torsdag 19 juli 2012

Heart box






Hej hopp mina underbara vänner! Hoppas att eran vecka har varit bra hittills! Här hemma är det full fart med grabbarna, tjejerna & baloo...*S* Jisses vad mina grabbar hittar på... Igår när vi skulle äta, sommartider äter vi nästan enbart ute på altanen. Jag skulle precis sätta mig ner för att äta, när Amir började gapskratta... Tänkte inte mer på det utan satte ner mig...På en stol utan sits!! Amir hade monterat bort sitsen...Fasiken, jag gick ju rakt igenom stolen..fastnade med benen upp i luften och "låg" i en sorts fosterställning...Det tog ett tag för gubben att lirka ut mig...*S* Nu när Amir går förbi en sttol, börjar han skratta så han kiknar!!! Busunge....
Jag har något mycket säkrare för er idag... För ett tag sen knåpade jag ihop en liten ask till en nyfödd kille. Väldigt lite dekorationer, lite baby blå spets, en charm & ros, en liten bebis bild & text. Det var allt för mig idag! Nu ska jag gå och inspektera alla stolar på altanen... Ha en underbar dag! Kram

Hello my sweet sugar cookies!
I hope you all have enjoyed your week so far! Here it's the "normal" chaos with my boys & girls & Baloo... Jeez what my boys can get me into stuff!! During summertime, we almost only eat outside, i was just about to sit down and start eating when Amir started laughing...*hmmm...That should have given me heads up....* But nooooo.... So, i sat, and fell right throw the chair!!! Amir had taken the seat away... There i was with my legs up in the air, in some kind of foster posision....Amir laughing so much that he had tears in his eyes...He wasn't the only one.... It took hubby some time to get me out of Amir's-trap-mummy-in-a-seatless-chair-trap... Now, when Amir walks b the chairs....He starts to laugh like crazy.... My misschief...
Today, i have something much safer for you! I altered a little heartshaped box, for a newborn baby boy. Not much decorations! Just some pretty baby blue lace, a charm,a roseand a sweet image of a baby and the sentiment that says: Joy is a newborn baby in swedish. Well, that's all for now! I'm going to check all of our chairs now... Adios!

Heippa kullanmurut!
Kuinkas voitte? Toivottavasti viikko on vierähtänyt mukavasti! Meillä on sitä tavallista menoa poikien ja tyttöjen ja Baloon kanssa... Meidän Amir on todella kuin vaahteramäen eemeli... Että se keksii kaiken... Nytten kun kesä, niin me melkein ainoastaan syödään ulkona meidän altaanilla. Eilen sitten kun oli ruoka-aika menin tuolini luo ja meinasin istua, Amir alkoi nauraa...*se olisi jo pitänyt olla varoituskello!!*  Otanpas ja istahdan...mutta menen suoraan tuolin läpi!!! Amir on onnistunut ottamaan tuolin istuimen pois... Siinä minä makaan/istun keskellä tuolia, jalat pystyssä, ihmeellisessä sikiö asenteessa...Siinä vei jonkin aikaa että isäntä sai lirkuteltua minut vapaaksi...Voi luoja...Mistä se saa kaikki ideat??!! Nytten kun Amir menee tuolin ohi hän alkaa nauraa hullun lailla joka kerta!! 
Tänään mulla on jotain paljon turvallisempaa teille...Koristelin pikkuisen sydän askin vasta syntyneelle poika vauvalle... Ei ole paljon koristeita, hieman vaalean sinistä pitsiä, charmsi,ruusu, vauva kuva ja teksti leima jossa lukee: Onni on vasta syntynyt vauva ruotsiksi. Siinäpäs kaikki tältä kertaa... Nytten menen tarkastamaan kaikki tuolit... Oikein rattoisaa päivän jatkoa!




9 kommentarer:

AN sa...

HIHIHiHiii--kiitos Sari makeista nauruista--vaikka eihän sitä pitäis--mutta ku---hihi---->

Unknown sa...

Beautiful lol....your kids sound so full of mischieve, but isn't that fun...love to hear them laugh rather than cry or bicker.
Now goodness a tick. You know they can be dangerous to us humans...take care lol...luv ya aussie mate, annie

Anonym sa...

was little smiling about your post:-)- kids!
Your box looks so fantastic
Hello from Elma

Catherine sa...

This is so so beautiful Sari ! Love the sweet image, the beautiful rose and the cute little charm ! Hugs, blessings and love from Catherine

Anonym sa...

Oh this is so beautiful Sari!
Helen x

Faye sa...

Hey Shoestring. This is another beautiful project. Have a great weekend. xx

Donna sa...

Hey gorgeous girl, beautiful llittle heart box and so prettily decorated, I love the pale blue and white together and super pretty lace...beautiful work hun...hope the boys aren't running you ragged! :) Donna ♥ x

Rachel sa...

Sooo pretty! You make such lovely things Sari! Wedgie xxx

Anski sa...

voi miten upea! Ihanat yksityiskohdat ja koristeet!