måndag 18 februari 2008

Lite solsken/ A little sunshine/ Pikkuisen auringon valoa

Gjorde detta kort till min mamma, som jag ska träffa på en fika imorgon...=) Väldigt gil kort...Har alltid haft svårt att göra gula kort..men med detta gick det smärtfritt!!I påsen inuti ska jag lägga lite godis och en huvudvärkstablett... *S* (hon har ont i huvet) Snabb kort att göra, kommer inte ihåg vem som gjort liknande kort, har liftat lite av henne med swirlsen och stora blomman. Har för mig att det var nån från scrappiz forumet...=) Hojta till om du känner igen det! Ära till den som bör ha det! Ja o så har jag fått roligt post idag från min hemliga syster! Fick ett underbart kort, anteckningsblock och ett magnetiskt häfte! Tusen tack!

I made this card for my mom...i'm going to see her tomorrow over some coffee...=)It's a very yellow card... i have always had troubble making yellow cards..but this one went very easyly... In the bag inside is a painkiller (she has a headache...) And i'm going to put in some small small candy in it... This card was very fast to make, i can't remember who made a similar card, lifted the big flower and swirls... i think i saw it on scrappiz forum..so if i have lifted your card, please tell me.. credit to hwo should have it! =)And i have recieved some happy mail from my secret sister (DSS) a beutifull card,a notebook and a magnetic note thingy... Love them! Thank you so much!!!

Tein tämän kortin äitilleni tänään... tapaamme huomenna kavin kera... Erittäin keltainen kortti, jostain syystä mulla on aina ollut vaikeuksia itse tehdä keltaisia kortteja... mutten tämä meni aika helposti! pussukassa on särkylääke (hänellä on päänsärkyä) Ja aion laittaa sinne pieniä karkin paljoa...=) Tosi nopea kortti tekaista! Olen nähnyt jossain saman tyylisen kortin, lainasin ideaa, ison kukan ja swirlin sieltä, muistaakseni olen nähnyt sen scrappiz foorumilla... =) Niin ja sittenolen saanut postia salaiselta siskoltani..ihana vihko, muistivihko ja kortti! Kiitos!

Gul kort/ Yellow card/ Keltainen kortti



Insidan/ Inside/ Sisältä



Från min hemliga syster/ From my secret sister/ salaiselta siskoltani

7 kommentarer:

Lorie sa...

Your card for your mom is lovely! Nice job! What a fun gift from your secret sister! Lucky girl!

Anonym sa...

Kiitos kulta kortista! Nyt täällä kotona paistaa aurinko koko ajan ja päänsärky häipy siinä samassa kun näin sut.

Isot halit Ritu

myy ja vilijonkka sa...

ihana kortti ja toi pilleri oli ihana idea!

DEBBY sa...

kiva kortti!

Emilia sa...

lovely yellow card and you are such a sweet darling to put a painkiller with the card! sweet!!

petra/paradise sa...

Wow!! Vilket läckert gult kort! Snyggt med den stora blomman! =)
Hoppas allt är bra med dej vännen?! =)
kramar Petra

Maria H. sa...

Upea kortti! Ihanan aurinkoinen:-) Halit ja paranemisterkut sulle!