sov i 2 timmar..=) Hoppas att ni har haft en trevlig helg!

2 cards where done this evning...but without stamps! The first card is going to GINA, just a little joy in the mail..=) Do you want to send a card to her? Read my previous post about her and her strugle! The other card + some goodies is going to a girl who always thinks of others! Today it's been a quiet day...no. it hasen't forgot that we where running from store to store today...when i got home i crashed into bed and slept for 2 hours! =) I hope you all have had a nice weekend!

2 korttia olen saanut aikaiseksi tänä iltana! Mutta molemmat ilman leimaisimia. Ensimmäinen kortti lähtee GINALLE, piristykseksi. Jos haluat lähettää hänelle kortin, niin lue aikaisempaa kirjoitustani. Toinen kortti ja namuja lähtee yhdelle tytölle joka aina ajattelee toisia! muuten tämä päivä on ollut rauhallinen...eipäs olekkaan..unohdin että juoksimme kaupasta kauppaan... kun vihdoin ja viimein tulimme kotiin kaaduin sänkyyn ja nukuin pari tuntia! Toiv. teillä kaikilla on ollut kiva viikonloppu!

Kort till GINA/ Card for GINA/ Kortti GINALLE



Tack kort/Thank you card/Kiitos kortti

7 kommentarer:

Courtney Fowler sa...

Gasp! Those are just beautiful! I KNOW they will LOVE them!

Also, I LOVE the baby on your blog! That's just a wonderful little reminder that life starts from conception! I am so excited for you!!

Flossie's Follies sa...

These are lovely.

SCRAPGIRL : PATTY TANUZ sa...

Yes, there are so beautiful! Your blog is pretty!! Kisses from México City!!!! :-)))

Lilo sa...

Vilka fina kort du gör!!! Och vad ambitiöst att skriva på tre språk i bloggen!!!

HZ Design sa...

Hej!

Jag har tittat in till dig och sett vilka detaljer du använder i dina LO´s. Det är för att jag designar digitala Kit och samlar info om vad man i Sverige använder för grejor – även i pappers scrap. Titta gärna in och se mitt CT team.

Ha en bra dag

Landstoken sa...

utmanad kolla min blogg
/Helena

Ana Baird sa...

They're really lovely and pretty!