söndag 10 februari 2008

Badrummet/Bathroom/Kylpyhuone

Halloj! Det har gått några dagar sen sist... Har haft fullt upp och lite strul med internet igen..men nu e jag tillbax...Nu kommer det 2 uppdataeringar på raken...först ut e det nya badrummet... så skönt att det är klart! Vi bytte ut allt, rev ut i stort sett allt, gjöt ny betong golv, la in golvvärme... Bytte fönster mm... badkaret åkte ut och så in kom en ny ångdusch... snacka om att den är skön!! =) Ja, det är ju svart vitt nu...ingen mer rosa/blått...PUST!!

Hello! It's been a few days since i have posted anything... We have been busy and then we have had some problems with our internet.. I'm posting 2 times now...first is about our new bathroo...we are finnished with it! we took out everything,made a new floor and put in some floor heating..Changed the window... The bathtub was taken out and a a new steamshower is in it's place..oh my...what a feeling it is...LOL...As you can see, it's black & white now...no more pink & blue!! LOL

Moi moi! Nytten onkin kulunut pari päivää kun olen ollut täällä blogimaailmalla...=) On ollut kova kiire kylpyhuoneen kanssa ja sitten on ollut ongelmia netin kanssa..mutta nytten olen taas takaisin! Kylpyhuone on vihoin ja viimein valmis! Revimme ulos kaikki ja vaihdoimme kaiken.. lattia on myös valattu uudelleen ja lattialämpö laitettu...vaidoimme ikkunan, kylpyamme lensi ulos ja sen sijaan tuli uusi höyry suihku..=) voi jee kun sielä on ihana olla!! =) Niin, nytten se on musta valkoinen... poissa on vaaleanpunainen ja sininen... Luojan kiitos!!!

Badrum/Bathroom/Kylpyhuone



Ångdusch/Steamshower/ Höyrysuihku






Här ska vi ha en hylla sen/ Here we are going to have a shelving system/ Tähän tulee hylly

8 kommentarer:

Maissi sa...

Voi miten hienon näköistä teillä on nyt tuon remontin jälkeen, varmaan olette tyytyväisiä :)

Lorie sa...

Oh, my...your bathroom looks great! Enjoy it! :o)

myy ja vilijonkka sa...

ihanalta näyttää nyt!
olet varmaan innoissaan kun nyt on kylpyhuone valmis!

amppa sa...

onnea suurensuuresta urakasta! hieno tuli:)) kelpaa suihkutella..

tyrymom29 sa...

OH wow , Your bathroom looks awsome !!!!

Flossie's Follies sa...

This looks fantastic, steam shower, how wonderful

Courtney Fowler sa...

Oh my goodness... I can't stand it! I'm hopping on a plane to sweden now just to take a shower in your new bathroom!!!!

Man, that'd be an expensive shower, huh!

Janita' sa...

Jag vart jättenöjd med badrummet :)