måndag 8 september 2008

Snabb Julkort & grattis.../ Fast x-mas card and congrats.../ Nopea joulukortti ja onnea

Idag fick det bli en snabb julkort (första för i år) har använt hÄnglar & stÄnglar stämpel, och ett grattis kort i samma stil som jag gjorde igår...=) Imorgon ska jag till BVC med Amir, han ska få sin vaccination...*stackars liten*...(Fast det känns alltid värre för mamma...) Han börjar bli så STOR nu! Jollrar glatt o ler för det mesta! Näe, nu e dax för matlagning... Ha en toppen måndag!

Today i made a fast x-mas card (first one this year) i used hÄnglar & stÄnglar stamps for it,and a similiar congrats card that i made yesterday, i just put a diffrent flower in the middle of this card. Tomorrow Amir is getting his shots..*poor guy* ( but it always feels worse for mummy...)He is growing so fast! Well, it's time to cook supper here now, so have a great monday!

Tänään tein joulukortin joka oli hirmu nopea tehdä! (ensimmäinen tälle vuodelle)Käytin hÄnglar & stÄnglar leimaisin ja sitten tein onnittelu kortin, ihan samanlainen kuin eilen, paitsi että käytin erillaista kukkaa nytten keskustassa. Huomenna on Amirilla aika neuvvolaan, ja rokotuksen aika...*pikku parka* (vaikka pahinta se aina on äidille...) Amir kasvaa hurjaa vauhtia ja on nin ihana pikku mies...ei nytten pitää mennä laittaa sapuskaa! Hyvää maanantai jatkoa teille!


Grattis kort/ Congrats card/ Onnittelukortti


Blå julkort m hÄnglar&stÄnglar/ Blue x-mas card with hÄnglar&stÄnglar/ Sininen joulukortti hÄnglar&stÄnglar leimaisimella




Amir & Donja i köket/ Amir & donja in our kitchen/ Amir ja donja keittiössä

4 kommentarer:

Miapuh sa...

Tjenare :)
snygga kort o söta barn :D
Läget med er?
kramis M

Courtney sa...

The cards are cute but the kids are cuter!

myy ja vilijonkka sa...

toi synttärikortti on tosi upea yksinkertaisuudessa! kyl kelpaa saajan saada se! sit kaunis sininen joulukortti!

Lorie sa...

Okay....your cards are cute but what a cutie pie your kids are! Thanks for the picture of them!