Fan Tutorial (Photo heavy!!!)

Du kommer att behöva följande saker:
- Ett ark 30 x 30cm mönstrat papper
- 2st glasspinnar
- Lim (jag använder limpistolen)
- Dekorationer efter egen smak
- Band eller spets, eller båda

Cats Eye el dyl. chalk ifall du vill chalka kanterna. 
Du ska dela på ditt mönstrade 30x30 ark på mitten, så du har 2st 30x 15cm ark. Jag brukar riva kanterna och chalka dom nu, men kom ihåg att INTE chalka ena kortsidan på båda arken.
Sen börjar du vika in ena arket, viker in på varje 1cm. Sen gör du samma sak med andra arket. 
Efter att du vikt båda arken sätter du ihop dom, med limmet. Här ska du 
titta att det är båda kortsidorna UTAN chalk som du sätter ihop. Nu ska det likna en lång dragspel..=)
Ta glasspinnarna och lägg dom på baksidan av solfjärdern i ett av vecken. Men se till du lämnar ca 3cm av pinnen utanför pappret. Sen viker du pappret till en solfjäder, limmar ihop ,och vill du inte att dom syns, så lägger du band och spets runt den. Glasspinnarna gör solfjädern stadig. Sen är det bara att dekorera efter smak!

You will need these to make your own fan.

- 1 Design papper 30 x 30cm
- 2 popcicle sticks
- Glue, (i use my gluegun)
- Decorations after your own taste
- Chalk
- Ribbon and/or lace

Start by taking your DP and cut in half, so you have 2 15x30cm pieces.
At this stage, i chalk and distress the sides, but remember, do NOT chalk and distress one of the short sides on each of the papers "strips" you have. 
Now start folding the paper, i fold at every 1cm. When you have done this, you have 2 pieces that you glue together, take the sides that you haven't chalked. 
Now take the popcicle sticks and glue them on the backside of the fan, but be sure that you leave about 3 cm of each stick out. Then you fold the paper into a fan and glue the sticks together. If you don't want the sticks showing, add some ribbon or lace, or both around them, trim to the length you want. (The popcicle sticks make the fan stabile.)
Now start decorating and you are finnished!

Tulet tarvittsee nämä tarvikkeet viuhkan tekoon.
- 1 arkki Design paperia 30x30cm
- 2 jätskitikkua
- Chalk (mustetta)
- Liimaa (minä käytän liimapistoolia)
- Koristeita maun mukaan
- Erillaisia nauhoja taikka pitsiä, tai molempia.

Ihan ensin otat paperi arkin ja jaat sen kahtia, niin että sinulla on 2kpl 15x30cm paperia.
Tässä vaiheessa minä ressaan ja revin paperit, mutta jättäkää molemmista papereista yksi lyhyt sivu ressaamatta.
Sitten kun olet tehnyt tämän niin taita paperit joka 1cm välein, niistä tulee haitarin näköisiä..=)
Liimaa yhteen lyhytsivut, katso että laitat yhteen ne puolet jotka ei ole ressattu!  Sitten otat jätski tikut ja liimat ne vuihkan "takapuolelle" päätyihin. Jätä noin 3cm tikuista paperin ulkopuolelle. Taita haitari paperi vuihkaksi ja liima tikut yhteen. Jos et halua että tikut näkyy, voit peittää ne joko nauhalla taikka pitsillä, taikka molemmilla! Sitten koristele makusi mukaan!
Nämä ovat hyvin helppoja ja nopeatekosia! Iloa askarteluun!

Hoppas att ni förstår något av min beskrivning...ha lite förståelse...det här är min första tutorial...
I hope you manage to understand something... it's my first tutorial ever...*lol*
Toivottavasti saatte selvää...Tämä on ensimmäinen tutoriaali minkä olen tehnyt...


                                                30x30 cm Design Paper

2 15x30cm 

Börja vika

Start folding

Aloita viikkaamaan

Fortsätt....

Keep going.....

Jatka.....

Tills dom ser ut så här....

Untill you have this....

Kunnes ne näyttää tältä...

Limma ihop i mitten....

Glue them together in the middle...

Liima paperit yhteen keskeltä...

Det ska se ut så här...

It should look like this....

Sen pitäisi näyttää tältä....

                                                 
     Limma dit glasspinnarna i slutet, på baksidan.
    Add the popcicle sticks or chopsticks on the back of the DP
     Liimaa jätskitikut paperin takapuolelle

Limma ihop pinnarna...

Glue the ends together....

Liimaa tikut yhteen....

                                                    Lägg band/spets ifall du vill....  
                                                    Add ribbon/lace if you want....
                                                    Lisää nauhaa/pitsiä jos haluat...

Klart!

Finnished!

Valmis!

                                                                   

Nu kan du börja dekorera den! Ha kul!

Now you can start to add embellies! Have fun!

Nyt voit alkaa koristelemisen! Pidä hauskaa!